ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

курды

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 286
Никол Пашинян и Эммануэль Макрон на саммите НАТО в Брюсселе

Habertürk: Макрон сталкивает Россию с Турцией руками Пашиняна?

Нагорный Карабах и новая война?

В Нагорном Карабахе затевается новая игра, пишет автор. По информации источников, бойцы Рабочей партии Курдистана, именуемые в статье террористами, перебрасываются к границам региона через Иран. По его мнению, странно было бы полагать, что эти действия согласованы с Россией и совпадают с ее интересами на Кавказе. Но тогда кто за этим стоит?

HaberturkHabertürk, Турция
153904
Ситуация в сирийском Африне

Milliyet: Турция могла бы договориться с Россией по курдскому вопросу

Ситуация на Ближнем Востоке

Автора статьи возмущает, что ни США, ни Россия не называют курдов террористами, хотя для Турции это именно так. Он указывает цели, к которым, по его мнению, стремятся Москва и Вашингтон, и описывает методы, которыми они пользуются. Но с Россией, считает он, Турция могла бы договориться.

Milliyet logoMilliyet, Турция
1711
Заместитель министра иностранных дел Турции Седат Онал

Milliyet: курдская тень омрачила турецко-российские переговоры

Турецкая газета возмущается, что Москва ведет переговоры по Сирии не только с Турцией, но и с курдами, которых турки считают террористами. Причем сопредседателя так называемого Демократического совета Сирии принял сам Лавров. Заодно упоминаются и предполагаемые притеснения крымских татар в Крыму.

Milliyet logoMilliyet, Турция
31304
Нефтяная скважина на окраине Дейр-эз-Зора, Сирия

Farda: в чём не помогли американцам боевики ИГ*, «помогут» сирийские курды

Соглашение по нефти сирийских курдов с одной из нефтедобывающих американских компаний нельзя назвать чисто экономической или чисто финансовой сделкой. Посредством этого соглашения, пишет иранское издание, США хотят заполучить в Сирии то, что они не смогли достичь ни путем гражданского конфликта, ни путем ликвидации территориальной целостности сирийского государства.

FardaFarda, Иран
41412
Нефтяная скважина на окраине Дейр-эз-Зора, Сирия

El Mundo: зачем США захватили сирийскую нефть

США правда уйдут из Сирии?

Семьдесят процентов нефтяных скважин, расположенных в двух регионах на востоке Сирии, оказались под контролем курдов. Но охраняют их американские солдаты. В каких целях США используют эти нефтяные месторождения, разбирался автор статьи.

El Mundo logoEl Mundo, Испания
811597
Министр обороны Турции Хулуси Акар

Акар: мы готовы рассмотреть озабоченности США относительно С-400 и F-35 (Sözcü)

Министр национальной обороны Турции заявил, что Анкара готова обсуждать с США вопросы, касающиеся совместимости С-400 и F-35. По мнению Хулуси Акара, пандемия covid-19 показала, что турецко-американский союз и партнерство важны, как никогда прежде. О приверженности НАТО и отсутствии проблем с курдами — в статье.

Логотип SözcüSözcü, Турция
132538
Сирийский военачальник Мазлум Абди

Курдский генерал о России: мы договорились (Haber7)

Война за мир в Сирии

Глава «Сирийских демократических сил» обсудил с командующим группировкой войск России в Сирии нарушение Турцией Соглашения от 23 октября и убийство трех активисток. Курдский генерал заявил, что в ходе встречи достигнуто согласие по ключевым вопросам. Турецкое издание, называя Кобани «террористом», попыталось оправдаться.

Логотип Haber7Haber7, Турция
178416
Президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган

Sabah: Турция объявила о начала масштабной военной операции «Коготь-орел»

Цель военной операции ВС Турции — зачистка границ страны от террористических организаций. Автор, преисполненный патриотическими чувствами, верит, что нация движется к построению Великой Турции, а на правительство и военных возложена сегодня историческая миссия.

Sabah logoSabah, Турция
53776
Президент США Дональд Трамп и президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган во время саммита G20 в Гамбурге. 7 июля 2017

NYT: Трамп помог Эрдогану в Сирии бороться с сирийской армией

Обострение ситуации в Идлибе

Карлотта Голл, в 1990-е прославившаяся своими репортажами из басаевской Ичкерии, сообщает об обнадеживающем для противников России явлении: Турция и США, похоже, помирились. Г-жа Голл видит в этом заслугу Трампа. Несмотря на шум в прессе, он все-таки отвел войска США от сирийско-турецкой границы. А потом помог Эрдогану в Идлибе.

The New York Times logoThe New York Times, США
303252
Постер с изображениями президентов Турции, США и России

Aydınlık: цель связей США с «Ан-Нусрой»* — навредить дружбе Путина и Эрдогана

Ситуация на Ближнем Востоке

По информации источников издания, США ускорили реализацию проекта по созданию автономного курдского региона на севере Сирии и этот проект напрямую берет на прицел Анкару, Тегеран и Москву. Более того, американские специалисты проводят обучение террористов для осуществления подрывной деятельности в регионах, контролируемых силами Асада.

