ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Свободная сирийская армия

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 19
Российские летчики готовятся к посадке в истребитель Су-30 перед вылетом с аэродрома "Хмеймим" в Сирии. 5 октября 2015

Al-Watan: Россия обречена на поражение в Сирии

Война за мир в Сирии

В интервью в октябре 2018 года посол сирийской оппозиции в Дохе Низар Аль-Хараки советовал России не связываться с «преступным режимом», а сегодня он убедился в неминуемом поражении Москвы. Дорогостоящая военная операция России свидетельствуют о восприятии Сирии как последнего оплота влияния бывшего СССР, и Россия не откажется от неё так легко. Но сирийская революция еще не умерла.

Al-WatanAl-Watan Qatar, Катар
409742
Российский вертолет Ми-24 во время облета авиабазы "Хмеймим" в Сирии

Arab Mubasher: Зачем отложили битву за Идлиб?

Война за мир в Сирии

Чтобы стянуть ещё большее число сил со стороны всех игроков в рамках подготовки к боям вокруг последнего оплота оппозиции в Сирии. Этого хочет Сирия, Иран, Россия, но не Турция, считает эксперт Мустафа Салах. Анкара опасается очередной волны беженцев, которая хлынет в страну после очередной эскалации конфликта. А ведь она уже приняла более 3,5 миллионов сирийцев.

Arab MubasherArab Mubasher, Саудовская Аравия
4951276
Бойцы Свободной армии Сирии (ССА), участвующие в операции в Африне

Hürriyet: «Наша программа готовит бойцов во всех смыслах»

Война за мир в Сирии

«Хюрриет» рассказывает о том, как проходит подготовка бойцов Свободной сирийской армии — той самой, что воюет с «режимом, Рабочей партией Курдистана (РПК) и другими террористическими организациями». По мнению авторов этой заметки новобранцы, принятые на обучение готовы воевать ради свободы своей страны и считают дни до того момента, когда смогут пойти на фронт.

Hurriyet logoHürriyet, Турция
7998
Сирийские военные в провинции Дараа

Битва за Идлиб: три сценария (Al Jazeera)

Война за мир в Сирии

После использования зон деэскалации для захвата одного удерживаемого повстанцами района за другим, Россия теперь смотрит на Идлиб, утверждает автор статьи на сайте международного канала Al Jazeera. Судьба последнего оставшегося оплота сирийской оппозиции в Идлибе, скорее всего, будет решена в ближайшие дни. Международные СМИ спекулируют о предстоящей битве.

логотип Al JazeeraAl Jazeera, Катар
1720263
Флаг Сирии в освобожденном лагере палестинских беженцев "Ярмук" на юге Дамаска

Россия знает, кого выкинуть из игры в Сирии

Война за мир в Сирии

В последние дни на лояльных режиму страницах в социальных сетях публикуются материалы о подготовке сил Асада к военной операции в провинциях Деръа и Кунейтра. Территория расположена в пограничном треугольнике между Сирией, Иорданией и оккупированными Голанами, поэтому баланс сил здесь очень хрупкий. Кого-то придется выкинуть из игры, и, похоже, Россия уже знает кого.

Al SouriaAl Souria, Сирия
24474
Американский истребитель во время операции в Сирии и Ираке

Коалиция нанесла удар по позициям сирийской армии

На прошлой неделе сирийская армия начала активное наступление и взяла под свой контроль значительные территории. Дамаск и его пригороды были зачищены от боевиков ИГИЛ. Следующая задача — положить конец деятельности террористов в пустыне в провинции Дейр-эз-Зор. И в этот момент международная коалиция во главе с США наносит удар по позициям сирийской армии на востоке страны.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
65706
Турецкие газеты

Почему Россия не против ввода турецких войск в Африн?

Одна из центральных тем в СМИ Турции — реакция РФ на военную операцию ВС Турции на севере Сирии. Выражается убеждение, что эта операция была бы невозможна без одобрения России, у которой могли быть свои мотивы на этот счет. В этой связи комментируется ситуация в Идлибе, отношения РФ с США и Турцией, Конгресс сирийского национального диалога в Сочи.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
21776
Турецкие танки въезжают в Африн, Сирия. 22 января 2018

Россия лучше поиграет в молчанку

Война за мир в Сирии

США придется пережить еще одно поражение в Сирии из-за непонимания ситуации. Они верили, что смогут использовать курдские силы против ИГИЛ, а после победы кинуть их на растерзание сирийскому режиму. И теперь попали в ловушку: если решат поддержать курдов, могут потерять Турцию и спровоцировать Россию. Если же стряхнут с себя курдов, то тоже вряд ли получат Турцию.

Haaretz logoHaaretz, Израиль
2345614
Турецкие газеты

Россия перед дилеммой: Турция или курды

До и после начала Турцией военной операции в сирийском Африне большинство публикаций турецких СМИ было посвящено позиции РФ по сирийским курдам. Журналисты задавались вопросом: зажжет ли Россия зеленый свет операции Турции? Резонанс вызвала информация о том, что Турция не была включена в список стран, рекомендованных сотрудникам МВД РФ для отдыха в 2018 году.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
42116
Артиллеристы сирийской армии ведут стрельбу на позициях в провинции Идлиб на северо-востоке Сирии

Асад или мы сожжем страну!

Операция России в Сирии

Москва навязывает сирийскому народу выбор: принять российское решение или продолжить военные действия против оставшихся группировок «Свободной армии Сирии». Поэтому саммит в Сочи — это не что иное, как легитимация оккупации Сирии. Москве удалось превратить вчерашних противников в партнеров, воспользовавшись пересечением своих интересов в Сирии с интересами Анкары и Тегерана.

