ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

коалиция

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 10
Французские газеты

СМИ Франции: Россия возвращается в Магриб

Североафриканское турне Дмитрия Медведева с визитами в Алжир, а затем в Марокко стало волнующей темой для французских СМИ: Россия явно хочет вернуть себе прежние позиции в этих странах. Особое внимание пресса уделила визиту в Москву короля Саудовской Аравии. Неординарное событие: на всем протяжении отношений ни один саудовский монарх не приезжал в Россию.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
02248

Осень в России выдастся жаркой

Марши протеста продолжаются

Осень в России будет неспокойной. Режим погрузил страну в целый ряд кризисов: экономический, демографический, дипломатический. Над имуществом олигархии нависли санкции. Более 25 миллионов человек получают меньше 9 600 рублей в месяц. Режим всегда делал упор на стабильность, но сегодня большая часть населения хочет перемен.

логотип MediapartMediapart, Франция
625144
Предвыборная агитация в Германии

Меркель продолжит курс на примирение с Россией

Европа перед выбором

Германия под руководством Ангелы Меркель будет стремиться сохранить и не допустить расшатывания хрупкого здания под названием Европейский союз. Здесь стоит провести сравнение позиции Эммануэля Макрона, который идет на лобовое столкновение с нынешним польским руководством, и намного более осторожное поведение канцлер с премьер-министром Венгрии Виктором Орбаном.

логотип AtlanticoAtlantico, Франция
33485
Пуск ракеты из иранского города Керманшах по позициям «Исламского государства» (запрещена в РФ)

Кто они — международные террористы?

Ситуация на Ближнем Востоке

Учитывая действия американцев и их партнеров в Сирии, ясно, что их цель — расколоть страну в интересах курдского населения на севере и востоке. И изолировать Дамаск, который уже нельзя победить, а режим в нем сменить, от Европы с севера и от его союзников (Ирак и Иран) с востока. Национальное богатство Сирии — нефть — планируется передать под контроль «дружественных субъектов».

ПечатПечат, Сербия
91580
Авиаудар коалиции во главе с США по позициям боевиков «Исламского государства» в Кобани

Правила применения военной силы не изменились

Американские военные наконец признали то, о чем неправительственные мониторинговые группы говорили уже в течение нескольких месяцев: возглавляемая Соединенными Штатами коалиция, борющаяся с «Исламским государством» с августа 2014 года, убила огромное количество мирных жителей Ирака и Сирии после прихода к власти президента Трампа.

The New York Times logoThe New York Times, США
146353
Турецкие газеты

Оппозиция на улицах России и Турции

Основное внимание турецких СМИ на прошлой неделе было обращено на позицию России по катарскому кризису, политику России в Сирии, российско-турецкие отношения. Также обсуждались митинги сторонников Алексея Навального, прошедшие в нескольких российских городах, и «Марш справедливости», на который в Турции вышли сторонники основной оппозиционной партии.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
2359
Министр иностранных дел Польши Витольд Ващиковский

Польша опасается удара из Москвы

НАТО уже у российских границ

Россия постоянно проводит военные учения на восточных границах стран-членов НАТО. Это пугает такие страны, как Польша, о чем заявил ее министр иностранных дел. «Для устрашения и для отражения гибридных атак пяти тысяч солдат НАТО и США в Польше должно хватить. Но если Москва стянет войска и массивно атакует нас, тогда этого количества будет недостаточно», — заявил Витольд Ващиковский.

Die Welt logoDie Welt, Германия
323901
Последствия ракетного удара США по авиабазе в Сирии

Напряженность в мире после удара США по Сирии

Трамп бьет по Сирии

Дональд Трамп распорядился нанести ракетный удар по военно-воздушной базе, с которой 4 апреля был нанесен удар с применением химического оружия, в результате которого погибли 86 человек, включая 30 детей. Это первый удар по Сирии после вступления Трампа в должность и, по сути дела, самый мощный удар, нанесенный по его распоряжению. Россия официально расценила нанесение удара как агрессию.

El Espectador logoEl Espectador, Колумбия
43844
Лидер «Непокорившейся Франции», кандидат в президенты страны Жан-Люк Меланшон на теледебатах

Меланшон о России, Путине и Сирии

Президентские выборы во Франции 2016-2017

После того, как Жан-Люк Меланшон обошел в опросах Бенуа Амона, тот пускает в ход все средства и вновь говорит о предполагаемом восхищении кандидата от «Непокорной Франции» Владимиром Путиным. В последнее время друзья Бенуа Амона наперебой кричат в СМИ о любви Меланшона к русскому медведю. Меланшон — фанат Путина. Тут есть чему охладить пыл правозащитнического электората.

Marianne logoMarianne, Франция
54012
Руины зданий после авиаударов в районе Салихин

Кто убил больше мирных сирийцев

Война за мир в Сирии

Коалиция обгоняет Россию по числу жертв среди гражданского населения. В последнее время количество погибших мирных жителей в результате бомбардировок Международной коалиции резко возросло. За первые два месяца этого года около 330 мирных жителей погибли в результате действий России в Сирии. В случае коалиции это число достигает более 1,1 тысячи человек.

