ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают
Россию. Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Колумбия

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 34
Заместитель председателя правительства РФ Дмитрий Рогозин и президент Никарагуа Даниэль Ортега во время встречи в Манагуа. 7 декабря 2016

Длинная рука Москвы дотянулась и до Латинской Америки

Россия уже давно активно противодействует независимости демократических государств, как, например, в случае с Украиной. В основе этой позиции России лежит идея продвижения авторитарных режимов, как считает Путин, страны с демократической системой правления автоматически будут тяготеть к Западу. Эта политика России отражается и на некоторых странах Латинской Америки.

InfobaeInfobae, Аргентина
213241
00
Президент Колумбии Хуан Мануэль Сантос во время пресс-конференции в Боготе

«В Венесуэле больше нет демократии»

Новая жизнь в Латинской Америке

Хуан Мануэль Сантос считает абсурдными обвинения Николаса Мадуро, который говорит о причастности колумбийского лидера к субботнему покушению на него в Каракасе. Колумбия приняла более миллиона венесуэльцев, которые были вынуждены бежать от глубочайшего кризиса. По его мнению, в Венесуэле больше нет демократии, свободы и уважения к правам человека.

логотип Le figaroLe Figaro, Франция
5587
00

Покушение на Мадуро: реальность или шоу?

Новая жизнь в Латинской Америке

В Венесуэле была совершена попытка покушения на президента страны Николаса Мадуро. Так или иначе теракт осудили уже десятки стран, в том числе Россия. А в Каракасе прошли аресты. Полиция утверждает, что уже арестовала часть заговорщиков. Сам президент Венесуэлы поклялся добиться для организаторов покушения максимального наказания.

TalCual logoTalCual, Венесуэла
1920
00
Футбольный болельщик на трибуне

Фанаты «Спартака» очень злы на англичан

Россияне - большие почитатели английских хулиганов

Российские власти заставили английского болельщика записать унизительное видео с извинениями за то, что он обезобразил памятник на московском стадионе «Спартак» перед матчем Англии против Колумбии, который английская сборная выиграла. Его отец в 1980-е годы служил конюшим у королевы-матери Елизаветы во дворце Кларенс-хаус. Он заявил, что его сын сгорает от стыда.

логотип The TelegraphThe Telegraph UK, Великобритания
1539458
00
Фестиваль "Русское поле"

Во что в России можно влюбиться?

ЧМ 2018: нужен гол!

Сотни тысяч футбольных туристов полюбили Россию благодаря Чемпионату мира. Однако причина — отнюдь не отлаженная система, созданная для проведения матчей, а кое-что другое, считает финский журналист. Самая сильная сторона России — в ее людях. В простых людях, которые не попадают в заголовки газет, не стремятся обратить на себя внимание, не шикуют на популярных курортах Европы.

логотип Ilta SanomatIlta-Sanomat, Финляндия
3917698
00
Футбол. ЧМ-2018. Матч Колумбия - Англия

Комментарии испанцев: Англия была никакая на фоне Колумбии

ЧМ 2018: нужен гол!

Испанские СМИ обсуждают матч 1/8 финала Чемпионата мира между сборными Англии и Колумбии. Судья едва не переходил грань ксенофобии и расизма! Англия получила пенальти за актерскую игру Кейна, сильно напоминающего Маэстро Неймара! Кроме того, продолжаются поиски причин поражения Испании от сборной России. Комментарии читателей — в материале «ИноСМИ».

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
98890
00
Английский нападающий Гарри Кейн

Боже, храни Кейна!

ЧМ 2018: нужен гол!

Итак, все пары на стадии 1/8 финала ЧМ уже разыграли путевки в следующий раунд. Последними из тех, кто выяснил отношения, стали Колумбия и Англия. Фортуна оказалась на стороне английской сборной. На этом чемпионате мира много волнующих моментов, очень много историй в духе Эдгара Уоллеса, а вот собственно игры — мало, даже очень.

El Mundo logoEl Mundo, Испания
92194
00
Футбол. ЧМ-2018. Матч Колумбия - Англия

Наконец-то Англия избавилась от проклятия!