Логотип Asharq Al-AwsatAsharq Al-Awsat, Саудовская Аравия
244941
Найдено материалов: 19
Российский вертолет Ми-24 во время облета авиабазы "Хмеймим" в Сирии

Arab Mubasher: Зачем отложили битву за Идлиб?

Война за мир в Сирии

Чтобы стянуть ещё большее число сил со стороны всех игроков в рамках подготовки к боям вокруг последнего оплота оппозиции в Сирии. Этого хочет Сирия, Иран, Россия, но не Турция, считает эксперт Мустафа Салах. Анкара опасается очередной волны беженцев, которая хлынет в страну после очередной эскалации конфликта. А ведь она уже приняла более 3,5 миллионов сирийцев.

4951276
Российские летчики готовятся к посадке в истребитель Су-30 перед вылетом с аэродрома "Хмеймим" в Сирии. 5 октября 2015

Al-Watan: Россия обречена на поражение в Сирии

Война за мир в Сирии

В интервью в октябре 2018 года посол сирийской оппозиции в Дохе Низар Аль-Хараки советовал России не связываться с «преступным режимом», а сегодня он убедился в неминуемом поражении Москвы. Дорогостоящая военная операция России свидетельствуют о восприятии Сирии как последнего оплота влияния бывшего СССР, и Россия не откажется от неё так легко. Но сирийская революция еще не умерла.

409742

Россия сжигает Хаму, как Грозный

Операция России в Сирии

Лидеры «Свободной сирийской армии» сравнили российскую кампанию в Хаме с операцией в городе Грозный в Чечне в 2000 году. После вывода чеченских войск из города российская военная техника по приказу Путина произвела бомбардировку города всеми видами смертоносного оружия. Город был уничтожен. Сегодня армия и президент те же, но действие происходит уже в другом регионе.

00
Митинг в поддержку операции российской авиагруппы прошел в городе Тартус

Асад контролирует 85% Сирии? Ложь

Война за мир в Сирии

Во вторник командующий российскими войсками в Сирии Александр Лапин заявил, что Асад контролирует 85% территории страны. На следующий день последовало опровержение от начальника Генерального штаба Сирийской свободной армии Ахмеда Берри. По его мнению, такие сообщения никогда не соответствуют действительности, и они по-прежнему контролирует большую часть территории Сирии.

00
Артиллеристы сирийской армии ведут стрельбу на позициях в провинции Идлиб на северо-востоке Сирии

Асад или мы сожжем страну!

Операция России в Сирии

Москва навязывает сирийскому народу выбор: принять российское решение или продолжить военные действия против оставшихся группировок «Свободной армии Сирии». Поэтому саммит в Сочи — это не что иное, как легитимация оккупации Сирии. Москве удалось превратить вчерашних противников в партнеров, воспользовавшись пересечением своих интересов в Сирии с интересами Анкары и Тегерана.

244941
Турецкие танки въезжают в Африн, Сирия. 22 января 2018

Россия лучше поиграет в молчанку

Война за мир в Сирии

США придется пережить еще одно поражение в Сирии из-за непонимания ситуации. Они верили, что смогут использовать курдские силы против ИГИЛ, а после победы кинуть их на растерзание сирийскому режиму. И теперь попали в ловушку: если решат поддержать курдов, могут потерять Турцию и спровоцировать Россию. Если же стряхнут с себя курдов, то тоже вряд ли получат Турцию.

2345614

Почему Путин принял Эрдогана в Сочи, а не в Москве?

В российской государственной традиции есть такой принцип: в Москве российское руководство проводит переговоры с теми, кого оно рассматривает в качестве равных себе и собирается обсудить что-либо на равных условиях. Проведение этой встречи в городе Сочи было сигналом. На этих переговорах Россия получила желаемые результаты, а Турция потерпела полное фиаско.

00
Сирийские военные в провинции Дараа

Битва за Идлиб: три сценария (Al Jazeera)

Война за мир в Сирии

После использования зон деэскалации для захвата одного удерживаемого повстанцами района за другим, Россия теперь смотрит на Идлиб, утверждает автор статьи на сайте международного канала Al Jazeera. Судьба последнего оставшегося оплота сирийской оппозиции в Идлибе, скорее всего, будет решена в ближайшие дни. Международные СМИ спекулируют о предстоящей битве.

1720263
Последствия ракетного удара США по авиабазе в Сирии

Прямо к войне Америки и России

После прихода Трампа к власти он систематически получает пинки, а его кадры, выступающие за диалог с Россией, сокращаются. После атаки с применением химического оружия в Идлибе Трамп сказал, что его отношение к Сирии не будет таким, как раньше. Никто не обращает внимания, что эти события — заговор Саудовской Аравии: все готовятся к американо-российской войне.

00
Бойцы Свободной армии Сирии (ССА), участвующие в операции в Африне

Hürriyet: «Наша программа готовит бойцов во всех смыслах»

Война за мир в Сирии

«Хюрриет» рассказывает о том, как проходит подготовка бойцов Свободной сирийской армии — той самой, что воюет с «режимом, Рабочей партией Курдистана (РПК) и другими террористическими организациями». По мнению авторов этой заметки новобранцы, принятые на обучение готовы воевать ради свободы своей страны и считают дни до того момента, когда смогут пойти на фронт.

7998