ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

двусторонние отношения

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 61
Нурсултан Назарбаев награждает медалью Реджепа Тайипа Эрдогана

Посол Казахстана: цель — развивать казахстанско-турецкие отношения во всех сферах (Anadolu)

«Анадолу» публикует выступление посла Казахстана в Анкаре об отношениях Турции и Казахстана. Дипломат отметил, что его страна привлекает крупные турецкие инвестиции, несмотря на пандемию, а также предпринимает важные посреднические усилия в международных спорах, такие как восстановление сотрудничества между Турцией и Россией.

Anadolu AjansıAnadolu Ajansı, Турция
14937
Национальные флаги Китая и США во время конференции

Project Syndicate: реальная угроза для США исходит не от Китая

Законопроект «О стратегической конкуренции», который Конгресс, несомненно, одобрит, а Байден подпишет, по мнению автора, говорит больше о самой Америке, чем о Китае. В чем причина немилости, обрушившейся на Поднебесную, и почему американские лидеры проявляют небывалое единство в этом вопросе, который несет больше вредя для США, чем пользы?

Project Syndicate logoProject Syndicate, США
123153
Рабочий визит президента РФ В. Путина в Турцию

Cumhuriyet: у Анкары шизофренические отношения с Москвой

«И воюю, и люблю, и делаю, и получаю все, что хочу...». Так автор описывает отношения Турции с Россией. Справедливое замечание, если проанализировать действия Анкары по вопросам, имеющим общий интерес. А недавнее заявление официального представителя МИД России Марии Захаровой, процитированное в статье, как нельзя лучше характеризует ситуацию.

Cumhuriyet logoCumhuriyet, Турция
127179
Премьер-министр Израиля Биньямин Нетаньяху и президент Азербайджана Ильхам Алиев

Тель-Авив — Баку: что скрыто от посторонних глаз (Duvar)

Почему невозможен палестино-израильский мир

В Турции считают, что каждая мусульманская страна должна сегодня поддержать Палестину. Азербайджан, который, как считают турки, обязан им победой в Карабахе, первым должен был встать на сторону палестинцев в их борьбе за территории и независимость. Однако, по мнению автора, между Баку и Тель-Авивом отношения глубже, чем кажется.

DuvarDuvar, Турция
103917
Президент РФ В. Путин встретился с президентом Турции Р. Эрдоганом

Al Jazeera: станет ли украинский кризис катастрофой для Турции и России?

Россия и Украина: обстановка накаляется

По мнению автора, за последние годы Россия и Турция смогли выстроить двусторонние отношения таким образом, чтобы иметь возможность избегать столкновений, а также продвигать интересы и достигать компромисса, несмотря на противоречия. Однако нынешний кризис на Донбассе отличается от предыдущих, уверен журналист.

логотип Al JazeeraAl Jazeera, Катар
41609
Старая часть города Таллина. Городские ворота "Вирувярав", охранявшие в старину дорогу в Северную Эстонию.

ERR: Эстонии стоит забыть о России

Жизнь без СССР

Ветеран эстонской политики и историк Март Лаар считает, что Эстонии о России стоит забыть. У него мудрый взгляд и на другие проблемы, которые беспокоят действующих эстонских политиков, в частности, на проблему российско-эстонской границы.

ERR.Novosti logoERR, Эстония
1810897
Официальный представитель министерства иностранных дел РФ Мария Захарова

Поляки: без помощи Запада у России не будет будущего, а нам она не нужна (Interia)

Россия выбрала Польшу своим врагом

В своем первом интервью посол Польши в России выразил надежду на нормализацию двусторонних отношений. Комментируя это интервью посла, официальный представитель МИД РФ Мария Захарова заявила, что Россия пока не видит со стороны Польши политической воли к этому. Читатели тоже откомментировали будущее наших отношений.

Interia logoInteria, Польша
7341268
Владимир Путин и Ангела Меркель перед совместной пресс-конференцией в Кремле

TNI: отношения между Россией и ЕС мертвы. Что теперь будет?

Россия заменила почти несуществующие связи с Брюсселем на значимые двусторонние отношения с некоторыми странами Евросоюза. По мнению автора, есть все основания полагать, что Кремль намерен в ближайшие годы руководствоваться именно этой стратегией. Но как Москва намерена противодействовать экономическому давлению?

Логотип The National InterestThe National Interest, США
3214702
Флаги США и Китая

PS: главная проблема США — не Китай

Вопросы экономики

Положение, сложившееся в отношениях США и Китая, необходимо менять — до того, как станет слишком поздно, предупреждает автор. Он не согласен с общепринятым в американском обществе мнением, что Китай — источник большинства сегодняшних проблем США, и указывает, что более глубокую проблему Америка создала себе сама.

Project Syndicate logoProject Syndicate, США
2513580
Инаугурационное выступление Посла Республики Польша в Российской Федерации Кшиштофа Краевского

Новый посол Польши в РФ: буду работать над сложными аспектами польско-российских отношений (Polskie Radio)

Polskie Radio публикует выдержки из инаугурационного выступления нового посла Польши в России. Приоритетом посол называет выстраивание хороших отношений на фундаменте межчеловеческих отношений, которые на протяжении веков связывали оба народа. Собирается выстраивать мосты посредством культуры и уделить внимание торговым отношениям.

