ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Михаил Саакашвили

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 192
Саломе Зурабишвили

Eurasianet: кто купил выборы в Грузии

Зурабишвили станет первой женщиной, избранной на пост президента Грузии. В прошедшем 28 ноября втором туре президентских выборов за нее проголосовали 60% избирателей. Но ее соперник Вашадзе отказался признать поражение и обвинил влиятельного олигарха в том, что тот украл выборы для Зурабишвили, пишет автор.

логотип EurasiaNetEurasiaNet, США
81743
Агитационный плакат в Тбилиси

Грузия online: выборы в Грузии — каприз миллиардера

Нынешняя избирательная кампании в Грузии стала настоящим триумфом черного пиара, пропаганды взаимной ненависти, беспрецедентного давления и подкупа избирателей. Задавая вопрос, что изменит президентство Саломе Зурабишвили, автор сам и отвечает — ничего. Все будет так, как было до этого. Ее сделали президентом лишь потому, что таков был каприз миллиардера Иванишвили.

Грузия online logoГрузия online, Грузия
161630
Президент РФ В. Путин принимает участие в торжествах по случаю Дня ВМФ РФ

FP: Путин расширяет влияние у границ России

Президент Путин

От вмешательства Кремля в американские президентские выборы 2016 года и до угроз Кремля в адрес Украины, Грузии и других граничащих с Россией государств, все шло так, как хотела Москва, сожалеет автор. Он подозревает Трампа в «сговоре» с Москвой, называет Януковича «марионеткой», а сбежавшего Саакашвили — автором «грузинской демократии». И везде он видит «руку Путина».

Foreign Policy logoForeign Policy, США
165574
Предвыборный плакат независимого кандидата в президенты Грузии Саломе Зурабишвили

Зурабишвили — Вашадзе: кому будет дан карт-бланш (Le Figaro)

Выбор Грузии

Сегодняшние выборы президента Грузии уникальны не только напряженной атмосферой. Это будут последние президентские выборы, на которых кандидат победит путем всеобщего голосования. Год назад грузинский парламент утвердил новую конституцию, которая окончательно превратила Грузию в парламентскую республику. "Фигаро" рассказывает о шансах кандидатов на победу во втором туре голосования.

логотип Le figaroLe Figaro, Франция
71469
Бывший губернатор Одесской области Михаил Саакашвили отвечает на вопросы журналистов

Verkkouutiset: Саакашвили знает причины своих «трудностей»

История в лицах

Финская газета предоставила бывшему президенту Грузии Михаилу Саакашвили возможность объяснить причины случившихся с ним «трудностей». Саакашвили, в частности, заявил, что в настоящий момент является объектом хакерских атак и дезинформационных кампаний, которые проводятся по указу президента России, потому что он стал для Путина «символом».

Логотип Verkkouutiset.fiVerkkouutiset.fi, Финляндия
242830
Ситуация на Украине

Версии: грозит ли Украине третий майдан

Кризис на Украине

Комментируя отставку генпрокурора Украины в связи с убийством активистки Екатерины Гандзюк, постоянный автор «Версий» проводит параллели между сложившейся ситуацией с историей убийства журналиста Георгия Гонгадзе и попытками организации «второго майдана». То, что убийство Гандзюк произошло практически накануне президентских выборов, свидетельствует о начале «раскачивания» ситуации в стране внешними силами, которые хотят «посадить» в президентское кресло нужного кандидата.

Версии.com logoВерсии.com, Украина
324979
Члены избирательной комиссии проводят подсчет голосов на избирательном участке в Кутаиси, Грузия

Dagens Nyheter: Грузия пойдет на Запад

НАТО должна протянуть руку Украине и Грузии

Грузии предстоит второй тур президентских выборов. Существенную идеологическую разницу между двумя кандидатами найти трудно, отмечает шведская «Дагенс нюхетер». У обоих на повестке дня — интеграция с Западом. Грузию, которую европейцы считают одной из немногих постсоветских демократий, как всегда хвалят, а про превышавшего полномочия Саакашвили упоминается лишь вскользь.

Dagens NyheterDagens Nyheter, Швеция
222165
Мирный Цхинвал

FAZ: Как Грузия пытается вернуть Абхазию и Южную Осетию

Грузины собирают гроздья российского гнева

Грузия изо всех сил стремится на Запад, но не может до него дотянуться, пишет газета «Франкфуртер альгемайне». Несколько лет назад Грузия обстреливала Абхазию и Южную Осетию, а теперь обхаживает их и пытается вернуть, якобы улучшая жизнь людей. Последствия войны 2008 года и последующего международного расследования оказались для Грузии катастрофичными.

Frankfurter Allgemeine Zeitung logoFrankfurter Allgemeine Zeitung, Германия
13729785
Президент Грузии Михаил Саакашвили

Грузия online: Убийство Патаркацишвили санкционировал Саакашвили

Прокуратура Грузии раскрыла факт подготовки убийства Бадри Патаркацишвили, сообщает грузинский интернет-портал «Грузия онлайн». Вопрос подготовки убийства санкционирован тогдашним президентом Грузии Михаилом Саакашвили, так как Патаркацишвили являлся его «политическим оппонентом и лютым врагом властей».

