ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Борис Джонсон

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 210
Премьер-министр Великобритании Борис Джонсон

«Коронная» ответственность: чем расплачиваются политики Европы за тысячи смертей?

Вспышка коронавируса

Эксперименты на людях: мы привыкли, что эти слова применимы только к тоталитарным режимам. Но новизна и неожиданность covid-19 привели к тому, что получился именно эксперимент с огромной разницей по странам, выбравшим разные стратегии. Причем пострадали больше всех англосаксы: США — больше всех в мире, британцы — в Европе. Всему виной — решения политиков.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
52053
Премьер-министр Великобритании Борис Джонсон

News Thump: «счастливый отец» Борис Джонсон снимает карантин, чтобы сбежать на работу?

Сатира и юмор

Два дня назад у премьера Великобритании Бориса Джонсона родился сын. А на следующей неделе правительство уже планирует определиться с планами выхода из карантина. Сатирическое издание связало эти два события, посмеявшись над тем, что британский премьер не выдержал «счастья отцовства».

news thumpNews Thump, Великобритания
181128
Лидеры стран НАТО после группового фотографирования

The Times: как пандемия влияет на рейтинги популярности политиков

Каким будет мир после пандемии?

Сейчас многие мировые лидеры наслаждаются ростом своих рейтингов популярности, но по мере развития кризиса с пандемией коронавируса все может измениться. Угроза жизни и чрезвычайные обстоятельства могут оказать мощное влияние на то, как люди относятся к своему правительству.

логотип the timesThe Times, Великобритания
52319
Велосипедист  на фоне граффити в поддержку врачей в Белфасте

ABC: ирландское чудо показывает, что британский сосед плохо справляется с коронавирусом

Вспышка коронавируса

Республика Ирландия наблюдала за тем, что происходит в Италии и Испании, и принимала радикальные решения, отменяя футбольные матчи и празднование Дня Святого Патрика. В стране погибло всего 800 человек — небольшое количество по сравнению с соседом, где с начала эпидемии умерло почти двадцать тысяч человек.

ABC logoABC.es, Испания
84258
Премьер-министр Великобритании Борис Джонсон

Борис Джонсон и коронавирус: вся правда о его болезни (The Guardian)

Вспышка коронавируса

Авторы британского издания обвиняют премьера в отсутствии откровенности в момент национального кризиса. Пока Джонсону становилось все хуже, его помощники утверждали, что премьер идет на поправку. Фактически он пошел по тому же пути, в котором британские СМИ любят обвинять лидеров СССР.

The Guardian logoThe Guardian, Великобритания
5423698
Премьер-министр Великобритании Борис Джонсон

NYT: главное, чтобы Борис Джонсон был здоров

Вспышка коронавируса

В Британии все шире распространяется коронавирус, но такое впечатление, что британскую прессу заботит только здоровье Бориса Джонсона, пишет The New York Times. Безответственные и ошибочные действия премьер-министра способствовали созданию критической ситуации, а теперь из него делают супергероя, недоумевает автор.

The New York Times logoThe New York Times, США
1810046
Министр по делам Brexit Доминик Рааб. 9 июля 2018

El Mundo: «каратист» Рааб временно управляет Великобританией

Вспышка коронавируса

Борис Джонсон поручил министру иностранных дел временно исполнять обязанности премьера. Доминик Рааб, сторонник жесткой линии в отношении ЕС, осторожен и очень серьезен в работе. Как ему удалось так быстро пробиться к вершине британской политики?

El Mundo logoEl Mundo, Испания
21346
Президент РФ В. Путин посетил больницу в Коммунарке

Telegraph: наши враги используют уязвимость Великобритании в момент кризиса

Вспышка коронавируса

Эпидемия коронавируса в Британии привела к вспышке паранойи у тамошних журналистов. Этот автор уверяет, что Россия и другие государства-изгои, то бишь Китай и Иран, угрожают безопасности Великой Британии, в частности, распространяя дезинформацию о коронавирусе, что побудило британцев поджигать вышки сотовой связи 5G.

логотип The TelegraphThe Telegraph UK, Великобритания
688416
Отделение для людей с подозрением на коронавирус в Боткинской больнице

TNI: расшатает ли коронавирус Россию?

Коронавирус в России

Существуют реальные опасения, что вирус сокрушит российскую систему здравоохранения, шаткую и недофинансированную. В сочетании с экономическим шоком это для российской политической системы чревато потрясением — то ли констатирует, то ли надеется автор, убеждая читателей в «хрупкости» российской системы.

