ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

трудовая миграция

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 18
Сбор урожая яблок в Польше

Страна: как украинцы находят работу в Германии и сколько там зарабатывают

Украинское издание приводит несколько типичных историй гастарбайтеров, отправившихся в Германию на заработки. Истории наглядно показывают, насколько тяжел неквалифицированный труд на Западе, и какие "заробитчан" могут ожидать неприятности.

Страна.uaСтрана.ua, Украина
4317002
Рабочие на строительной площадке в Финляндии

Yle: Финляндию заполонили гастарбайтеры из Украины

Большинство иностранной рабочей силы теперь прибывает в Финляндию из Украины. По данным Иммиграционной службы, за последние два года работники из Украины обошли даже эстонцев, долгое время занимавших первую строчку в статистике иностранной рабочей силы.

YleYle, Финляндия
4969888
Сотрудница пограничной службы Украины на международном пункте пропуска через украинско-польскую границу

Опрос: треть украинцев хотят уехать на заработки за границу

Проблема беженцев и иммигрантов

Больше трети украинцев — примерно 35 процентов — хотят уехать на заработки за границу, однако 63% опрошенных украинцев об этом не думали. Об этом говорят данные опроса социологической группы «Рейтинг», проведенного в сентябре этого года.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
6700
Строительная площадка в Варшаве, Польша

Polskie Radio: польская экономика растет за счет украинцев

В течение пяти лет работающие в Польше выходцы с Украины внесли почти такой же вклад в рост ВВП, как и входящие на рынок труда поляки, пишет Polskie Radio. Волна украинских мигрантов помогла Польше, но не стала ответом на все вызовы. На фоне Запада Польша остается страной невысокого жизненного уровня.

логотип Polskie RadioPolskie Radio, Польша
242596
Попрошайка возле пункта обмена валют в центре Харькова

Baltnews: каждому украинскому гастарбайтеру по специальному чипу!

Проблема беженцев и иммигрантов

Вопрос мигрантов в странах Балтии стоит не так остро, как в Западной Европе. Однако в Эстонии решили, что увеличения стоимости визы недостаточно и нужно "чипировать" каждого украинского гастарбайтера. В последние месяцы тема украинских трудовых мигрантов в Прибалтике стала обсуждаться чаще.

Логотип Baltnews.eeBaltnews.ee, Эстония
8227761
Аэропорт "Шереметьево"

Eurasianet: отличный момент для иностранца переехать в Россию

Американцы о русских

В 2014 — 2019 годах количество живущих в России граждан США и стран Евросоюза сократилось в несколько раз. Причиной для этого стали санкции, инвестиционный климат и другие проблемы российской экономики, говорится в статье. Автор «Эурейшанет» пообщался с пятью гражданами западных государств, которые поделились личными историями о жизни и работе в России.

логотип EurasiaNetEurasiaNet, США
74779
Пассажиры в аэропорту Вильнюса, Литва

Delfi: украинские кварталы в Литве?

Проблема беженцев и иммигрантов

Автор подробно останавливается на проблемах трудовой миграции в Литве. По мнению местных консерваторов, этот процесс разрушает сложившиеся социальные связи, традиции и размывает их. Особое беспокойство вызывает наплыв гастарбайтеров из Украины, за которыми могут потянуться криминальные элементы, а в стране появятся украинские кварталы со своими замкнутыми жизненными укладами.

Delfi logoDelfi.lt, Литва
474182
Дворец культуры и науки в Варшаве. Архивное фото

Новая Польша: варшавская банка раздора

Проблема беженцев и иммигрантов

Конкурс «Неон для Варшавы» обнажил конфликты, зреющие внутри городского общества, и поделил его на две большие группы: тех, кто счел, что у него украли право на город, право определять, каким ему быть и как развиваться, и тех, кто почувствовал, что его высмеяли и вытолкнули на обочину. А причиной для возмущения стал проект, который изображал всего лишь три стеклянные банки...

Новая Польша logoНовая Польша, Польша
374243
Памятник «челнокам» открылся в Екатеринбурге

Укрiнформ: в Польше после Майдана - 1500 000 украинцев, и на всех - 15 сотрудников в 4 консульствах

После Майдана украинцы хлынули в Польшу. Не от хорошей жизни — «безвиз» появился лишь через несколько лет правления Порошенко, а разрешение на работу в ЕС и теперь — удел счастливых. Раньше украинцы ехали няньками, теперь — водителями и строителями. Мужчин едет больше, чем женщин, и это хорошо. Ведь Польша для многих — школа выживания. Консул рассказывает, как брошенный хозяином в лесу работник умер.

Логотип УкрiнформУкрiнформ, Украина
81630
Рабочие гданского судостроительного завода

Украина: за рубежом — полстраны (Lidovky)

Ситуация на Украине

Трудовая миграция представляет одну из самых серьезных угроз для Украины. Если исходить из приблизительных подсчетов Всемирного банка, то получается, что за границу ездят работать почти десять миллионов из 20-ти миллионов трудоспособных украинцев, то есть половина. Работающие за рубежом украинцы в общей сложности отправили домой денег больше, чем все иностранные инвестиции, сделанные на Украине, пишет "Лидовки".

