ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

двусторонние отношения

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 34
Рабочий визит президента РФ В. Путина в Турецкую Республику

Sabah: Запад не понимает главного в отношениях между Путиным и Эрдоганом

Россия и Турция: оттепель

В современном мире напряженность или соперничество не исключает сотрудничества, делает вывод автор. По его мнению, именно в этой плоскости нужно искать ответ на вопрос, который волнует сегодня многих. Почему Путин, несмотря на явные противоречия с Эрдоганом, решил публично похвалить турецкого лидера?

Sabah logoSabah, Турция
407450
Президент Украины Владимир Зеленский

Зеленский: отношения Украины и Турции вышли на беспрецедентный уровень (Anadolu)

Выступая в украинском парламенте, президент Владимир Зеленский отметил, что отношения между Украиной и Турцией вышли на беспрецедентный уровень. Украинский лидер акцентировал внимание на усилиях Киева в вопросе укрепления боевой мощи армии, анонсировав планы по совместному производству вооружений.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
8628
Рабочий визит президента РФ В. Путина в Японию для участия в саммите "Группы двадцати"

TNI: Россия и США должны помириться, а Запад — оставить в покое Крым

Россия и Запад

Даже несмотря на вторую холодную войну между Россией и США, есть множество оснований для перезагрузки отношений, пишет автор. Главный совет — ставить более прагматичные цели. И в первую очередь, по его мнению, это касается Вашингтона, на счету которого множество провокаций и невыполнимых требований в адрес Москвы.

Логотип The National InterestThe National Interest, США
6017365
Самолет Airbus A380 авиакомпании Emirates Airlines

Al Jazeera: самолет ОАЭ в небе над Израилем. Что произошло между пилотом и диспетчером

Месяц спустя после нормализации отношений между Тель-Авивом и Абу-Даби самолет авиакомпании Etihad Airways впервые пересек воздушное пространство Израиля. Официальный представитель канцелярии Нетаньяху опубликовал переговоры эмиратского пилота с диспетчером аэропорта имени Бен-Гуриона.

логотип Al JazeeraAl Jazeera, Катар
54295
Трансляция дебатов действующего президента США Дональда Трампа и кандидата в президенты США Джо Байдена

Milliyet: из двух зол выбираем... Байдена?

Президентская предвыборная гонка 2020 в США

У турецкого народа в отношении Байдена, как говорится, накопилось. О чем прямо заявляет автор, признавшись, что последний месяц работает против Трампа, несмотря на явную антитурецкую позицию его соперника. Однако он не верит, что кандидат от демократов, сев в президентское кресло, сразу же разорвет отношения с Анкарой.

Milliyet logoMilliyet, Турция
01248
Сотовый телефон с фотографией памятника маршалу СССР Ивану Коневу и пустой постамент, Прага, Чехия

Info: Россия не хочет «общаться» с Чехией

Чешско-российские отношения находятся на точке замерзания, а страдают они, по мнению автора, из-за незаинтересованности Москвы в «общении». Москва относится к Чехии жестко и презрительно, сетует он, но не дает себе труда вспомнить, что именно Чехия своей русофобской политикой постаралась испортить эти отношения.

info.czInfo.cz, Чехия
6114976
Директор Московского Центра Карнеги Дмитрий Тренин

CMC: Дмитрий Тренин о том, почему России трудно находить союзников

Жизнь без СССР

Директор Московского фонда Карнеги размышляет о том, почему у Москвы нет надежных союзников в СНГ, несмотря на поддержку идеи интеграции со стороны множества народов бывшего СССР. Тут мешают много факторов: богатство Запада, неумение Москвы работать с новыми самостийными элитами. Но белорусский кризис быстро учит нас.

Логотип Московского центра КарнегиCarnegie Moscow Center, Россия
202585
Президент РФ Владимир Путин и федеральный канцлер ФРГ Ангела Меркель во время встречи в резиденции правительства ФРГ Мезеберг. 18 августа 2018

Türkiye: Меркель собственноручно «отравила» российско-германские отношения

Дело Навального

По мнению автора, вмешательство Германии в ситуацию с Навальным — предпочтение, а не необходимость, и Меркель не могла не понимать, какому риску подвергает двустороннее сотрудничество. Так, получается, немецкий канцлер сознательно перешла к новой фазе в отношениях с Россией? Но главный вопрос — что будет с «Северным потоком — 2».

Turkiye gazetesiTürkiye, Турция
2014479
Президент РФ Владимир Путин, премьер-министр Королевства Норвегия Эрна Сульберг и министр иностранных дело Норвегии Ине Эриксен Сёрейде

Nettavisen: отношения с Россией плохие. А скоро будут еще хуже

Напряженность между Россией и Европой скажется на отношениях с Норвегией, пишет автор. По его собственному признанию, страна настолько интегрирована в Запад, что утратила возможность вести независимую политику. Да и откровенные провокации норвежского правительства, именуемые в статье «неуклюжими высказываниями», только усугубляют ситуацию.

