ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Мосул

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 28
Рынок в Мосуле, Ирак

Le Figaro: Впечатления о послевоенных Ираке и Сирии

Кто будет восстанавливать Сирию?

Писатель Сильвен Тессон и вице-президент НКО «Европейская гильдия помощи» Юг Деваврен вернулись из иракского города Мосул и сирийской Ракки, бывших оплотов ИГ*, которые чуть более года назад были освобождены от власти исламистов. В интервью "Фигаро" они призывают Францию в полной мере играть свою роль в защите восточных христиан и курдов от угрожающего им политического ислама.

логотип Le figaroLe Figaro, Франция
2511019
Газетный киоск в Лондоне

Запад должен ответить на химатаку, но — как?

Британские СМИ изучают реакцию США на химическую атаку в сирийском городе Дума и рассуждают о том, какую позицию следует занять Великобритании. Некоторые издания призывают к решительным действиям, другие — к осторожности, однако все согласны, что происходящее угрожает масштабной эскалацией. Обсуждают также «российские покушения» на британской территории.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
201994
Боевики террористической группировки "Исламское государство" (запрещено в РФ)

Боевики ИГИЛ — угроза для Грузии?

ИГИЛ: как группировка превратилась в государство

Уехавшие из Грузии за последние несколько лет десятки бойцов присоединились к запрещенной в России организации организации «Исламское государство» и другим террористическим группировкам, действующим в Сирии. Эксперты уже давно рассуждают о том, что после поражения ИГИЛ выжившие бойцы, скорее всего, вернутся к себе домой. Для Грузии это содержит риски.

Civil.ge logoCivil.ge, Грузия
61243
Боец курдской пешмерга

США поделили оружие между ИГИЛ и курдами

Почти завершена операция иракской армии вместе с силами народной мобилизации «Хашд Шааби» по освобождению Тель-Афара от ИГИЛ. Это следующий по важности оплот террористической организации после Мосула. Выяснилось, что ИГИЛ не продержалась бы столько без помощи США: были обнаружены ракеты, которые американские самолеты передали с воздуха террористам в феврале этого года.

Логотип Haber7Haber7, Турция
124746
Бойцы сирийских демократических сил

Козыри в рукаве ИГИЛ

ИГИЛ: как группировка превратилась в государство

Несмотря на многочисленные победы, одержанные в борьбе с ИГИЛ, в плен не были схвачены те, кто хранит секреты этой всемирно известной организации, — ее основные лидеры. Кроме того, существование ИГИЛ служит оправданием для сохранения режима Башара Асада и для действий России, Америки и Европы. А это значит, что ИГИЛ еще долго может наводить ужас на весь мир.

Логотип газеты Al-JaridaAl-Jarida, Кувейт
113414
Иранские газеты

Путин должен поблагодарить конгрессменов США

Почему Россия решила поддержать резолюцию СБ ООН по КНДР, чем чреваты новые антироссийские санкции для Европы и почему она выступила против них, каковы тенденции развития российско-иранского экономического сотрудничества, за что Путин должен быть благодарен Конгрессу США, чем опасно ИГ* для России — на эти и другие вопросы искали ответы иранские СМИ.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
03455
Обозреватель «ИноСМИ» Илья Плеханов

Пропаганда падает с неба в Ираке и Сирии

Военное дело

Первые листовки посыпались на жителей Ракки еще в 2015 году. Они призывали не присоединяться к ИГ и обещали, что «свобода придет», а в мае 2016 года жителей призывали уже просто покидать город. Тогда на листовках изображались люди, которые бегут из серого разрушенного города мимо тел убитых террористов в сторону идиллического зеленого пейзажа.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
61625
Женщина в Старом городе Мосуле

Из детской в Пульснице в Мосул к джихадистам

Золотая бригада, подразделение, созданное американцами, сражалось на передней линии фронта в Мосуле, который недавно был освобожден от исламистов. Среди женщин, которых бойцы бригады взяли в плен, есть и немки, в том числе 16-летняя Линда из Саксонии. Берлин располагает официальным подтверждением того, что Линда и еще несколько немцев находятся в руках иракской армии.

Sueddeutsche Zeitung logoSüddeutsche Zeitung, Германия
21261
Военнослужащий РФ в исторической части Пальмиры

Музеи, убитые ИГИЛ и США

ИГИЛ убивает не только мирное население, но и историческое наследие всего человечества. Мы больше не увидим древних храмов сирийской Пальмиры. Но и те, кто объявили себя борцами с терроризмом, также не отстают. Силы арабской коалиции при поддержке США уже успели разрушить древние йеменские города в ходе операций против хуситов. А обычные мародеры растащили все, что осталось.