Грузия online logoГрузия online, Грузия
61394
Депутат парламента Грузии Саломе Зурабишвили

Haqqin: А может, нам позвать Саакашвили в Баку?

Если кандидату на пост президента Грузии от правящей коалиции Саломе Зурабишвили все же удастся победить на предстоящих выборах, «английская королева», как ее называют в Грузии, вряд ли сможет хоть как-то изменить приоритеты внешней политики страны, полагает автор статьи.

Логотип Haqqin.azHaqqin.az, Азербайджан
184652
Найдено материалов: 188
Мирный Цхинвал

FAZ: Как Грузия пытается вернуть Абхазию и Южную Осетию

Грузины собирают гроздья российского гнева

Грузия изо всех сил стремится на Запад, но не может до него дотянуться, пишет газета «Франкфуртер альгемайне». Несколько лет назад Грузия обстреливала Абхазию и Южную Осетию, а теперь обхаживает их и пытается вернуть, якобы улучшая жизнь людей. Последствия войны 2008 года и последующего международного расследования оказались для Грузии катастрофичными.

13729785
Вахтанг Кикабидзе

Почему грузины не ненавидят россиян

Грузины собирают гроздья российского гнева

Можно долго копаться в фактах и версиях августовской войны, но в одном можно не сомневаться — она нужна была России и не нужна была Грузии. Если бы после так называемой защиты Цхинвали ей удалось провести операцию по «принуждению к миру» в масштабах страны, как это планировалось, Кремль получил бы контроль над всей Грузией, как это уже было 200 лет назад.

00
Пожар на складах боеприпасов в городе Калиновка

Взрывы в Виннице — циничный подарок от Путина

Ситуация на Украине

«Взрывы в Виннице — это очень циничный подарок от Владимира Путина на день рождения Петру Порошенко. Этим Путин говорит американцам: не стоит давать Украине оружие, они не смогут его хранить в безопасности. Вопрос только в том, почему мы позволяем Путину делать такие „подарки"», — так прокомментировал пожар на военном арсенале под Винницей Михаил Саакашвили.

00
Марш сторонников М. Саакашвили в Киеве

Два решающих события для Украины

Ситуация на Украине

Новый президент США, выборы в ведущих европейских странах, попытка перезагрузить переговоры по Донбассу, внутриполитические интриги на Украине — все это принес уходящий 2017 год. Какие события были определяющими, чего можно ждать в приближающемся 2018-м и при каких условиях выборы в Соединенных Штатах и России могут стать очень важными для Украины?

00
Михаил Саакашвили на встрече со своими сторонниками в Варшаве

Саакашвили прорвался на Украину

Ситуация на Украине

В пункте пропуска Шегини на украинско-польской границе несколько сотен человек прорвали границу с украинской стороны и устроили драку с пограничниками. В окружении группы своих сторонников Михаил Саакашвили зашел на территорию Украины. Последствия этого перехода предсказать пока сложно. Интересно посмотреть на реакцию правоохранительных органов Украины.

00
Палаточный лагерь у здания Верховной Рады в Киеве

Украина стала совсем как Россия

Четыре года после Майдана

Президент Петр Порошенко предал наследие революции на Майдане. В его высказываниях достаточно заменить слово «Россия» на «Запад» или «Украину», чтобы они зазвучали в точности как риторика путинского государства. Тем самым Москва почти добилась своего: демократический эксперимент в Киеве провалился, Украина превратилась в авторитарную страну.

00
Цхинвали после разрушений

Ложь Запада о Грузии и Крыме

Заморозка отношений Запада с Россией основывается на двух примерах пропагандистской лжи: нападение России на Грузию в 2008 году и оккупация Россией Крыма в 2014. Преобладающую у нас риторику вокруг Грузии и Крыма на сегодняшнем новоязе можно назвать «альтернативными фактами». И они не станут ни на йоту правдивее от того, что их неустанно повторяют политики и СМИ.

00
Цхинвал через год после военного конфликта с Грузией

Как мы упустили возможность предотвратить российскую агрессию

НАТО должна протянуть руку Украине и Грузии

В ночь с 7-го на 8-е августа 2008 года Россия направила вооруженные силы для отражения атаки Грузии на Южную Осетию. В течение следующей недели она разгромила грузинские войска и заставила их отойти к Тбилиси. Россия оккупировала Абхазию и Южную Осетию и признала их в качестве независимых государств. Запад не извлек для себя никаких уроков из войны в Грузии.

00
Мероприятия в честь годовщины УПА в Киеве

С Украиной Россия — империя. Без нее — обычная страна

Ситуация на Украине

Почти четверть века спустя после распада СССР, Россия вновь стала экономической империей, а Украина, которой украинское лобби пророчило место второй европейской державы, сейчас находится на уровне Габона. Даже если посмотреть докризисный рейтинг 2013 года, Украина еще тогда была 5-й «африканской» страной, если воспользоваться метафорой Михаила Саакашвили.

00