ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Джохар Дудаев

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 6
Чеченцы, воюющие на стороне пророссийских ополченцев на востоке Украины, молятся у блокпоста в городе Зугрэс Донецкой области

Чеченский боевик на Украине: Путин — и наш враг (Times)

Живущий в Москве британский журналист в очередном материале и в очередной раз рассказывает читателям о людях, которые не любят Путина. В данном случае настолько, что готовы воевать против украинских ополченцев Донбасса на стороне Украины. Автор не заявляет о том, что поддерживает мнение «героев» своей заметки, но четко игнорирует мнение противоположной стороны.

логотип the timesThe Times, Великобритания
2430145
Борис Березовский у здания суда

Этот проклятый Березовский

Березовский — мафиози, присвоивший российскую собственность в 90-е годы. На выборах 1996 года он поддержал Ельцина, не дав победить коммунисту-патриоту Зюганову. Во время первой чеченской войны он участвовал в заговоре против российской армии, что объясняет ее поражение. Эти и многие другие поступки Березовского всем хорошо известны. Но почему его никто не осуждает?

Tishreen logoTishreen, Сирия
484232

Россия уничтожит «сыновей» Дудаева

Война за мир в Сирии

В Сирии воюют около трех тысяч боевиков из Чечни, чья военная тактика восходит к идеям Джохара Дудаева. Сам ичкерийский президент был убит в апреле 1991 года в результате сотрудничества американской, турецкой и российской разведок. Возможно, это прольёт свет на то, что может произойти с небольшими группировками, которые бессильны перед интересами крупных держав.

Syria Al YoomSyria Al Yoom, Сирия
2011558
Супруга обвиняемого в подготовке покушения на президента РФ Владимира Путина Амина Осмаева

На Украине убита чеченская активистка

Ситуация на Украине

В понедельник, 30 октября, Амина Окуева, чеченская активистка, ставшая известной на Украине из-за участия в войне на Донбассе, была убита на окраине Киева при обстреле ее машины. Ее муж Адам Осмаев был ранен. Это нападение напоминает об атмосфере напряженности и отсутствия безопасности на Украине, где в последние месяцы число убийств сильно возросло.

Le Monde logoLe Monde, Франция
459943
Польская пресса

СМИ Польши: Путин — голубь мира

Какие цели преследует Путин, предлагая ввести в Донбасс миротворческие силы ООН? Поможет ли Россия разрешить северокорейский кризис или, пока весь мир следит за действиями Пхеньяна, займется реализацией собственных агрессивных планов? Почему Кадыров решил выступить против позиции Москвы по Бирме? — на такие вопросы пытались ответить польские СМИ.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
33091
Рабочий с лестницей на фоне изображения герба СССР

Россия — страна шлагбаумов

Владимир Путин убеждает народ в моральном и военном превосходстве над Западом. Это имеет мало общего с реальностью и ведет страну к изоляции. Путин превращает Россию в диссидента мирового порядка, а народ радуется как ярмарочному фокусу. Однако все это изобрел не Путин. Он лишь научился мастерски использовать российский менталитет с помощью демагогии, полуправды или лжи.

логотип SpiegelDer Spiegel, Германия
7411613
Найдено материалов: 6
Рабочий с лестницей на фоне изображения герба СССР

Россия — страна шлагбаумов

Владимир Путин убеждает народ в моральном и военном превосходстве над Западом. Это имеет мало общего с реальностью и ведет страну к изоляции. Путин превращает Россию в диссидента мирового порядка, а народ радуется как ярмарочному фокусу. Однако все это изобрел не Путин. Он лишь научился мастерски использовать российский менталитет с помощью демагогии, полуправды или лжи.

7411613
Борис Березовский у здания суда

Этот проклятый Березовский

Березовский — мафиози, присвоивший российскую собственность в 90-е годы. На выборах 1996 года он поддержал Ельцина, не дав победить коммунисту-патриоту Зюганову. Во время первой чеченской войны он участвовал в заговоре против российской армии, что объясняет ее поражение. Эти и многие другие поступки Березовского всем хорошо известны. Но почему его никто не осуждает?

484232
Супруга обвиняемого в подготовке покушения на президента РФ Владимира Путина Амина Осмаева

На Украине убита чеченская активистка

Ситуация на Украине

В понедельник, 30 октября, Амина Окуева, чеченская активистка, ставшая известной на Украине из-за участия в войне на Донбассе, была убита на окраине Киева при обстреле ее машины. Ее муж Адам Осмаев был ранен. Это нападение напоминает об атмосфере напряженности и отсутствия безопасности на Украине, где в последние месяцы число убийств сильно возросло.

459943
Чеченцы, воюющие на стороне пророссийских ополченцев на востоке Украины, молятся у блокпоста в городе Зугрэс Донецкой области

Чеченский боевик на Украине: Путин — и наш враг (Times)

Живущий в Москве британский журналист в очередном материале и в очередной раз рассказывает читателям о людях, которые не любят Путина. В данном случае настолько, что готовы воевать против украинских ополченцев Донбасса на стороне Украины. Автор не заявляет о том, что поддерживает мнение «героев» своей заметки, но четко игнорирует мнение противоположной стороны.

2430145

Россия уничтожит «сыновей» Дудаева

Война за мир в Сирии

В Сирии воюют около трех тысяч боевиков из Чечни, чья военная тактика восходит к идеям Джохара Дудаева. Сам ичкерийский президент был убит в апреле 1991 года в результате сотрудничества американской, турецкой и российской разведок. Возможно, это прольёт свет на то, что может произойти с небольшими группировками, которые бессильны перед интересами крупных держав.

2011558
Польская пресса

СМИ Польши: Путин — голубь мира

Какие цели преследует Путин, предлагая ввести в Донбасс миротворческие силы ООН? Поможет ли Россия разрешить северокорейский кризис или, пока весь мир следит за действиями Пхеньяна, займется реализацией собственных агрессивных планов? Почему Кадыров решил выступить против позиции Москвы по Бирме? — на такие вопросы пытались ответить польские СМИ.

33091