ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

стратегия

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 84
Президент РФ В. Путин принимает участие в торжествах по случаю Дня ВМФ РФ

Cicero: взгляд Запада на Россию слишком узок

Россия и Запад

В опубликованном в немецком журнале «Цицеро» докладе бывший генеральный инспектор бундесвера Харальд Куят предостерегает от демонизации России и предлагает изменить слишком узкий западный взгляд на Россию. Западных политиков Куят обвиняет в недостатке дальновидности и стратегического мышления и предлагает отменить санкции и контрсанкции, мешающие тесному сотрудничеству.

CiceroCicero, Германия
266866
Демонстрация испытания российской крылатой ракеты неограниченной дальности с ядерной энергетической установкой во время трансляции послания президента РФ Владимира Путина Федеральному собранию

Spiegel: какую цель преследует Путин?

Новая ядерная гонка?

Президент США Дональд Трамп обвиняет русских в тайном размещении крылатых ракет с ядерными боеголовками. Насколько справедливы эти обвинения и почему Путин их не опровергает, пытается разобраться журнал «Шпигель». Действительно ли Путин хочет спасти договор? Или размещение крылатых ракет — лишь политический маневр с целью спровоцировать США на выход из договора?

логотип SpiegelDer Spiegel, Германия
5037179

Gazeta Wyborcza: ну не назначит Трамп Польшу любимой женой!

Два бывших польских дипломата критикуют политику Польши в отношении США и НАТО. Варшава избрала антиевропейский курс и увязала свои стратегические интересы с нынешней американской администрацией, стремясь любой ценой заполучить американские базы. Политика США при разных президентах будет меняться, а Варшава никогда не станет для них главным партнером, считают авторы.

Gazeta Wyborcza logoGazeta Wyborcza, Польша
277349
Комплекс РС-24 "Ярс" на репетиции военного парада на Красной площади

Ядерная загадка Москвы: для чего нужен российский арсенал? (The Foreign Affairs)

Новая ядерная гонка?

Автор американского журнала считает, что все недовольные российским ядерным арсеналом неверно трактуют намерения Кремля — и, как следствие, предлагают неверные решения. Возможно, кого-то это удивит, но российская военная доктрина ставит высокую планку для ядерного удара, пишет издание. Почему же американские и западные аналитики питают столь мрачные предчувствия о ядерных амбициях России?

Foreign Affairs logoForeign Affairs, США
14348956
Плакат с изображением президента США Дональда Трампа и сообщением о введении 25% торговых пошлин на товары из Китая в Гуанчжоу

Die Welt: Китай ищет свое место под солнцем

К 2050 году Поднебесная хочет стать ведущей страной мира. Без серьезных конфликтов здесь не обойдется, уверен Михаэль Штюрмер в газете «Вельт». Главным противником Китая на пути к поставленной цели являются США, которые уже объявили ему торговую войну. Китай не оставил этот шаг без ответа, также повысив импортные пошлины. Одновременно он стремится к сухопутному доступу на рынки Европы.

Die Welt logoDie Welt, Германия
31914
Председатель правления форума "Петербургский диалог" с немецкой стороны Рональд Пофалла

RP: Шанс на улучшение германо-российских отношений есть

Rheinische Post приводит мнение председателя «Петербургского диалога» Рональда Пофаллы, который надеется на прогресс в отношениях с Россией. Москва для него является одновременно и сложным партнером, и шансом. Пофалла уверен, что если Германия и Россия достигнут согласия по центральным политическим вопросам, то Россия вновь может стать стратегическим партнером.

Rheinische Post logoRheinische Post, Германия
41395
Работа офиса

IHNed: Сбербанк в Европе будет развиваться

Сейчас не время для выхода Сбербанка на новые европейские рынки, говорит генеральный директор Sberbank International Игорь Коломейский в интервью порталу IHNed. Однако отказываться от работы в восьми странах Европы, где Сбербанк присутствует, он не планирует. Группа «Сбербанк» работает под санкциями уже почти четыре года и адаптировалась к новым условиям, поэтому отступать не собирается.

iHNed.cz logoiHNed.cz, Чехия
49744
Прибытие нового сторожевого корабля «Адмирал Григорович» в Севастополь

Россия превращает Черное море в свою крепость

Россия и Запад

Используя Черное море как опору на юге, Россия может влиять на события и кризисы в регионах, которые находятся далеко за ее границами: на Ближнем Востоке, на Балканах и в Средиземноморье. Кроме того, восстановление российского военного потенциала на Черном море ставит под вопрос военную стратегию, которую Запад проводит в регионе, начиная с момента окончания холодной войны и распада СССР.

логотип Danas.rsDanas, Сербия
1427006

Чтобы оставаться хозяином мира, США вынуждены увеличивать оборонный бюджет

Военное дело

Хотим мы того или нет, все движется к новой холодной войне, борьбе за мировую гегемонию с риском слома равновесия. США берут на себя глобальную ответственность. Помимо обороны «западного полушария» у них есть политические и военные обязательства по отношению к союзникам. Без державы, которая хочет и может играть роль «гегемонистского стабилизатора», не будет даже подобия порядка.