Al Ahram logoAl Ahram, Египет
32306
Найдено материалов: 24
Крейсер "Москва" у базы "Хмеймим" в Сирии

Медведь не любит, когда его игнорируют

Война за мир в Сирии

Россия изо всех сил стремится остановить боевые действия в Сирии, продвигая идею о «зонах деэскалации». Стиснув зубы, она даже закрыла глаза на сбитый Международной коалицией Су-22 ради достижения взаимопонимания с США по урегулированию кризиса. Но есть и другие влиятельные игроки: Иран, создающий военную базу в районе Пальмиры, и Турция, нацелившаяся на Африн.

00
Рынок в Мосуле, Ирак

Le Figaro: Впечатления о послевоенных Ираке и Сирии

Кто будет восстанавливать Сирию?

Писатель Сильвен Тессон и вице-президент НКО «Европейская гильдия помощи» Юг Деваврен вернулись из иракского города Мосул и сирийской Ракки, бывших оплотов ИГ*, которые чуть более года назад были освобождены от власти исламистов. В интервью "Фигаро" они призывают Францию в полной мере играть свою роль в защите восточных христиан и курдов от угрожающего им политического ислама.

2511019
Газетный киоск в Лондоне

Запад должен ответить на химатаку, но — как?

Британские СМИ изучают реакцию США на химическую атаку в сирийском городе Дума и рассуждают о том, какую позицию следует занять Великобритании. Некоторые издания призывают к решительным действиям, другие — к осторожности, однако все согласны, что происходящее угрожает масштабной эскалацией. Обсуждают также «российские покушения» на британской территории.

201994
Удар США по базе в Сирии

Россия настаивает на «умных бомбах»

Трамп бьет по Сирии

Россия сочла предоставленные Пентагоном разъяснения относительно гибели мирных жителей Мосула в результате налетов бомбардировщиков, неприемлемыми. Она, в свою очередь, подтвердила, что массовая гибель гражданских лиц Мосула произошла после применения Коалицией во главе с США так называемых «умных бомб».

00
Взрыв бомбы возле бронетехники иракского спецназа в Мосуле

Иракцы и сирийцы под перекрестным огнем

Ситуация на Ближнем Востоке

Подход президента Трампа к борьбе с терроризмом ставит под угрозу гражданское население, и в конечном итоге еще больше граждан переходят на сторону террористов. Сегодня удары коалиции во главе с США убивают больше людей, чем действия России в Сирии. Вдобавок у Трампа едва ли есть стратегия установления стабильности в послевоенных Ираке и Сирии.

00
Боец курдской пешмерга

США поделили оружие между ИГИЛ и курдами

Почти завершена операция иракской армии вместе с силами народной мобилизации «Хашд Шааби» по освобождению Тель-Афара от ИГИЛ. Это следующий по важности оплот террористической организации после Мосула. Выяснилось, что ИГИЛ не продержалась бы столько без помощи США: были обнаружены ракеты, которые американские самолеты передали с воздуха террористам в феврале этого года.

124746
Бойцы сирийских демократических сил

Козыри в рукаве ИГИЛ

ИГИЛ: как группировка превратилась в государство

Несмотря на многочисленные победы, одержанные в борьбе с ИГИЛ, в плен не были схвачены те, кто хранит секреты этой всемирно известной организации, — ее основные лидеры. Кроме того, существование ИГИЛ служит оправданием для сохранения режима Башара Асада и для действий России, Америки и Европы. А это значит, что ИГИЛ еще долго может наводить ужас на весь мир.

113414
Руины в западном Мосуле

Мосул освобожден. Что дальше?

Ситуация на Ближнем Востоке

Почему Америка и весь остальной мир не празднуют освобождение Мосула, а на первых полосах газет не появляются ликующие заголовки, как в начале десятилетия, когда объявили о смерти бен Ладена? Первый и циничный ответ выглядит так: зачем Трампу успех и крах ИГИЛ, если ему приносят столько пользы страх и бессилие Запада перед угрозами со стороны исламских террористов?

00
Боец сирийской армии в освобожденном от боевиков городе Эль-Карьятейне

Конец ИГИЛ — да здравствует ИГИЛ!

Ситуация на Ближнем Востоке

Миссия по освобождению Мосула подходит к концу: почти 90% города перешло под контроль иракских войск. Но администрация США не оставляет попыток реализовать свои планы в регионе. В различных политических и военных кругах продолжают звучать заявления, которые нацелены на то, чтобы защитить ИГИЛ и обеспечить выживание организации в другой форме или под другим названием.

00