Логотип AydinlikAydinlik Gazetesi, Турция
01349
Найдено материалов: 270
Авиабаза "Хмеймим" в Сирии

У Путина нет шансов против современной армии

Ситуация на Ближнем Востоке

Операция в Сирии показала полную недееспособность российской армии, считает израильский политолог, специалист по Ближнему Востоку, раввин Авраам Шмулевич. В интервью «Апострофу» он рассказал, что Россия делает в Сирии и как скрывает свои потери, зачем Турция начала операцию против курдов в районе Африна и чему бы стоило поучиться Украине у турецких элит.

00
Дональд Трамп и президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган на саммите стран-участниц НАТО в Брюсселе. 11 июля 2018

Najwyższy Czas: когда запахнет жареным, поляки разделят судьбу курдов

Операция Турции в Сирии

В политике нет понятий «дружба» и «ценности», важна только выгода. Если США понадобится помощь России в борьбе с Китаем, они быстро изменят свое отношение к ней. И полякам не стоит питать иллюзий, пишет автор статьи, они разделят судьбу курдов. Никто в США не льет по ним слезы, не будет лить и по полякам.

00
Карта операции Турции в Сирии для телевизионной трансляции в Акчакале

BI: Путин даром получил в Сирии все, о чем мечтал

Операция России в Сирии

Войска Асада получили доступ в автономный регион, который курды с помощью американских сил контролировали в последние пять лет. Тегерану, Москве и Дамаску огромная победа досталась даром. «Российский президент Владимир Путин, наверное, не может поверить своему счастью», — сказал изданию американский военный.

00
Президент США Дональд Трамп

Rzeczpospolita: Трамп предал курдов. Предаст и Польшу?

Операция Турции в Сирии

Трамп предал своего союзника на Ближнем Востоке — сирийских курдов, пишет польская Rzeczpospolita. И задается вопросом, а не предаст ли он и своего европейского союзника — Польшу.

00
Президент РФ В. Путин посетил авиабазу Хмеймим в Сирии

Четыре спецоперации Путина

Вывод российских войск из Сирии

Трудно выводить войска из Сирии, если их там нет, а есть только инструкторы. Как бы то ни было, два вывода войск уже в прошлом, а нынешний, третий, богат на любопытные детали и позволяет увидеть общие схемы, по которым действует Москва. Что стоит за очередным выводом российских войск из Сирии? Прослеживаются четыре линии — четыре отдельных спецоперации.

00

Сирия погибнет как Югославия

Война за мир в Сирии

Не удивляйтесь, если скорое станет обсуждаться миротворческая операция в Сирии. Это станет первым шагом к закреплению там западного присутствия. Также было и в Югославии после резни мусульман. А потом она исчезла как государство. То же самое ждет Сирию. Запад хочет помешать Ирану и России извлечь выгоду из сложившейся ситуации, поэтому Асад повторит судьбу Милошевича.

00
Акция протеста радикалов у здания украинского филиала Сбербанка в Киеве. 10 апреля 2017

Не забывайте, кто первым нарушил принцип мира

Россия и Запад

Украинский конфликт — особенный. Эта война началась с мятежа, бунта против Януковича. Майдан начался не потому, что украинцы очень хотели войти в ЕС. Они просто не хотели нового хомута на шею, нового Советского Союза. В защите Украины от российской агрессии большую роль играют все добровольческие батальоны, включая известный батальон «Азов», но они не фашисты.

00
Бойцы Свободной армии Сирии (ССА), участвующие в операции в Африне

В Африне повторяется геноцид армян

Во время Первой мировой войны Турция обвинила армян в сотрудничестве со своим военным противником Советским Союзом и устроило бойню. Разве не то же самое мы видим сейчас в Африне? Сначала мы слышим слова министра обороны США о том, что курды внесли значительный вклад в борьбу с ИГ, а потом лишь гробовое молчание Москвы и Вашингтона и звуки снарядов, уничтожающих курдов.

00
Бойцы курдского военизированного формирования пешмерга в 25 километрах к северо-востоку от Мосула

Один шаг до битвы сверхдержав в Сирии

Война за мир в Сирии

Россия заявила о закрытии каналов «горячей линии» с США, созданной для предотвращения столкновений в небе над Сирией, и о готовности сопровождать в качестве воздушных целей все объекты, обнаруженные западнее Евфрата. Такими станут в том числе американские военные самолеты. Если Москва не блефует, нам угрожает реальная перспектива столкновения России и США в Сирии.

00
Участники митинга в Тартусе в поддержку операции Воздушно-космических сил РФ в Сирии

«Скучно, девочки...»

Трамп бьет по Сирии

Предположим, вы — тот, кто держит палец на курке ядерного оружия, кто оккупировал территории других стран. И вам знакома музыкальная группа «Pissed Jeans» (название которой даже стыдно переводить). И Вы даже напеваете их песню «Скучно, девочки! Это мы уже все видели!», когда президент США бросает вам вызов. Вы можете сделать это, только если ваша фамилия — Путин.

00