логотип Polskie RadioPolskie Radio, Польша
151640
Найдено материалов: 59
Официальный представитель министерства иностранных дел РФ Мария Захарова

Поляки: без помощи Запада у России не будет будущего, а нам она не нужна (Interia)

Россия выбрала Польшу своим врагом

В своем первом интервью посол Польши в России выразил надежду на нормализацию двусторонних отношений. Комментируя это интервью посла, официальный представитель МИД РФ Мария Захарова заявила, что Россия пока не видит со стороны Польши политической воли к этому. Читатели тоже откомментировали будущее наших отношений.

7341268
Сотовый телефон с фотографией памятника маршалу СССР Ивану Коневу и пустой постамент, Прага, Чехия

Info: Россия не хочет «общаться» с Чехией

Чешско-российские отношения находятся на точке замерзания, а страдают они, по мнению автора, из-за незаинтересованности Москвы в «общении». Москва относится к Чехии жестко и презрительно, сетует он, но не дает себе труда вспомнить, что именно Чехия своей русофобской политикой постаралась испортить эти отношения.

00
Рабочий визит президента РФ В. Путина в Японию для участия в саммите "Группы двадцати"

TNI: Россия и США должны помириться, а Запад — оставить в покое Крым

Россия и Запад

Даже несмотря на вторую холодную войну между Россией и США, есть множество оснований для перезагрузки отношений, пишет автор. Главный совет — ставить более прагматичные цели. И в первую очередь, по его мнению, это касается Вашингтона, на счету которого множество провокаций и невыполнимых требований в адрес Москвы.

00
Флаг на концерте, посвященном годовщине независимости Эстонии в Таллине

Postimees: пора налаживать отношения с Россией

Жизнь без СССР

Поддержка более конструктивной политики в отношении России в эстонском обществе больше, чем кажется по публикациям в СМИ, и она могла бы начать оказывать влияние, считает политик, режиссер и критик Яак Аллик. Но мешает страх быть обвиненными в том, что он является агентом Кремля, убежден политик.

00
Рабочий визит президента РФ В. Путина в Турецкую Республику

Sabah: Запад не понимает главного в отношениях между Путиным и Эрдоганом

Россия и Турция: оттепель

В современном мире напряженность или соперничество не исключает сотрудничества, делает вывод автор. По его мнению, именно в этой плоскости нужно искать ответ на вопрос, который волнует сегодня многих. Почему Путин, несмотря на явные противоречия с Эрдоганом, решил публично похвалить турецкого лидера?

00
Президент РФ В. Путин встретился с президентом Турции Р. Эрдоганом

Россия и Турция: Путин потерял терпение? (Al Mayadeen)

Россия и Турция на грани войны?

Если бы Путин не дал Эрдогану «зеленый свет» в Сирии, тот не добился бы ни одной из своих целей, пишет автор. Однако в последнее время турецкий лидер действует весьма опрометчиво, испытывая терпение Москвы. Президент России сделал своему турецкому коллеге последнее предупреждение. Остановит ли это Турцию?

00
Владимир Путин и Ангела Меркель перед совместной пресс-конференцией в Кремле

TNI: отношения между Россией и ЕС мертвы. Что теперь будет?

Россия заменила почти несуществующие связи с Брюсселем на значимые двусторонние отношения с некоторыми странами Евросоюза. По мнению автора, есть все основания полагать, что Кремль намерен в ближайшие годы руководствоваться именно этой стратегией. Но как Москва намерена противодействовать экономическому давлению?

3214702
Мемориал в Катыни

Niezależna: как поляки оценивают политику России в отношении катынского преступления

Катынь: Политика и история

В Польше Центр исследования общественного мнения провел опрос на тему, достаточно ли Россия сделала для выяснения всех обстоятельств катынского преступления, и продолжает ли это оказывать негативное влияние на отношения между Польшей и Россией. Издание приводит результаты опроса.

00
Канцлер Германии Ангела Меркель и президент России Владимир Путин во время встречи в сочинской резиденции президента России "Бочаров ручей"

Der Spiegel: почему поссорились Ангела Меркель и Владимир Путин

Дело Навального

Автор возлагает вину за ухудшение российско-германских отношений на Путина. Путин обманул чистые демократические ожидания госпожи Меркель. Он пугал ее своей собакой-лабрадором, а также не наказывал хакеров и киллеров из России, от которых в Берлине житья не стало. Инцидент с Навальным стал последней каплей.

00
Президент России В.Путин встретился с президентом Чешской Республики М.Земаном

iHNed: у России по отношению к нам синдром превосходства

Россия для Чехии не равноценный партнер, а страна, у которой по отношению к чехам синдром превосходства, считает автор. Поэтому на равноправные отношения с русскими не стоит рассчитывать. И безопаснее для Чехии ― позиция внутри НАТО и ЕС, уверяет он, умалчивая однако, что и в этих организациях Чехия не равный среди равных.

00