ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Палестина

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 239
Саммит НАТО в Брюсселе

Asharq Al-Awsat: Евросоюз призвал Израиль отказаться от строительства поселений на Западном берегу

В совместном заявлении, опубликованном главами МИД Германии, Франции, Великобритании, Италии и Испании, европейские страны осудили решение Израиля построить тысячи новых поселений на Западном берегу. Этот шаг — «контрпродуктивен» и подрывает процесс мирного урегулирования в регионе, подчеркнули европейские дипломаты.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
6535
Обострение ситуации вокруг Нагорного Карабаха

Французы: сделать что-то в Карабахе может Путин. Но мы объявили его врагом-отравителем

Нагорный Карабах: черная осень 2020 года

В откликах на статью «Фигаро» об Эрдогане читатели разделились на две группы. Сторонники Армении вслед за автором статьи напоминают о геноциде в 1915 году. У сторонников Баку наготове сравнение с Палестиной. Спасти от беды могло бы честное посредничество, но как попросить о нем Путина?

логотип Le figaroLe Figaro, Франция
1215889
Жители Приштины с флагом самопровозглашенной респупблики Косово

NoonPost: к чему приведет «нормализация» между Израилем и Косово

Признать ли Косово?

Косово всегда настаивало на том, что единственным решением палестинского кризиса является создание суверенного государства со столицей в Восточном Иерусалиме и в границах 1967 года. О нормализации с Израилем и речи быть не могло, так как это давало шанс палестинцам обрести независимость. Но с приходом Трампа все изменилось.

NoonpostNoonPost, Египет
4512
Президент РФ Владимир Путин и президент Государства Палестина Махмуд Аббас во время встречи в Вифлееме 23 января 2020 года

Jerusalem Post: поддерживает ли Россия сделку между Израилем, Бахрейном и ОАЭ?

Почему невозможен палестино-израильский мир

Судя по всему, Россия принимает эту сделку, но одновременно сохраняет к ней скептическое отношение. Сделка не изменит кардинальным образом ситуацию на Ближнем Востоке, однако приведет к расколу в арабском и мусульманском мире. По мнению России, мир в этом регионе невозможен без сделки между Израилем и Палестиной.

The Jerusalem Post logoThe Jerusalem Post, Израиль
41208
Перечеркнутый плакат с изображением короля Бахрейна Хамада бен Исы Аль Халифы во время акции протеста в Секторе Газа

PS: как арабы предали Палестину

Ситуация на Ближнем Востоке

Автора статьи глубоко возмутило решение Объединённых Арабских Эмиратов нормализовать отношения с Израилем. Как и то, что его примеру последовал Бахрейн. Он заявляет, ссылаясь на коллективный опыт палестинцев и арабов, ранее заключавших мир с Израилем: в итоге Израиль лишь ужесточит свою позицию.

Project Syndicate logoProject Syndicate, США
01329
Премьер-министр Израиля Биньямин Нетаньяху, президент США Дональд Трамп, министр иностранных дел Бахрейна Абдуллатиф Аль-Заяни и министр иностранных дел Объединенных Арабских эмиратов Абдулла бен Заид

Times of Israel: ближневосточные соглашения знаменуют прорыв, но палестинский вопрос не решен

Договоры, подписанные в Белом доме с ОАЭ и Бахрейном, знаменуют для Иерусалима новую эру, но не решают проблем с ближайшим соседом. Палестинская администрация подтвердила свои позиции: мира в регионе не будет, пока Израиль и США не признают право палестинского народа на создание своего независимого государства.

timesofisraelThe Times of Israel, Израиль
1372
Президент США Дональд Трамп пожимает руку наследному принцу Абу-Даби шейху Мухаммеду бен Зайду Аль Нахайяну

Соглашение между Израилем и ОАЭ будет чувствоваться по всему региону (NYT)

Почему невозможен палестино-израильский мир

Автор искренне радуется соглашению Эмиратов и Израиля об установлении дипломатических отношений. Это и в самом деле отрадное явление — появилось второе после Египта арабское государство, признавшее Израиль как реальность, — господин Фридман понимает не вполне мирно. Он видит в нем средство давления на Иран и Палестинскую автономию.

The New York Times logoThe New York Times, США
21131
Старший советник Белого дома Джаред Кушнер

The Times of Israel: Израиль и ОАЭ договорились о заключении мирного договора

Ситуация на Ближнем Востоке

Делегации Израиля и ОАЭ договорились встретиться в ближайшие недели для подписания мирного договора и ряда двусторонних соглашений. Израиль готов приостановить планы по применению суверенитета в Иудее и Самарии в обмен на нормализацию отношений. Махмуд Аббас назвал решение ОАЭ предательством.

timesofisraelThe Times of Israel, Израиль
4737
Флаг Объединенных Арабских Эмиратов на здании мэрии Тель-Авива

ОАЭ и Израиль: историческое соглашение или предательство Палестины? (Al Jazeera)

Соглашение между ОАЭ и Израилем о полной нормализации отношений, без сомнения, историческое событие, однако многие расценили данный шаг как предательство и удар в спину народу Палестины. Несмотря на неоднозначность события, президент Египта поприветствовал подписание столь важного документа.