логотип AtlanticoAtlantico, Франция
183409
Генеральный директор Tesla Элон Маск

Твит Маска о «Тесле» взбудоражил финансовые рынки

Илон Маск взбудоражил финансовые рынки, написав в Твиттере о том, что он «подумывает об уходе „Теслы" с биржи при курсе в 420 долларов», и что средства уже подготовлены. Что это, всего лишь очередной пиар-ход, например, для повышения курса акций? Если кипучий президент «Теслы» действительно хочет убрать компанию с биржи, то почему? И не нарушил ли он этим твитом правила финансовой информации?

The ConversationThe Conversation, Австралия
243336
Найдено материалов: 84
Вид на Москва-Сити

Станет ли Россия прозападной?

Россия и Запад

Современная Россия слишком слаба, чтобы сформировать самостоятельный полюс в мультиполярном мире. Но она — часть Европы, а не мифологической Евразии. Дни Путина сочтены. С учетом последствий краха Советского Союза Запад должен заранее готовиться к новому падению режима в России и новому третьему прозападному повороту Москвы после февраля 1917 года и августа 1991.

00
Истребитель F-22 Raptor компании Lockheed Martin

Грядет ли конец эры самолетов-невидимок?

Глобальное военное превосходство США в воздухе основано на их невидимых самолетах. Радары противника не могут обнаружить F-22 и F-35. Первый прототип Stealth поднялся в воздух 40 лет назад. По иронии судьбы американские ученые смогли создать самолет с технологией Stealth благодаря давнишней исследовательской работе русского ученого Петра Уфимцева.

00
Комплекс РС-24 "Ярс" на репетиции военного парада на Красной площади

Ядерная загадка Москвы: для чего нужен российский арсенал? (The Foreign Affairs)

Новая ядерная гонка?

Автор американского журнала считает, что все недовольные российским ядерным арсеналом неверно трактуют намерения Кремля — и, как следствие, предлагают неверные решения. Возможно, кого-то это удивит, но российская военная доктрина ставит высокую планку для ядерного удара, пишет издание. Почему же американские и западные аналитики питают столь мрачные предчувствия о ядерных амбициях России?

14348956
Знак на границе России и Украины

Украина, забудь о чудесах!

Ситуация на Украине

Россия никуда не исчезнет, не разорится, не развалится и никуда не переедет. У России с Украиной несколько тысяч километров общей границы. У нее в четыре раза больше населения, огромная армия и ресурсы, о которых Украине и не мечтать. Плюс — большая часть населения у соседа патриотична до невозможности, а часть — просто повернута на Путине и величии России.

00
Военнослужащие сирийской армии ведут огонь по позициям боевиков ИГ* в провинции Дейр-эз-Зор, Сирия. 12 ноября 2017

Россия угодила в ловушку в Сирии

Операция России в Сирии

«Блумберг» говорит о 200, а менее достоверные источники — о 600 погибших в Сирии россиянах. Своей военной операцией в Сирии Россия выиграла в плане мировой политики, но у нее нет стратегии выхода. Россия все глубже увязает в конфликте, в котором планировала быть посредником и миротворцем. Она попала в зависимость от партнеров и почти не контролирует наемников.

00
Истребитель Су-27

Россия — шипящая змея без яда

Россия и Запад

Путина не интересуют экспансия и расширение сферы влияний. Этих целей ему не добиться — у России нет на это денег. Путин ведет игру, не соответствующую реальным возможностям России, используя при этом изощренный шантаж и эскалацию напряженности. Он выматывает западные страны, чтобы ради собственного спокойствия те согласились пойти на уступки.

00
Танки 64-ой армии на подступах в Сталинграду

«Зимняя гроза» под Сталинградом

Острые углы истории

После того как 6-я немецкая армия Паулюса была окружена, командование вермахта планировало начать наступление с целью прорыва «сталинградского котла». Гитлер приказывал любой ценой осуществить эту операцию. Однако в успехе такого предприятия сомневались не только военачальники предусмотренных для этого соединений. Попытка наступления провалилась.

00
Бронетехника ВСУ в Донецкой области

Принудить Путина к миру на Донбассе можно только войной

Восточная Украина: ничья земля

Россия ведет боевые действия на Донбассе, потому что считает, это самым эффективным способом влияния на ситуацию в Украине. И Россия от этого силового рычага отказываться не собирается. Принудить Путина к миру можно только с применением комплекса мер, дипломатического давления, экономических санкций, информационной кампании, и, прежде всего, путем военной операции.

00
Флаги Польши и Украины во время демонстрации в поддержку оппозиционного движения на Украине

Лучше с Бандерой, чем с Москвой

Исторические войны между Украиной и Польшей

Память о жертвах на Волыни и в Галиции предписывает Польше резко выступать против прославления на Украине Бандеры и его последователей, но государственные интересы обязывают молчать и выстраивать с Киевом тесные отношения. «С Бандерой Украина в ЕС не войдет», — заявляет сейчас Польша. Но пусть она войдет туда хоть с самим чертом, если это послужит укреплению безопасности Польши.

00
Плакат с изображением Красной площади, на месте ремонтных работ в Александровском саду

Мир и без России будет иметь смысл

До начала войны с Украиной в 2014-м году у России не было внятной экономической и геополитической стратегии. Именно российско-украинская война и реакция Запада на нее вынудила представителей российской элиты к созданию целостного видения своей перспективы и внятной экономической и геополитической стратегии.

00