ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Палестина

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 197
19 мая 2019. Выступление Мадонны на Евровидении

Al Modon: «мирное» Евровидение обостряет политические разногласия

Евровидение

На Евровидении есть правило: никаких политических заявлений. Но ни для кого не секрет, что этот конкурс, популярный во всем мире, при желании можно использовать в политических целях. В этом году это продемонстрировали Мадонна и исландская группа «Хатари». И вряд ли кто-то станет утверждать, что не было политики, например, в выступлении украинки Джамалы в 2016 году.

Al ModonAl Modon, Ливан
2802
Участники акции протеста у выставочного центра "Ганей Тааруха", где проходит конкурс "Евровидение-2019" в Тель-Авиве

Sabah: настоящий победитель Евровидения — не Нидерланды

Евровидение

У 64-го конкурса песни «Евровидение», состоявшегося в столице Израиля Тель-Авиве, два победителя — формальный и истинный, заявляет Мевлют Тезель в турецкой «Сабах». Протесты против оккупации Палестины Израилем вызвали не менее громкий отклик, чем сам конкурс. Мадонна снова сломала стереотипы, а исландская группа «Хатари» и вовсе преподала всем урок политической сознательности.

Sabah logoSabah, Турция
54425
Группа Hatari из Исландии выступают во время генеральной репетиции в Тель-Авиве

DN: победить на Евровидении и уничтожить свою страну

Евровидение

Исландцы «Хатари» — вероятно, один из самых неоднозначных участников Евровидения за всю его историю. И не только из-за песни под названием «Ненависть победит». И не из-за садомазохистского стиля. В первую очередь — из-за несгибаемо жесткой позиции в поддержку Палестины, а также желания победой на Евровидении подорвать экономику родной страны во имя борьбы с капитализмом.

Dagens NyheterDagens Nyheter, Швеция
2930283
Ракеты, выпущеные из сектора Газы в сторону Израиля

Rai Al-Youm: «благословенные» ракеты пробили «Железный купол»

Многие арабы сейчас не скрывают восторга: наконец-то палестинское сопротивление решилось на атаку «сионистского образования». И колонка Абдель Бари Атвана, главного редактора панарабской «Рай Аль-Яум», не исключение. Благословенные ракеты, которые запускаются из осаждённой Газы, несут двойное послание, пишет он. А мужеством палестинских мучеников можно только гордиться.

Ар-Рай Аль-ЯумAr Rai Al Youm, Великобритания
1712100
Последствия ракетного удара Израиля по территории сектора Газа. 13 ноября 2018

Haaretz: как предотвратить войну

Ситуация на Ближнем Востоке

«Гаарец» посвятила редакционную статью обострению ситуации на юге Израиля, в результате которого погибли люди как среди палестинцев, так и израильтян. По мнению газеты, необходимо избежать дальнейшей эскалации конфликта и скатывания к масштабной войне. При этом только премьер-министр Нетаньяху может решить: вести ли кровавую войну с ХАМАС, либо расширить дипломатический и экономический арсенал средств для урегулирования ситуации, отмечается в статье.

Haaretz logoHaaretz, Израиль
0745
Военнослужащие в районе бывшего лагеря палестинских беженцев Ярмук в южном пригороде Дамаска

Арабо-израильский конфликт: есть ли у России план получше? (The Jerusalem Post)

Ближний Восток и новая игра России

Пока президент США Дональд Трамп готовится обнародовать «сделку века», которая, вполне вероятно, станет провальной с самого начала, его заклятый друг - российский лидер Владимир Путин собирается заполнить ближневосточный вакуум власти, оставленный двумя прошлыми администрациями США, пишет израильское издание. У Путина есть кое-что, чего нет у Трампа - влияние на палестинцев.

The Jerusalem Post logoThe Jerusalem Post, Израиль
154584
Теракт 11 сентября 2001 в Нью-Йорке

SvD: первым террористом-смертником был русский

На фоне терактов на Шри-Ланке шведская «Свенска дагбладет» вспоминает, с чего вообще началось движение террористов-смертников. Первым в новой истории был студент, убивший российского императора Александра II. Всем известны отчаянные японские камикадзе. А вот у современных смертников-исламистов не может быть никакого романтического образа — слишком много людей они убили.

Логотип Svenska DagbladetSvenska Dagbladet, Швеция
775320
Президент РФ Владимир Путин и президент Палестины Махмуд Аббас во время встречи. 12 февраля 2018

Палестинское руководство заранее отвергает план Трампа и тянется к России (Jerusalem Post)

Перенеся посольство США в Иерусалим, Трамп заранее вызвал у палестинцев неприятие любых мирных планов из Вашингтона. Президент Палестинской Администрации Махмуд Аббас заранее настроен против "сделки века" с израильтянами от Дональда Трампа. Аббас готов ехать в Москву и просит об одном: чтобы выходцы из нашей страны не селились на оккупированном Западном берегу реки Иордан.

The Jerusalem Post logoThe Jerusalem Post, Израиль
53971
Ребенок-сириец на митинге в Бейруте, посвященном вмешательству России в Сирии

Milliyet: США готовят военную операцию против Ирана — слово за Путиным

Неужели США и Израиль начнут военную операцию против Тегерана? Не зря снова всплывает информация о подготовке к созданию «арабской НАТО», которая нужна Трампу, чтобы объединить против Ирана страны Персидского залива. А Израиль и Россия, судя по всему, договорились выгнать Иран из Сирии. И по мере того как Трамп притесняет Иран, зависимость Тегерана от России растет.