логотип Al JazeeraAl Jazeera, Катар
3929
Палестинцы во время столкновений с израильскими полицейскими рядом с городом Рамалла

PS: Палестина на пороге нового кровопролития

Почему невозможен палестино-израильский мир

Автор, палестинский журналист, осуждает намерение Израиля под прикрытием США аннексировать часть палестинских территорий. Он предупреждает, что такая политика не ускорит переговоры, а создаст условия для еще большего кровопролития, гнева и горечи.

Project Syndicate logoProject Syndicate, США
11382
Найдено материалов: 219
Иранские студенты во время конференции «Мир без сионизма» в Тегеране

Самый кровавый сионистский заговор

Сто лет назад появилась Декларация Бальфура, когда евреям было обещано создание «национального очага в Палестине». 117 английских слов, которые привели к изгнанию арабов с родной земли, чтобы на их место пришли евреи. Колониалисты отказываются признавать свои преступления. Однако кровь палестинцев будет преследовать Бальфура и всех, кто идет его путем.

00
Теракт 11 сентября 2001 в Нью-Йорке

SvD: первым террористом-смертником был русский

На фоне терактов на Шри-Ланке шведская «Свенска дагбладет» вспоминает, с чего вообще началось движение террористов-смертников. Первым в новой истории был студент, убивший российского императора Александра II. Всем известны отчаянные японские камикадзе. А вот у современных смертников-исламистов не может быть никакого романтического образа — слишком много людей они убили.

00
Президент Дональд Трамп во время визита в Иерусалим 22 мая 2017

В чем отличие Иерусалима от Крыма?

Ситуация на Ближнем Востоке

Всюду постят чушь типа «Израильская аннексия Иерусалима якобы не отличается от Российской аннексии Крыма». А они не в состоянии подумать о полном различии ситуаций, например, «чем аннексия Крыма отличается от аннексии Калининграда и Сахалина, про захват и аннексию которых никто не возражает?» Придется объяснить, что по «международным законам» ситуация иная.

00
Города мира. Рига

Я б спросил у Путина...

Возможно все что угодно: так формулирует свои ощущения о ситуации в мире Игорь Губерман. Накануне гастролей в Риге автор знаменитых колких четверостиший-гариков рассказал порталу Delfi о том, что думает о Латвии, России, Израиле, чем отличается церковь от религии и что бы он спросил у Путина, если бы принял участие в пресс-конференции с президентом России...

00

Христос действительно жил и умер?

Можем ли мы быть уверенными в том, что Иисус Христос действительно жил? Множество упоминаний в исторических трудах не оставляют практически никаких сомнений в том, что Иисус действительно жил и умер. Гораздо более интересный вопрос, который выходит за рамки истории и объективных фактов, заключается в том, действительно ли Иисус умер, а затем жил.

00
Евреи из Венгрии, убитые в газовой камере Освенцима

Они планировали убить шесть миллионов немцев

Острые углы истории

У немногих переживших Холокост были силы, чтобы думать о мести. Но 50 оставшихся в живых посчитали необходимым мстить «око за око, зуб за зуб». И они разработали жестокий план, в результате которого были отравлены более 2 тысяч немецких военнопленных. Члены этой группы боялись рассказывать о том, что сделали, из опасений, что их могут назвать террористами.

00
Российские военные учения под Калининградом

Я — против демонизации России в угоду США

НАТО уже у российских границ

Норвегия стала северным форпостом США в потенциальной конфронтации с Россией. Назначение России главным врагом было таким долгим и таким последовательным процессом, что это уже выглядит как сознательная кампания. Проявление реального конфликта между Россией и США? Но почему мы забываем, что Россия сыграла решающую роль в борьбе с ИГИЛ, а когда-то спасла нас от Гитлера.

00
Праздник Тела Христова (CORPUS CHRISTI) в Гранаде

Американская активистка: Иисус был палестинцем (Raseef22)

«Иисус был палестинцем из Назарета», — написала известная американская активистка палестинского происхождения Линда Сарсур в Твиттере. Этот пост вызвал жаркие споры среди пользователей соцсети. Например, писатель Ли Хендерсон раскритиковал заявление Сарсур: «Иисус был настоящим евреем, а заявления, что он им не был, — позор для более чем тысячелетней религиозной истории».

00
Ортодоксальные евреи рядом с мечетью Купол скалы

Бесконечная борьба с антисемитизмом

Установлению международного дня памяти жертв Холокоста в 2005 году предшествовал особенно тяжелый год с точки зрения антисемитских событий в мире. В 2004 году были зарегистрированы около 500 антисемитских актов, связанных с насилием, — по сравнению с 350 подобными явлениями в 2003 году. Это был пик антисемитской волны.

00
День «Накба» или «день катастрофы» в городе Рамалла, Палестина

Израильская оккупация напоминает Крым

Почему невозможен палестино-израильский мир

50-летняя оккупация палестинской земли все больше начинает походить на аннексию, которую можно сравнить с американской аннексией залива Гуантанамо, китайской аннексией Тибета и российской аннексией Крыма. Возникает ряд важных вопросов. Где сегодня проходят границы Израиля? Какой Израиль мы признаем? Правда ли, что Израиль — «единственная демократия региона»?

00