ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Калининградская область

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 35
Пограничный пункт перехода Мамонтово-2 в Калининградской области

Gazeta Wyborcza: в Польше спорят о малом приграничном движении

Наступление правых на Европарламент 2019

Тема малого приграничного движения возвращается в Польше, как бумеранг. Польские власти считают, что смягчить визовые требования невозможно из-за милитаризации Калининградской области и работающей там российской разведки, что вызывает критику оппозиции, пишет газета. Но, похоже, скоро проект просто потеряет актуальность: ЕС собирается активнее выдавать долгосрочные визы, а РФ введет бесплатные электронные визы в Калининградскую область.

Gazeta Wyborcza logoGazeta Wyborcza, Польша
84184
Тренировка по высадке морского и воздушного десанта в Калининградской области

Bild: Калининграду не страшен польский «Форт Трамп»

Россия и Запад

В ответ на наращивание сил НАТО в Балтийском регионе Кремль недавно укрепил свои войска в Калининградской области истребительным авиаполком, пишет немецкая «Бильд». А Польша заявила о намерении разместить у себя постоянную военную базу США и готовности выделить на это два миллиарда долларов. Поляки уверены, что «Форт Трамп» остановит Россию. Так кто же бряцает оружием?

Bild logoBild, Германия
2834565
Учения Балтийского флота

Polska Times: Польша не готова к конфликту нового типа

Россия выбрала Польшу своим врагом

Вопрос о том, как быстро российские танки из Калининградской области могут оказаться в Поморском воеводстве Польши, не имеет смысла, говорит польский эксперт по безопасности. Возможный конфликт не будет напоминать Вторую мировую войну. Готовиться надо к конфликту нового типа. У Польши есть с этим проблемы — это уровень подготовки военных, вопрос их верного размещения и процесс принятия решений в кризисных ситуациях.

логотип PolskaPolska Times, Польша
316863
Завод по производству сжиженного газа "Ямал СПГ"

Junge Welt: Россия предусмотрительна

Газовый поток в Европу

В рамках антироссийских санкций Россия перехватила инициативу и нанесла их организаторам ощутимый удар. Президент Путин, пишет Райнхард Лаутербах в немецкой «Юнге вельт», открыл терминал по приему сжиженного газа в Калининградской области. Это делает самый западный регион страны технически полностью независимым от транзита газа через Белоруссию и входящую в НАТО Литву.

Junge Welt logoJunge Welt, Германия
5038863
Строительство завода по производству сжиженного газа "Ямал СПГ"

Delfi.lt: открытие СПГ-терминала — сигнал Литве и Белоруссии

Газовое противостояние

Информация, что газоснабжение Калининградской области переведено в автономный режим путем поставок с плавучего терминала, вызвала тревогу в Литве, через которую идет транзит российского газа. Открывая СПГ-терминал в Калининградской области, Россия сигнализирует Литве и Белоруссии, что может сократить объемы или отказаться от транзита газа через эти стран, говорится в материале.

Delfi logoDelfi.lt, Литва
2725934
Церемония приветствия многонационального батальона НАТО под руководством США в польском Ожише

BI: узкое место в войне между Россией и НАТО

Статьи о пресловутой «российской угрозе» публикуются в западных СМИ с завидной регулярностью. Военный обозреватель «Бизнес инсайдер», не стесняясь, говорит о Россиии как о враге, пытается обосновать усиление сил НАТО в странах Балтии и Польше якобы существующей опасностью потери Сувалкского коридора из-за возможной агрессии России. Складывается впечатление, что сама мысль о военном столкновении НАТО и России не кажется ему безумной.

логотип Business Insider Business Insider, США
226019
Военнослужащие Вооруженных сил Бельгии во время совместных учений войск НАТО Trident Juncture 2018 ("Единый трезубец") в Норвегии

Times: Европа должна быть готова бросить вызов России

НАТО уже у российских границ

НАТО окажется в весьма уязвимом положении в случае войны на два фронта с Москвой и Пекином, считает журналист «Таймс». В сумбурном с точки зрения логики материале он пугает европейских членов альянса агрессией России на Балтийском и Черном морях одновременно и при этом «неспособностью Запада утвердиться где-нибудь вблизи российской территории» (!). А на Штаты нападет Китай...

логотип the timesThe Times, Великобритания
444854
Береговой ракетный комплекс "Бал"

BI: могут ли силы сдерживания России противостоять США

Военное дело

Западные военные аналитики отмечают расширение российского потенциала сдерживания. Системы ПВО, береговые ракетные батареи в сочетании с системами радиоэлектронной борьбы могут ограничить возможности войск НАТО. Однако, как отмечается в статье, американские военные говорят о существующих возможностях преодоления российской обороны. Так ли это, пытался выяснить автор материала.

логотип Business Insider Business Insider, США
278910
Малый десантный корабль на воздушной подушке "Евгений Кочешков" (на первом плане) во время генеральной репетиции парада, посвященного Дню Военно-морского флота РФ, в морском канале Балтийска.

Wirtualna Polska: что если целью России станет Польша?

"Виртуальна Польска" предлагает мысленно перенести ситуацию из Азовского моря в Балтийское, где Россия легко может перекрыть путь из Польши через Вислинский залив. И Польша окажется в ничуть не лучшей ситуации, чем Украина. А какую поддержку ей окажут союзники? Рассчитывать особо не на что, приходит к выводу автор и озвучивает старую польскую фобию о том, что Путин сможет восстановить свои форпосты в Восточной Европе.

