ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

победа

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 82
Пулеметный расчет выдвигается на огневую позицию. Курская дуга

Sasapost: хроники Курской битвы, сломавшей хребет Гитлеру

О войне 1939-1945

Гитлер увидел в Курской дуге возможность нанести сокрушительный удар по Советскому Союзу, уничтожить важную часть его наступательной мощи и вернуть утраченное доверие немцев. Однако еще до начала битвы немцы утратили главное — элемент неожиданности. Как началось великое сражение, в котором участвовали около 3 миллионов солдат?

SasapostSasapost, Египет
254375
Последствия обстрела в городе Шуши

СМИ Чехии и Польши о Нагорном Карабахе: Москва делала для Армении только то, что было выгодно ей

Нагорный Карабах: черная осень 2020 года

Конфликт в Нагорном Карабахе не оставил равнодушных во всем мире. Чешские и польские СМИ тоже внесли свою лепту в рассуждения о том, как действовала в Карабахе Москва и чьей победой можно считать подписание соглашения между Арменией, Азербайджаном и Россией. Кто проиграл, а кто выиграл, и каковы уроки этого конфликта?

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
103588
Брифинг М. Санду в Кишиневе

Выборы в Молдавии: «страшилки» пророссийских сил уже не работают (Polskie Radio)

Молдавия сделала исторический выбор, считает эксперт. С Санду он связывает надежды на разворот страны на Запад. Пророссийские кандидаты обычно запугивают избирателей тем, что прозападные политики разрушат экономику, но на молодежь такие аргументы не действуют. Именно молодежь, живущая на Западе, сыграла большую роль в выборах.

логотип Polskie RadioPolskie Radio, Польша
531798
Заместитель наследного принца Саудовской Аравии Мухаммад ибн Салман

Raseef22: Байден — настоящий кошмар для Саудовской Аравии?

Трамп и Байден на финишной прямой президентской гонки — 2020

В свое время наследный принц Саудовской Аравии обыграл Трампа и его зятя, убедив их, что королевство готово покупать оружие на миллиарды долларов, пишет ливанское издание. Взамен США закрывали глаза на любые действия саудовцев. Как поведет себя Байден в отношении ибн Салмана? На этот вопрос попытались ответить аналитики разных стран.

Raseef22Raseef22, Ливан
33625
Футбол. Лига наций. Матч Турция – Россия

Турецкие читатели о матче Россия — Турция: русских победили не мы, а арбитр (En Son Haber)

«10 русских играли лучше наших 11-ти», — комментирует победу турецкой сборной читатель En Son Haber. Большинство болельщиков сошлись во мнении, что турецким футболистам просто повезло, а «дармовой пенальти» определил исход игры, да и судья был явно настроен против России в силу своей национальности.

En Son HaberEn Son Haber, Турция
2520392
Рабочий визит президента РФ В. Путина в Азербайджан

Evrensel: войну в Нагорном Карабахе выиграла Россия

Нагорный Карабах: черная осень 2020 года

Турецкое оппозиционное издание не спешит ликовать по поводу победы, о которой объявил нации президент Азербайджана Ильхам Алиев. Собрав высказывания экспертов, взвесив все за и против, Evrensel делает вывод, что в войне за Нагорный Карабах есть один победитель и это не Азербайджан.

EvrenselEvrensel, Турция
1510397
Камала Харрис

Raseef22: Камала Харрис — в шаге от поста президента США

Трамп и Байден на финишной прямой президентской гонки — 2020

Ливанское издание называет Камалу Харрис — отличным примером для подражания для всех женщин, иммигрирующих в США. История ее успеха, по мнению авторов, вдохновляет и потрясает. Более того, став вице-президентом Америки, она легко может возглавить государство, пишет Raseef22, намекая на преклонный возраст Джо Байдена.

Raseef22Raseef22, Ливан
181973
Результаты президентских выборов в Вашингтоне

Noonpost: Китай — главный победитель на выборах в США

Президентская предвыборная гонка 2020 в США

В мае Трамп сказал, что Китай сделает все возможное, чтобы он проиграл выборы. Таким образом нынешний президент втянул Поднебесную в предвыборную гонку. Однако, по мнению автора, несмотря на давление на Пекин со стороны Вашингтона, коронавирус и обвинения в сделках с Байденом, китайское руководство только выигрывает.

NoonpostNoonPost, Египет
41566
Выборы президента США

СМИ Польши: добро пожаловать на шоу Дональда Трампа

Трамп и Байден на финишной прямой президентской гонки — 2020

СМИ Польши внимательно следят за ходом президентских выборов в США. В стране продолжается нервный подсчет голосов, и пока не ясно, кто победит. Одно ясно — оптимистические прогнозы демократов не оправдались, у их кандидата нет огромного перевеса. Оценивать, кто из кандидатов был бы лучше, в Польше не берутся, революции в польско-американских отношениях в любом случае не будет.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
151706
7 основных мифов о Красной армии

В 1941 немцев остановил «генерал Зима»: семь основных мифов о Красной Армии (MHV)

О войне 1939-1945

Во многих мифах о Красной Армии есть доля правды, но зачастую они представляют собой слишком упрощенные клише. Авторы видео рассматривают несколько самых распространенных из них. Например, многие считают, что Курск стал кладбищем немецких танков, а ленд-лиз помог победить в войне. Но так ли это было на самом деле?