логотип El ConfidencialEl Confidencial, Испания
1017448
Найдено материалов: 10
Французские газеты

СМИ Франции: Россия возвращается в Магриб

Североафриканское турне Дмитрия Медведева с визитами в Алжир, а затем в Марокко стало волнующей темой для французских СМИ: Россия явно хочет вернуть себе прежние позиции в этих странах. Особое внимание пресса уделила визиту в Москву короля Саудовской Аравии. Неординарное событие: на всем протяжении отношений ни один саудовский монарх не приезжал в Россию.

02248

Осень в России выдастся жаркой

Марши протеста продолжаются

Осень в России будет неспокойной. Режим погрузил страну в целый ряд кризисов: экономический, демографический, дипломатический. Над имуществом олигархии нависли санкции. Более 25 миллионов человек получают меньше 9 600 рублей в месяц. Режим всегда делал упор на стабильность, но сегодня большая часть населения хочет перемен.

625144
Предвыборная агитация в Германии

Меркель продолжит курс на примирение с Россией

Европа перед выбором

Германия под руководством Ангелы Меркель будет стремиться сохранить и не допустить расшатывания хрупкого здания под названием Европейский союз. Здесь стоит провести сравнение позиции Эммануэля Макрона, который идет на лобовое столкновение с нынешним польским руководством, и намного более осторожное поведение канцлер с премьер-министром Венгрии Виктором Орбаном.

33485
Пуск ракеты из иранского города Керманшах по позициям «Исламского государства» (запрещена в РФ)

Кто они — международные террористы?

Ситуация на Ближнем Востоке

Учитывая действия американцев и их партнеров в Сирии, ясно, что их цель — расколоть страну в интересах курдского населения на севере и востоке. И изолировать Дамаск, который уже нельзя победить, а режим в нем сменить, от Европы с севера и от его союзников (Ирак и Иран) с востока. Национальное богатство Сирии — нефть — планируется передать под контроль «дружественных субъектов».

91580
Авиаудар коалиции во главе с США по позициям боевиков «Исламского государства» в Кобани

Правила применения военной силы не изменились

Американские военные наконец признали то, о чем неправительственные мониторинговые группы говорили уже в течение нескольких месяцев: возглавляемая Соединенными Штатами коалиция, борющаяся с «Исламским государством» с августа 2014 года, убила огромное количество мирных жителей Ирака и Сирии после прихода к власти президента Трампа.

146353
Турецкие газеты

Оппозиция на улицах России и Турции

Основное внимание турецких СМИ на прошлой неделе было обращено на позицию России по катарскому кризису, политику России в Сирии, российско-турецкие отношения. Также обсуждались митинги сторонников Алексея Навального, прошедшие в нескольких российских городах, и «Марш справедливости», на который в Турции вышли сторонники основной оппозиционной партии.

2359
Министр иностранных дел Польши Витольд Ващиковский

Польша опасается удара из Москвы

НАТО уже у российских границ

Россия постоянно проводит военные учения на восточных границах стран-членов НАТО. Это пугает такие страны, как Польша, о чем заявил ее министр иностранных дел. «Для устрашения и для отражения гибридных атак пяти тысяч солдат НАТО и США в Польше должно хватить. Но если Москва стянет войска и массивно атакует нас, тогда этого количества будет недостаточно», — заявил Витольд Ващиковский.

323901
Последствия ракетного удара США по авиабазе в Сирии

Напряженность в мире после удара США по Сирии

Трамп бьет по Сирии

Дональд Трамп распорядился нанести ракетный удар по военно-воздушной базе, с которой 4 апреля был нанесен удар с применением химического оружия, в результате которого погибли 86 человек, включая 30 детей. Это первый удар по Сирии после вступления Трампа в должность и, по сути дела, самый мощный удар, нанесенный по его распоряжению. Россия официально расценила нанесение удара как агрессию.

43844
Лидер «Непокорившейся Франции», кандидат в президенты страны Жан-Люк Меланшон на теледебатах

Меланшон о России, Путине и Сирии

Президентские выборы во Франции 2016-2017

После того, как Жан-Люк Меланшон обошел в опросах Бенуа Амона, тот пускает в ход все средства и вновь говорит о предполагаемом восхищении кандидата от «Непокорной Франции» Владимиром Путиным. В последнее время друзья Бенуа Амона наперебой кричат в СМИ о любви Меланшона к русскому медведю. Меланшон — фанат Путина. Тут есть чему охладить пыл правозащитнического электората.

54012
Руины зданий после авиаударов в районе Салихин

Кто убил больше мирных сирийцев

Война за мир в Сирии

Коалиция обгоняет Россию по числу жертв среди гражданского населения. В последнее время количество погибших мирных жителей в результате бомбардировок Международной коалиции резко возросло. За первые два месяца этого года около 330 мирных жителей погибли в результате действий России в Сирии. В случае коалиции это число достигает более 1,1 тысячи человек.

1017448