Milliyet logoMilliyet, Турция
108521
Премьер-министр Израиля Биньямин Нетаньяху демонстрирует схему атомной бомбы

The Guardian: господину Нетаньяху помог победить "антилиберальный интернационал"

Леволиберальный "Гардиан" скорбит об очередной победе на выборах израильского премьера Нетаньяху. При этом автор вынужден признать, что сила Нетаньяху - в слабости израильских левых. Левых подкосила неудача мирного плана "безопасность в обмен на территории", который они поддерживали вместе с ЕС и США. Остается винить во всем Путина, Трампа и Орбана - так называемый "антилиберальный интернационал".

The Guardian logoThe Guardian, Великобритания
11534
Найдено материалов: 179
Иранские студенты во время конференции «Мир без сионизма» в Тегеране

Самый кровавый сионистский заговор

Сто лет назад появилась Декларация Бальфура, когда евреям было обещано создание «национального очага в Палестине». 117 английских слов, которые привели к изгнанию арабов с родной земли, чтобы на их место пришли евреи. Колониалисты отказываются признавать свои преступления. Однако кровь палестинцев будет преследовать Бальфура и всех, кто идет его путем.

00
Теракт 11 сентября 2001 в Нью-Йорке

SvD: первым террористом-смертником был русский

На фоне терактов на Шри-Ланке шведская «Свенска дагбладет» вспоминает, с чего вообще началось движение террористов-смертников. Первым в новой истории был студент, убивший российского императора Александра II. Всем известны отчаянные японские камикадзе. А вот у современных смертников-исламистов не может быть никакого романтического образа — слишком много людей они убили.

775320
Президент Дональд Трамп во время визита в Иерусалим 22 мая 2017

В чем отличие Иерусалима от Крыма?

Ситуация на Ближнем Востоке

Всюду постят чушь типа «Израильская аннексия Иерусалима якобы не отличается от Российской аннексии Крыма». А они не в состоянии подумать о полном различии ситуаций, например, «чем аннексия Крыма отличается от аннексии Калининграда и Сахалина, про захват и аннексию которых никто не возражает?» Придется объяснить, что по «международным законам» ситуация иная.

00
Города мира. Рига

Я б спросил у Путина...

Возможно все что угодно: так формулирует свои ощущения о ситуации в мире Игорь Губерман. Накануне гастролей в Риге автор знаменитых колких четверостиший-гариков рассказал порталу Delfi о том, что думает о Латвии, России, Израиле, чем отличается церковь от религии и что бы он спросил у Путина, если бы принял участие в пресс-конференции с президентом России...

00

Христос действительно жил и умер?

Можем ли мы быть уверенными в том, что Иисус Христос действительно жил? Множество упоминаний в исторических трудах не оставляют практически никаких сомнений в том, что Иисус действительно жил и умер. Гораздо более интересный вопрос, который выходит за рамки истории и объективных фактов, заключается в том, действительно ли Иисус умер, а затем жил.

00
Евреи из Венгрии, убитые в газовой камере Освенцима

Они планировали убить шесть миллионов немцев

Острые углы истории

У немногих, переживших Холокост, были силы, чтобы думать о мести. Но 50 оставшихся в живых посчитали необходимым мстить «око за око, зуб за зуб». И они разработали жестокий план, в результате которого были отравлены более 2 тысяч немецких военнопленных. Члены этой группы боялись рассказывать о том, что сделали, из опасений, что их могут назвать террористами.

00
Российские военные учения под Калининградом

Я — против демонизации России в угоду США

НАТО уже у российских границ

Норвегия стала северным форпостом США в потенциальной конфронтации с Россией. Назначение России главным врагом было таким долгим и таким последовательным процессом, что это уже выглядит как сознательная кампания. Проявление реального конфликта между Россией и США? Но почему мы забываем, что Россия сыграла решающую роль в борьбе с ИГИЛ, а когда-то спасла нас от Гитлера.

00
Ортодоксальные евреи рядом с мечетью Купол скалы

Бесконечная борьба с антисемитизмом

Установлению международного дня памяти жертв Холокоста в 2005 году предшествовал особенно тяжелый год с точки зрения антисемитских событий в мире. В 2004 году были зарегистрированы около 500 антисемитских актов, связанных с насилием, — по сравнению с 350 подобными явлениями в 2003 году. Это был пик антисемитской волны.

00
День «Накба» или «день катастрофы» в городе Рамалла, Палестина

Израильская оккупация напоминает Крым

Почему невозможен палестино-израильский мир

50-летняя оккупация палестинской земли все больше начинает походить на аннексию, которую можно сравнить с американской аннексией залива Гуантанамо, китайской аннексией Тибета и российской аннексией Крыма. Возникает ряд важных вопросов. Где сегодня проходят границы Израиля? Какой Израиль мы признаем? Правда ли, что Израиль — «единственная демократия региона»?

00
Участники праздничных мероприятий в Севастополе, посвященных годовщине "Крымской весны".

Америка, Крым и Украина: желаемое и достижимое (AT)

Российско-американские отношения: эксперты дают советы Трампу

Эмигрант из России, окончивший когда-то в СССР Университет марксизма-ленинизма, оценивает действия США по отношению к России в связи с украинским кризисом гораздо лучше многих американских докторов наук. По его мнению, те, кто проповедует враждебные отношения с Россией, утратили связь с реальностью, и ими движет ненависть, а не американские национальные интересы.

00