ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

угроза

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 188
Аэропорт Шереметьево, куда приземлился самолёт с А. Навальным

FT: кто тот мистер N, которым Путин «потрясен»?

Дело Навального

Британский автор Гидеон Рахман верит в революцию в России не менее пылко, чем Герцен. И, как Герцен, он готов бить в лондонские колокола по поводу явления в РФ «симпатичного» Навального, которым Путин «потрясен, смущен и встревожен». Упирая на разницу в возрасте, автор как будто забыл: то же говорили о еще более юном Зеленском, и где теперь его рейтинг?

The Financial Times logoFinancial Times, Великобритания
743409
Сотрудники правоохранительных органов во время несанкционированной акции сторонников Алексея Навального в Москве

Advance: действительно ли Навальный на этот раз угрожает Путину?

Дело Навального

Является ли Навальный для Путина сегодня большей проблемой, чем раньше? Конечно. А может ли Навальный угрожать Путину? Вряд ли. И очередной репортаж на тему роскошных вилл Путина не будет поворотной точкой для России. Но Навальный держится и считает свою миссию судьбоносной, ради нее он рискует собственной жизнью, пишет автор.

advanceAdvance, Хорватия
241092
Зенитные ракетные системы С-400 во время репетиции парада Победы на военном полигоне "Алабино".

Haber7: США пригрозили еще одной стране из-за С-400

В прошлом месяце США приняли решение ввести санкции против Турции из-за покупки С-400 у России. Другие страны, желающие приобрести российские ЗРК, также могут попасть под давление Америки, власти которой тщательно следят за этим вопросом. Так, еще одно государство получило от Вашингтона предупреждение.

Логотип Haber7Haber7, Турция
2516160
Ежегодная пресс-конференция президента РФ В. Путина

УП: Путин не будет сидеть сложа руки. Украина снова под угрозой

Украина после Порошенко

Бывший генеральный прокурор без юридического образования Юрий Луценко внимательно следит за событиями в России, пытаясь найти признаки близящегося вторжения на Украину. По его мнению, толчком к силовому свержению майданной власти руками российской армии должно стать возвращение Навального.

Українська правдаУкраїнська правда, Украина
127816
Выборы президента США

Политика: в России от Байдена не ждут перезагрузки, скорее «кровь, пот и слезы»

В России уверены, что отношения с Соединенными Штатами вернутся к периоду правления демократов, а это значит, что продолжится реализация внешнеполитической стратегии, которая при Трампе отошла на второй план. Вашингтон снова переключит основное внимание на Москву, продолжив экономическую и военную борьбу с Китаем.

Politika logoПолитика, Сербия
5928
Избранный президент США Джо Байден

Biznes Alert: Байден будет сокращать оборонные расходы, а от Европы потребует большей ответственности

Польско-американские отношения при Байдене станут менее теплыми, но стратегическое сотрудничество в оборонной сфере будет продолжено, а Варшава останется важным союзником Вашингтона в рамках НАТО, считает руководитель польского отделения Германского фонда Маршалла. И делает некоторые прогнозы о военной стратегии новой администрации США.

логотип Biznes Alert Biznes Alert, Польша
61032
Совершение марша бригадой управления Западного военного округа  (ЗВО) и мотострелковой бригадой Южного военного округа (ЮВО)

Gazeta: все о том, как вооружены россияне на западе, поляк узнал в интернете

Владелец польской консалтинговой компании, много лет занимающийся темой российской армии, провел изыскания. На основе доступных в сети данных он выяснил, каким именно потенциалом располагает Россия у своих западных границ. С его слов, потенциал не так велик, как считается, а главная задача россиян — защита Москвы, а не внезапный бросок на Запад.

Gazeta.pl logoGazeta.pl, Польша
1512873
Глобальная атака вируса-вымогателя

TAC: не торопитесь верить паникерам насчет «русской кибератаки» на «цифровой Перл-Харбор» США

Мировые кибервойны

Авторы отмечают, что по теме «русской кибератаки» на правительственные сети в США многое неясно. Но паникеры в конгрессе и особенно в близких Байдену СМИ уже кричат про «цифровой Перл-Харбор». Авторы советуют паникерам прекратить, тем более что о «цифровом Перл-Харборе» в США модно пророчить уже лет тридцать. Такие пророчества опасны.

The American Conservative logoThe American Conservative, США
92371
Ракетный крейсер "Маршал Устинов" на репетиции парада в честь Дня Военно-морского флота в Кронштадте. 20 июля 2018

The Telegraph: Россия демонстрирует силу у берегов Великобритании

Россия наращивает военную мощь

Россия демонстрирует военную силу — так глава генштаба минобороны Великобритании отреагировал на прохождение 10 российских военных кораблей вблизи территориальных вод этой страны. При этом генерал Картер пообещал создать угрозу на «заднем дворе России» — в Баренцевом, Балтийском и Черном морях.

логотип The TelegraphThe Telegraph UK, Великобритания
133848
Пекинская капуста

Польские читатели: о Боже! Космической сверхдержаве угрожает … польская капуста (Interia)

Россия выбрала Польшу своим врагом

Оренбургский суд признал объявление 2013 года о продаже польской капусты угрожающим безопасности России. Читатели иронизируют, что Польша может отказаться от противоракетного щита, раз у нее есть капуста. Они обращают внимание на то, что Польша лишилась российского рынка и, кроме капусты, напугать Россию ей нечем.

