ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Каталог изданий

Хоккайдо

Хоккайдо

Публикации

Остров Кунашир

Хоккайдо: русские должны прекратить досмотры японских кораблей

В статье говорится, что российские пограничники увеличили проверки японских судов. Японцы считают это очевидным нарушением правил и воспринимают как признание фактического контроля России. По мнению японского журналиста, подобное поведение привело к тому, что теперь русские смотрят на Японию свысока. Правительство Японии обязано занять твердую позицию в отношении России, настаивает автор «Хоккайдо».

ХоккайдоХоккайдо, Япония
358043
Скалы мыса Столбчатый на острове Кунашир

Хоккайдо: сколько островов хотят вернуть японцы?

Острова раздора

15 и 16 декабря агентство «Киодо Цусин» провело всеяпонский телефонный соцопрос по поводу территориальных переговоров с Россией. Большинство, составляющее 53,2%, высказалось за то, чтобы «сначала вернуть два острова и продолжить переговоры по оставшимся двум островам». На втором месте ответ «вернуть все четыре острова сразу» с 28,6%, сообщает агентство «Хоккайдо».

ХоккайдоХоккайдо, Япония
316169

Хоккайдо: Россия вернет Японии два острова? Все в руках Абэ

Острова раздора

Вчера Синдзо Абэ встретился в Сингапуре с Путиным. Согласно советско-японской декларации 1956 года, после подписания мирного договора Японии должны быть переданы два острова. Конечная цель Японии всегда заключалась в возврате четырех северных островов. Возможно, Абэ захочет ускорить разрешение территориальных споров, так как срок полномочий заканчивается в 2021 году, а это создаст проблемы для будущих поколений.

ХоккайдоХоккайдо, Япония
5216118

Хоккайдо: Абэ не ищет решение, а занимается саморекламой

Недавно Путин предложил Абэ заключить мирный договор, однако премьер-министр Японии отказался его подписывать. Он сильно затягивает с решением проблемы «северных территорий», даже японцы считают, что политика Абэ забуксовала. Ни одной из сторон невыгодно ждать. «Нам нужна не самореклама, а конкретные пути решения проблем», — сообщает издание «Хоккайдо».

ХоккайдоХоккайдо, Япония
31741
Американский конвертоплан MV-22B Osprey. 2014 год

Хоккайдо: Япония пойдет на все, чтобы запугать Россию

В сентябре на Хоккайдо пройдут вторые военные учения, которые проводят сухопутные силы самообороны Японии и США. По мнению профессора Женского университета Ясуда Акихиро Ямасита, основная цель США заключается в том, чтобы за счет интегрированного управления американскими войсками и силами самообороны проиллюстрировать несокрушимый союз Японии и США, а также оказать давление на Россию.

ХоккайдоХоккайдо, Япония
297928
Встреча глав МИД РФ и Японии С. Лаврова и Т. Коно

Сегодня решится курильский вопрос?

Сегодня в Москве пройдет третья российско-японская встреча министров иностранных дел и министров обороны. На повестке дня — японская система ПРО, которая беспокоит Россию, и проблема безопасности в районе Южных Курил. Между тем позиции сторон серьезно различаются. Велика вероятность, что они не смогут найти точки соприкосновения.

ХоккайдоХоккайдо, Япония
103496
Даты