Military History VisualizedMilitary History Visualized, Австрия
4029314
Найдено материалов: 81
Немецкий танк, подбитый на Курской дуге

Битва под Прохоровкой — победа или поражение?

О войне 1939-1945

Красная Армия представила танковое сражение 12 июля 1943 под Прохоровкой как великую победу. Но на самом деле это было ее катастрофическое поражение, считают немецкие военные историки. В сражении 12 июля 1943 были полностью разбиты от 207 до 235 советских танков из общего числа в 514, еще около 150 были серьезно повреждены. Немецкая сторона потеряла три танка.

00
Танк Т-34 на Челябинском тракторном заводе

Echo24: легендарный Т-34 вызывает споры

Искусство войны

Компьютерная игра «Ворлд оф танкс», ставшая настоящим феноменом даже за пределами сообщества геймеров, значительно повысила интерес к историческим танкам. Это подтверждает и новый российский фильм «Танки», посвященный легендарному Т-34. О плюсах и минусах этого танка продолжают спорить. Был ли он замечательно спроектирован или же имел массу недостатков?

00
Переход наполеоновской армии через реку Березину

Березина: последняя победа Наполеона

Острые углы истории

После пяти недель отступления из Москвы «Великая Армия» Наполеона в конце ноября 1812 года достигла Березины — реки на территории Белоруссии. Переправу через Березину принято считать финальной катастрофой французской армии в ходе военной кампании против России. На самом же деле там Наполеон в очередной раз продемонстрировал мощь своего гения и силу своего духа.

00
"Знамя победы над Рейхстагом" (1945)

Вторая мировая война: многие преувеличивают вклад своей страны в победу (Forskning)

О войне 1939-1945

Жителей России и Великобритании, а также других стран, которые были союзниками в войне против стран «оси», попросили ответить, как они оценивают роль своей родины в победе. Многие считают, что именно их страна сыграла самую большую роль в победе. Почему люди так преувеличивают заслуги своих стран? И что говорят о таких результатах социологи, разбиралось норвежское издание.

00
3-я международная специализированная выставка "Импортозамещение"

Dedefensa: Россия должна победить в навязанной ей войне

Россия и Запад

Что ждет Россию в связи с объявленной против нее экономической и финансовой войной? По мнению московской француженки Карин Беше-Головко, Россия должна победить в этой войне и выйти на новый уровень политического существования. Как СССР во время Второй мировой. Россия должна стать сильнее, несмотря на усилия пятой колонны. Если она проиграет, то просто перестанет существовать.

00
«В Кремле — пожар!»

Москва оказалась смертельной ловушкой

Острые углы истории

14 сентября 1812 года Наполеон и его свита ожидали у ворот Москвы послов, которые должны были наконец передать им ключи от города. Но никто не пришел. Поэтому войска императора начали сами захватывать город. Войдя в Москву, Наполеон думал, что победил Россию. Но Москва с ее сокровищами оказались смертельной ловушкой. Пожар уничтожил Москву, планы Наполеона и его армию.

00
Военнослужащий закрепляет наконечник на флагштоке знамени перед началом репетиции военного парада на площади Ленина в Новосибирске

Deník N: Россия не имеет права требовать вечной благодарности за освобождение

О войне 1939-1945

Автор обвиняет Россию в навязывании всем своей трактовки истории и требованиях вечной благодарности за освобождение от нацизма. Аргументом ему служат цифры и факты помощи союзников СССР. Но Россия никогда и не отрицала, что союзники внесли большой вклад в победу. Россия против переписывания истории и фальсификации фактов.

00
Шествие и митинг КПРФ, посвященные 98-й годовщине Советской Армии и ВМФ

В России преступники и жертвы живут бок о бок

Сталин жив?

Почему сегодня в России столько людей восхищается Сталиным, несмотря на все его злодеяния. Людям о них хорошо известно, но Россия так и не разобралась со своей историей. Россия — страна, где преступники и жертвы живут бок о бок. Факт сталинского террора признан, и никто уже не хочет дискутировать о вине, никого не осудили за преступления. Как будто просто «так случилось».

00
Польские окопы под Милосной, август 1920 года

Die Welt: Чудо помогло Польше победить Красную армию

Бертольд Зеевальд вспоминает в газете Die Welt о «чуде на Висле», которое помогло Польше в августе 1920 года победить Красную армию. Польша хотела прибрать к рукам обширные части России. Полякам удалось захватить украинский Киев, а Иосиф Сталин помогал успеху дерзкого плана Пилсудского своими интригами. Но в конечном счете полякам не повезло.

00
Президент России - Верховный Главнокомандующий Вооружёнными Силами Владимир Путин

Rzeczpospolita: Путин промахнулся, Польша выиграла битву

Россия выбрала Польшу своим врагом

Идеолог, служивший ранее в польском Институте национальной памяти, считает, что Польша выиграла битву в исторической войне с Россией. В статье, предназначенной для внутренней аудитории, он называет по сути истеричную реакцию польских властей на слова Путина, «решительной и продуманной» и использует много предположений.

00