Interia logoInteria, Польша
144413
Найдено материалов: 185
Демонстрация испытания российской крылатой ракеты неограниченной дальности с ядерной энергетической установкой во время трансляции послания президента РФ Владимира Путина Федеральному собранию

«Звезда смерти» Путина

Россия и Запад

Ракеты «Томагавк», выпущенные союзниками по Сирии были созданы 30 лет назад. На протяжении всей атаки легендарный российский «Триумф» не выпустил ни одной ракеты. Что, всемогущая С-400 не может сбить старенькую ракету? С-400 — это лишь страшилка, созданная Россией, чтобы пугать доверчивый мир. А Россия — потемкинская деревня, которую держит на плаву жестокость к народу и угрозы внешнему миру.

00
Работа береговой охраны пограничной службы ФСБ РФ в Керченском проливе

Info: когда Путин уйдет, Крым может вернуться к Украине?

В ответе за Крым

Чешское издание «Инфо» взяло интервью у российского журналиста Антона Наумлюка, постоянно проживающего в Киеве и являющегося внештатным корреспондентом «Радио Свобода», о том, какова сейчас обстановка в Крыму. Журналист поделился опытом работы под якобы пристальным наблюдением спецслужб и обвинил Россию в продолжении «советских экспериментов» в Крыму, а также рассказал, как и когда Крым может вернуться к Украине.

00
Установка автодорожной арки Крымского моста

Кремль готов признать Россию страной-агрессором

В ответе за Крым

Слова Земана о том, что РФ оккупировала и аннексировала Крым, но готова уплатить компенсацию, — это показатель полезности санкций для России и попытка «полюбовно» замять «крымское дело». Для этого Кремль и попросил «сбитого летчика» Земана озвучить ее предложение на сессии ПАСЕ. Земану терять нечего: 12 января в Чехии президентские выборы, и шансов победить у него нет.

00
Заместитель посла Великобритании в ООН Джонатан Аллен и американский посол при ООН Никки Хейли

Неоконсерваторы хотят войны с Россией

Новая холодная война?

Соединенные Штаты полностью поддерживают Терезу Мэй в ее кампании против России в деле Скрипаля. И это несмотря на то, что ни Великобритания, ни США не предоставили ничего, что могло бы быть названо доказательствами. Мэй идет по следам Тони Блэра и его заявлений об «оружии массового поражения» в Ираке. А у Блэра, как оказалось, все было построено на лжи.

00

Уважаете только силу — теперь вы уважаете Россию!

Россия и Запад

Если все, сказанное Путиным, существует на самом деле, значит Россия стала самой мощной военной державой мира. Эта масштабная военно-техническая демонстрация имеет одну цель — оборону и поддержание стабильности в мире. Вашингтон должен прекратить подрывать российскую безопасность, и вместо этого начать переговоры с Москвой как с равноправным партнером.

00
Отдых в Крыму

В Крыму боятся говорить громко

В ответе за Крым

Российские власти в Крыму готовы к запугиванию и непрямым угрозам и правят вместе с ополченцами. Наивно думать, что Крым вновь станет украинским, но это не значит, что мы должны забыть про русскую оккупацию. Она должна стать мельничным жерновом на шее Путина в международных делах. Мы должны осудить хулиганские методы поведения русских и быть готовы бороться с ними.

00
Крымский мост через Керченский пролив

Обозреватель: фрегаты США снесут Крымский мост?

Крымский мост

На Украине продолжается истерия вокруг Крымского моста. После неоднократных зявлений псевдоэкспертов о том, что мост построить невозможно и что он долго не простоит, к делу подключились военные и политики. Они высказывали сумасбродные идеи уничтожения сооружения военными средствами. А любой призыв к благоразумию вызывает невроз в местных СМИ.

00
Режиссер Алексей Учитель

«Гореть за Матильду!»

Острые углы истории

Билеты на премьеру фильма «Матильда» были раскуплены за несколько часов, но показ картины прошел под пристальным наблюдением. Предпремьерный показ прошел по решению режиссера Алексея Учителя во Владивостоке, в 9 000 км от Москвы. Но у фильма нет никаких шансов быть увиденным в некоторых регионах России, особенно на Кавказе, так как местные власти будут решать показывать его или нет.

00
Военнослужащие российской армии на самоходной артиллерийской установке (САУ) "Мста-С"

Niezależna: россияне в панике?

Россия и Запад

Польская газета "Незалежна" комментирует новый опрос "Левада-центра", показывающий, что россияне считают реальной угрозу нападения со стороны других государств. И приходит к выводу, что россияне паникуют — они боятся войны, а виновата в этом власть, которая запугивает своих граждан через СМИ. Правда, газета не объясняет, в чем выражается эта паника и что же такого происходит в стране по этому поводу.

00
Поисковые работы на месте крушения малазийского лайнера Boeing 777 в районе Шахтерска

МН17 — провокация против россиян

Катастрофа MH17: Расследование

Наиболее правдоподобны две версии катастрофы MH17. Первая — это провокация, спланированная украинской стороной для дискредитации России и для привлечения иностранных инвестиций в украинскую армию. Вторая — это ошибка иностранных спецслужб, давших украинцам информацию о том, что это был самолет Путина. Чешский аналитик опровергает официальную версию и представляет технические подробности.

00