Lidove noviny logoLidovky, Чехия
5211987
Найдено материалов: 18
Попрошайка возле пункта обмена валют в центре Харькова

Baltnews: каждому украинскому гастарбайтеру по специальному чипу!

Проблема беженцев и иммигрантов

Вопрос мигрантов в странах Балтии стоит не так остро, как в Западной Европе. Однако в Эстонии решили, что увеличения стоимости визы недостаточно и нужно "чипировать" каждого украинского гастарбайтера. В последние месяцы тема украинских трудовых мигрантов в Прибалтике стала обсуждаться чаще.

8227761
Участники акции протеста профсоюзов в Киеве с требованием повышения минимального размера оплаты труда. 17 октября 2018

Главред: Украина — жизнь не по средствам закончилась

Ситуация на Украине

Украинская власть получила в свои руки финансовые средства, которыми не умеет пользоваться в интересах государства и не способна осуществить транзит украинской экономики в новое качество. В результате, обозреватель прогнозирует, что Украину ждет увеличение массовой трудовой миграции и ускорение оттока капитала. К концу года, судя по росту протестных настроений, ресурс терпения у людей будет исчерпан.

00
Рабочие гданского судостроительного завода

Украина: за рубежом — полстраны (Lidovky)

Ситуация на Украине

Трудовая миграция представляет одну из самых серьезных угроз для Украины. Если исходить из приблизительных подсчетов Всемирного банка, то получается, что за границу ездят работать почти десять миллионов из 20-ти миллионов трудоспособных украинцев, то есть половина. Работающие за рубежом украинцы в общей сложности отправили домой денег больше, чем все иностранные инвестиции, сделанные на Украине, пишет "Лидовки".

5211987
Лов крабов

Украинские моряки: в Норвегии мы — мусор (Dagbladet)

Украинец Дмитрий Кравченко отправился в норвежский Финнмарк, чтобы обеспечить будущее своей семьи. Осенью этого года он пропал без вести в море. Гибель краболова пролила свет на нечеловеческие условия труда во время промысла, а также на попытки замести следы, пишет «Дагбладет», которая провела собственное расследование. В крабовой войне участвуют также Прибалтика и Россия.

00
Рабочие на строительной площадке в Финляндии

Yle: Финляндию заполонили гастарбайтеры из Украины

Большинство иностранной рабочей силы теперь прибывает в Финляндию из Украины. По данным Иммиграционной службы, за последние два года работники из Украины обошли даже эстонцев, долгое время занимавших первую строчку в статистике иностранной рабочей силы.

4969888
Пассажиры в аэропорту Вильнюса, Литва

Delfi: украинские кварталы в Литве?

Проблема беженцев и иммигрантов

Автор подробно останавливается на проблемах трудовой миграции в Литве. По мнению местных консерваторов, этот процесс разрушает сложившиеся социальные связи, традиции и размывает их. Особое беспокойство вызывает наплыв гастарбайтеров из Украины, за которыми могут потянуться криминальные элементы, а в стране появятся украинские кварталы со своими замкнутыми жизненными укладами.

474182
Сбор урожая яблок в Польше

Страна: как украинцы находят работу в Германии и сколько там зарабатывают

Украинское издание приводит несколько типичных историй гастарбайтеров, отправившихся в Германию на заработки. Истории наглядно показывают, насколько тяжел неквалифицированный труд на Западе, и какие "заробитчан" могут ожидать неприятности.

4317002
Дворец культуры и науки в Варшаве. Архивное фото

Новая Польша: варшавская банка раздора

Проблема беженцев и иммигрантов

Конкурс «Неон для Варшавы» обнажил конфликты, зреющие внутри городского общества, и поделил его на две большие группы: тех, кто счел, что у него украли право на город, право определять, каким ему быть и как развиваться, и тех, кто почувствовал, что его высмеяли и вытолкнули на обочину. А причиной для возмущения стал проект, который изображал всего лишь три стеклянные банки...

374243
Работа международного аэропорта "Рига"

DB: бедность — главная проблема Латвии

Эксперт издания «Диенас бизнесс» уверен, что бедность населения — одна из основных проблем Латвии, и причина кроется в расколе общества. Он не ждет от тех, кто управляет Латвией, чего-то хорошего. Чем они могут удивить? Ничем. Возникают только пессимистические настроения, резюмирует он.

00
Рабочий гданьского судостроительного завода

Rzeczpospolita: страшный сон польских работодателей, что украинцы могут уехать

Украинцы являются реальным подспорьем для польской экономики, однако миграционный потенциал Украины практически исчерпан, пишет "Жечпосполита". Если иностранцы получат более широкий доступ к немецкому рынку труда, то украинцы поедут из Польши дальше, на Запад, где можно заработать побольше. Для польского рынка труда это может обернуться драматическими последствиями. Есть ли альтернатива украинцам?

00