ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Каталог изданий

Press.lv

Логотип Press.lv

Публикации

Мемориальный комплекс "Памятник воинам Советской Армии — освободителям Советской Латвии и Риги от немецко-фашистских захватчиков" в Риге

Латвийский политик: надо запретить 9 мая (Press)

Журналист латвийской газеты «Неаткарига рита авизе» взяла интервью у председателя фракции Национального объединения в Рижской думе русофоба Дайниса Лоциса. На вопрос о том, на каких условиях фракция могла бы сотрудничать с отдельными депутатами думы, Лоцис отметил, что это, в том числе, готовность к дискуссии о будущем памятников, «прославляющих советский строй».

Логотип Press.lvPress.lv, Латвия
523515
Города мира. Вальпараисо

Press: латвийская полиция не дает играть советские марши

Сотрудники офиса на улице Марияс были вынуждены всю неделю слушать как мелодии времен СССР, так и латвийские песни, которые играли уличные музыканты, пока их выступление не было прервано муниципальной полицией. Почему музыканты так раздражают офисных работников? Все дело в уровне шума, пишет латвийское издание, ведь шумовое загрязнение не только вызывает дискомфорт, но и влияет на здоровье.

Логотип Press.lvPress.lv, Латвия
211907
Олимпиада 2014. Скелетон. Мужчины. Второй день

Медаль, которой не стоит гордиться

Допинговый скандал

Латвийский скелетонист Мартин Дукурс не скрывал радости из-за дисквалификации россиянина Александра Третьякова. Золота Сочи-2014 лишили и российского бобслеиста Александра Зубкова, пожизненно отстранив от участия в Играх. Что происходит в большом спорте? Ефим Клементьев знаменитый каноист, выступавший за Латвию, считает, что в нем стало слишком много политики.

Логотип Press.lvPress.lv, Латвия
123972
Даты