Логотип The National InterestThe National Interest, США
4810146
Больница Святого Томаса, где премьер-министр Великобритании Борис Джонсон был переведен в реанимацию

The Independent: состояние Бориса Джонсона ухудшилось

Вспышка коронавируса

На Даунинг-стрит подтвердили, что состояние премьер-министра Великобритании, больного коронавирусом, ухудшилось. Он переведен в отделение интенсивной терапии, пишет The Independent. Как сообщают источники, вчера Джонсону понадобился дополнительный кислород.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
196380
Найдено материалов: 210
Премьер-министр Великобритании Борис Джонсон

«Коронная» ответственность: чем расплачиваются политики Европы за тысячи смертей?

Вспышка коронавируса

Эксперименты на людях: мы привыкли, что эти слова применимы только к тоталитарным режимам. Но новизна и неожиданность covid-19 привели к тому, что получился именно эксперимент с огромной разницей по странам, выбравшим разные стратегии. Причем пострадали больше всех англосаксы: США — больше всех в мире, британцы — в Европе. Всему виной — решения политиков.

52053
Премьер-министр Великобритании Борис Джонсон

News Thump: «счастливый отец» Борис Джонсон снимает карантин, чтобы сбежать на работу?

Сатира и юмор

Два дня назад у премьера Великобритании Бориса Джонсона родился сын. А на следующей неделе правительство уже планирует определиться с планами выхода из карантина. Сатирическое издание связало эти два события, посмеявшись над тем, что британский премьер не выдержал «счастья отцовства».

181128
Лидеры стран НАТО после группового фотографирования

The Times: как пандемия влияет на рейтинги популярности политиков

Каким будет мир после пандемии?

Сейчас многие мировые лидеры наслаждаются ростом своих рейтингов популярности, но по мере развития кризиса с пандемией коронавируса все может измениться. Угроза жизни и чрезвычайные обстоятельства могут оказать мощное влияние на то, как люди относятся к своему правительству.

52319
Велосипедист  на фоне граффити в поддержку врачей в Белфасте

ABC: ирландское чудо показывает, что британский сосед плохо справляется с коронавирусом

Вспышка коронавируса

Республика Ирландия наблюдала за тем, что происходит в Италии и Испании, и принимала радикальные решения, отменяя футбольные матчи и празднование Дня Святого Патрика. В стране погибло всего 800 человек — небольшое количество по сравнению с соседом, где с начала эпидемии умерло почти двадцать тысяч человек.

84258
Премьер-министр Великобритании Борис Джонсон

Борис Джонсон и коронавирус: вся правда о его болезни (The Guardian)

Вспышка коронавируса

Авторы британского издания обвиняют премьера в отсутствии откровенности в момент национального кризиса. Пока Джонсону становилось все хуже, его помощники утверждали, что премьер идет на поправку. Фактически он пошел по тому же пути, в котором британские СМИ любят обвинять лидеров СССР.

5423698
Премьер-министр Великобритании Борис Джонсон

NYT: главное, чтобы Борис Джонсон был здоров

Вспышка коронавируса

В Британии все шире распространяется коронавирус, но такое впечатление, что британскую прессу заботит только здоровье Бориса Джонсона, пишет The New York Times. Безответственные и ошибочные действия премьер-министра способствовали созданию критической ситуации, а теперь из него делают супергероя, недоумевает автор.

1810046
Министр по делам Brexit Доминик Рааб. 9 июля 2018

El Mundo: «каратист» Рааб временно управляет Великобританией

Вспышка коронавируса

Борис Джонсон поручил министру иностранных дел временно исполнять обязанности премьера. Доминик Рааб, сторонник жесткой линии в отношении ЕС, осторожен и очень серьезен в работе. Как ему удалось так быстро пробиться к вершине британской политики?

21346
Президент РФ В. Путин посетил больницу в Коммунарке

Telegraph: наши враги используют уязвимость Великобритании в момент кризиса

Вспышка коронавируса

Эпидемия коронавируса в Британии привела к вспышке паранойи у тамошних журналистов. Этот автор уверяет, что Россия и другие государства-изгои, то бишь Китай и Иран, угрожают безопасности Великой Британии, в частности, распространяя дезинформацию о коронавирусе, что побудило британцев поджигать вышки сотовой связи 5G.

688416
Отделение для людей с подозрением на коронавирус в Боткинской больнице

TNI: расшатает ли коронавирус Россию?

Коронавирус в России

Существуют реальные опасения, что вирус сокрушит российскую систему здравоохранения, шаткую и недофинансированную. В сочетании с экономическим шоком это для российской политической системы чревато потрясением — то ли констатирует, то ли надеется автор, убеждая читателей в «хрупкости» российской системы.

4810146
Больница Святого Томаса, где премьер-министр Великобритании Борис Джонсон был переведен в реанимацию

The Independent: состояние Бориса Джонсона ухудшилось

Вспышка коронавируса

На Даунинг-стрит подтвердили, что состояние премьер-министра Великобритании, больного коронавирусом, ухудшилось. Он переведен в отделение интенсивной терапии, пишет The Independent. Как сообщают источники, вчера Джонсону понадобился дополнительный кислород.

196380