Wirtualna Polska logoWirtualna Polska, Польша
396116
Учения ОДКБ «Нерушимое братство-2018» в Свердловской области

NI: шпионские беспилотники РФ способны летать над Канадой и США

Может ли это стать проблемой? — интересуется автор американского журнала, напоминая, что Канада и Соединенные Штаты являются членами Командования воздушно-космической обороны Северной Америки. А для него неразрешенные полеты в воздушном пространстве Канады «будут представлять определенный интерес». Но на вопрос так и не отвечает, зато нахваливает американские дроны.

Логотип The National InterestThe National Interest, США
4120783
Найдено материалов: 34
Президент России Владимир Путин в кабине стратегического бомбардировщика Ту-160

Агенты путинского режима травят этнических немцев

Владимир Путин уверенно приближается к очередной своей победе на выборах, которые пройдут в марте, но при этом он и кремлевские силовики чувствуют угрозу со стороны Запада. И Калининград стал своеобразной ареной для выплеска этой напряженности. Поэтому агенты Путина превращают жизнь Виктора Хоффмана, этнического немца живущего в Калининграде, в сплошное несчастье.

00
Тренировка роты морской  пехоты  на  новых бронетранспортерах БТР-82А  во Владивостоке

Польша не может спать спокойно — Россия рядом

Россия выбрала Польшу своим врагом

Вероятность вооруженного конфликта с Россией сейчас невелика, однако исключать ее нельзя. Польша сделала ставку на США, испортив отношения с ЕС, но оказалось, что США могут отказаться от помощи союзникам в случае критической ситуации. Альтернатива этому — создание в рамках НАТО и ЕС клуба единомышленников. Но Польша в ЕС пригвождена к позорному столбу. В таких условиях сложно спать спокойно.

00
Электрическая подстанция "Витаминкомбинат" в Краснодарском крае

Прибалты не хотят российского электричества

Россия и Запад

Главная цель стран Прибалтики — к 2025 году присоединиться к энергосистеме континентальной Европы, проходящей через Польшу. Эксперты по вопросам политики безопасности считают зависимость от системы энергоснабжения России гибридной угрозой. Однако специалист в сфере энергетики считает, что технически и экономически лучше входить в энергосистему России, а не континентальной Европы.

00
Города мира. Вильнюс

Delfi: Молодые литовцы эмигрируют поголовно

В статье рассматривается проблема демографии в Литве и непрекращающийся рост эмиграции молодого населения. Так, говорится в материале, после окончания школы из страны уезжают до 80 процентов выпускников.

00
Завод по производству сжиженного газа "Ямал СПГ"

Junge Welt: Россия предусмотрительна

Газовый поток в Европу

В рамках антироссийских санкций Россия перехватила инициативу и нанесла их организаторам ощутимый удар. Президент Путин, пишет Райнхард Лаутербах в немецкой «Юнге вельт», открыл терминал по приему сжиженного газа в Калининградской области. Это делает самый западный регион страны технически полностью независимым от транзита газа через Белоруссию и входящую в НАТО Литву.

5038863
Дети играют в фонтане возле фан-зоны в Калининграде

Медвежий угол России в Европе

Жизнь городов

По прибранному Калининграду ходят волонтеры в больших синих рукавицах с надписью «Дай пять!». Все в Калининграде напоминает о Европе. А Европа ассоциируется с Германией. Автомобили местные жители пригоняют из Германии, бары оформляют в немецком стиле, ресторан в центре специализируется на «немецкой кухне с русской душой», а бездомный обращается к болельщикам по-немецки.

00
Горожане гуляют по набережной в городском квартале "Рыбная деревня" в Калининграде

Путешествие по безликому российскому городу

В Калининграде нет какого-то колорита или цепляющей внимание архитектуры. Создается впечатление, что вы бродите по европейскому городку, который запросто можно перепутать с другим. Следы СССР и современной России сделали Калининград городом с «размытым лицом». Так было до тех пор, пока мы не отправились в Балтийск, прозванный «янтарным городком».

00
Ракетный комплекс "Искандер-М" во время демонстрационного показа военной техники на полигоне Алабино на Международном военно-техническом форуме "Армия-2016"

Москва нацелит на Польшу «Искандеры»

НАТО уже у российских границ

В 2018 году на военной базе в Калининградской области, по всей вероятности, на постоянное дежурство переведут ракетные комплексы «Искандер-М». Это произойдет после того, как будет объявлено о полной оперативной готовности базы в польском Редзиково. По мнению эксперта фонда Stratpoints Ярослава Стружика, это станет ответом Кремля на присутствие в Польше элементов американской системы ПРО.

00
Военнослужащие Вооруженных сил Бельгии во время совместных учений войск НАТО Trident Juncture 2018 ("Единый трезубец") в Норвегии

Times: Европа должна быть готова бросить вызов России

НАТО уже у российских границ

НАТО окажется в весьма уязвимом положении в случае войны на два фронта с Москвой и Пекином, считает журналист «Таймс». В сумбурном с точки зрения логики материале он пугает европейских членов альянса агрессией России на Балтийском и Черном морях одновременно и при этом «неспособностью Запада утвердиться где-нибудь вблизи российской территории» (!). А на Штаты нападет Китай...

444854
Учения ОДКБ «Нерушимое братство-2018» в Свердловской области

NI: шпионские беспилотники РФ способны летать над Канадой и США

Может ли это стать проблемой? — интересуется автор американского журнала, напоминая, что Канада и Соединенные Штаты являются членами Командования воздушно-космической обороны Северной Америки. А для него неразрешенные полеты в воздушном пространстве Канады «будут представлять определенный интерес». Но на вопрос так и не отвечает, зато нахваливает американские дроны.

4120783