Логотип nettavisenNettavisen, Норвегия
245314
Перечеркнутый плакат с изображением короля Бахрейна Хамада бен Исы Аль Халифы во время акции протеста в Секторе Газа

«Мирное соглашение» с Израилем: Бахрейн совершает ошибку (Rai Al Youm)

Бахрейн в самое ближайшее время вслед за ОАЭ присоединится к израильскому лагерю, подписав «мирное соглашение». По мнению главного редактора «Рай аль-Яум», Манама совершает непоправимую ошибку, предавая не только палестинских братьев, но и собственный народ. Чем чревата для Бахрейна и всего Персидского залива нормализация отношений с Тель-Авивом?

Ар-Рай Аль-ЯумRai Al Youm, Великобритания
3852
Найдено материалов: 33
Сотовый телефон с фотографией памятника маршалу СССР Ивану Коневу и пустой постамент, Прага, Чехия

Info: Россия не хочет «общаться» с Чехией

Чешско-российские отношения находятся на точке замерзания, а страдают они, по мнению автора, из-за незаинтересованности Москвы в «общении». Москва относится к Чехии жестко и презрительно, сетует он, но не дает себе труда вспомнить, что именно Чехия своей русофобской политикой постаралась испортить эти отношения.

6114976
Рабочий визит президента РФ В. Путина в Японию для участия в саммите "Группы двадцати"

TNI: Россия и США должны помириться, а Запад — оставить в покое Крым

Россия и Запад

Даже несмотря на вторую холодную войну между Россией и США, есть множество оснований для перезагрузки отношений, пишет автор. Главный совет — ставить более прагматичные цели. И в первую очередь, по его мнению, это касается Вашингтона, на счету которого множество провокаций и невыполнимых требований в адрес Москвы.

6017365
Флаг на концерте, посвященном годовщине независимости Эстонии в Таллине

Postimees: пора налаживать отношения с Россией

Жизнь без СССР

Поддержка более конструктивной политики в отношении России в эстонском обществе больше, чем кажется по публикациям в СМИ, и она могла бы начать оказывать влияние, считает политик, режиссер и критик Яак Аллик. Но мешает страх быть обвиненными в том, что он является агентом Кремля, убежден политик.

00
Рабочий визит президента РФ В. Путина в Турецкую Республику

Sabah: Запад не понимает главного в отношениях между Путиным и Эрдоганом

Россия и Турция: оттепель

В современном мире напряженность или соперничество не исключает сотрудничества, делает вывод автор. По его мнению, именно в этой плоскости нужно искать ответ на вопрос, который волнует сегодня многих. Почему Путин, несмотря на явные противоречия с Эрдоганом, решил публично похвалить турецкого лидера?

407450
Мемориал в Катыни

Niezależna: как поляки оценивают политику России в отношении катынского преступления

Катынь: Политика и история

В Польше Центр исследования общественного мнения провел опрос на тему, достаточно ли Россия сделала для выяснения всех обстоятельств катынского преступления, и продолжает ли это оказывать негативное влияние на отношения между Польшей и Россией. Издание приводит результаты опроса.

00
Канцлер Германии Ангела Меркель и президент России Владимир Путин во время встречи в сочинской резиденции президента России "Бочаров ручей"

Der Spiegel: почему поссорились Ангела Меркель и Владимир Путин

Дело Навального

Автор возлагает вину за ухудшение российско-германских отношений на Путина. Путин обманул чистые демократические ожидания госпожи Меркель. Он пугал ее своей собакой-лабрадором, а также не наказывал хакеров и киллеров из России, от которых в Берлине житья не стало. Инцидент с Навальным стал последней каплей.

00
Президент России В.Путин встретился с президентом Чешской Республики М.Земаном

iHNed: у России по отношению к нам синдром превосходства

Россия для Чехии не равноценный партнер, а страна, у которой по отношению к чехам синдром превосходства, считает автор. Поэтому на равноправные отношения с русскими не стоит рассчитывать. И безопаснее для Чехии ― позиция внутри НАТО и ЕС, уверяет он, умалчивая однако, что и в этих организациях Чехия не равный среди равных.

00
Здание российского посольства в Праге

Чешский депутат: выслав российских дипломатов, мы поступили верно (iROZHLAS)

Чешский депутат из парламентского комитета по безопасности рассказывает о том, как принималось решение о высылке российских дипломатов и доносит позицию парламента. Действия чешской стороны он считает единственно правильными, в провокации обвиняет россиян, а для симметричной высылки чехов не видит оснований.

00
Русско-турецкая война. Переправа русской армии через Дунай у Зимницы 15 июня 1877 года

Sasapost: отступление османов — «поцелуй жизни» для русских

Острые углы истории

За три столетия Российская и Османская империи умудрились развязать 15 войн, не считая мелких стычек, пишет издание. Такая «богатая» история не может не отразиться на взаимоотношениях Путина и Эрдогана. В контексте важнейших переговоров двух лидеров по Сирии Sasapost делает краткий исторический экскурс.

00
Сотовый телефон с фотографией памятника маршалу СССР Ивану Коневу и пустой постамент, Прага, Чехия

Lidovky: зачем нам разговаривать с Россией?

Уполномоченный по чешско-российским консультациям Рудольф Йиндрак обращается к тем, кто считает, что «отношения с Россией чехам не нужны» и «лучше было бы все позакрывать и прекратить общаться». На вопрос, разговаривать с Россией или нет, у него есть однозначный ответ: «Разговаривать!» И он объясняет, почему.

00