ЧМ 2018: нужен гол!

Британия — в эйфории после победы в одной восьмой финала ЧМ. Эта игра наверняка войдет в историю как один из самых мучительных и драматических матчей Англии. Но главное — Англия преодолела свое проклятие послематчевых пенальти. Теперь все рассуждают о шоке, облегчении, начале новой эпохи и «руке бога» — невероятном сейве английского вратаря Джордана Пикфорда.

логотип The TelegraphThe Telegraph UK, Великобритания
87059
00
Футбол. ЧМ-2018. Матч Испания - Россия

Сыграет ли Россия в финале?

ЧМ 2018: нужен гол!

Чемпионат мира в России не перестает удивлять, и уже сейчас с уверенностью можно сказать, что одним из финалистов будет не топ-сборная. Согласно турнирной сетке, в полуфинале встретятся победитель пары Хорватия-Россия против лучшей команды из квартета в составе Англии, Колумбии, Швеции и Швейцарии. Учитывая, что в отдельных матчах даже самые отъявленные аутсайдеры дают бой фаворитам, в финал может пробиться совсем неожиданный участник.

Логотип Вести.uaВести.ua, Украина
154778
00
Болельщики сборной Англии на матче группового этапа чемпионата мира по футболу между сборными Англии и Панамы.

Ставка для Англии на ЧМ слишком высока

ЧМ 2018: нужен гол!

Славный праздник футбола на стадионах и улицах России слишком хорош, чтобы выбывать из него так скоро — особенно учитывая выгодную жеребьевку и искреннюю поддержку болельщиков сборной Англии дома и за рубежом. Многое поставлено на карту. С 2006 года удача отвернулась от англичан — вот почему победа так важна. Сегодня — возможность вернуть моду на английский футбол.

логотип the timesThe Times, Великобритания
2413473
00
Найдено материалов: 34
Парк "Зарядье"

Россия — страна будущего?

Россия и Запад

Как часто происходит с людьми, впервые оказавшимися в России, я был приятно удивлен динамизмом и живостью повседневной жизни, красотой и чистотой российских городов, потрясающими музеями и культурой жителей этой страны. По крайней мере, в Москве и Санкт-Петербурге не возникает ощущения, что ты находишься в бедной, отсталой стране, и не чувствуется последствий санкций.

00
00

Съел борщ — победил на Чемпионате

ЧМ 2018: нужен гол!

На время Чемпионата мира по футболу в меню школьной столовой в японском городе Этидзэн появился борщ. Второклассник радуется: «Русская еда хорошо сочетается с рисом. Вкусно!» Идея в том, чтобы достичь победы над противником путем «поедания его пищи». Поэтому в меню также включили блюда трех стран, с которыми Япония будет играть на первом этапе: Колумбия, Сенегал и Польша.

00
00
Фестиваль "Русское поле"

Во что в России можно влюбиться?

ЧМ 2018: нужен гол!

Сотни тысяч футбольных туристов полюбили Россию благодаря Чемпионату мира. Однако причина — отнюдь не отлаженная система, созданная для проведения матчей, а кое-что другое, считает финский журналист. Самая сильная сторона России — в ее людях. В простых людях, которые не попадают в заголовки газет, не стремятся обратить на себя внимание, не шикуют на популярных курортах Европы.

3917698
00
Газеты Парагвая

Евросоюз сменил гнев на милость в отношении России

В центре внимания латиноамериканских СМИ – визит еврокомиссара Федерики Могерини в Россию и заинтересованность Евросоюза в нормализации отношений с Москвой, а также отказ Минфина США выдать Exxon Mobil разрешение на работу в России. Кроме того, пресса комментировала падение рейтинга Медведева и чего ждать России в случае победы Эммануэля Макрона.

00
00
Участница группы Pussy Riot Надежда Толоконникова освобождена из колонии

Я анархистка и не доверяю политикам

На фестивале литературы и искусства в колумбийском городе Картахена-де-Индиас активистка российской панк-группы «Пусси Райот» Надежда Толоконникова говорила об отношениях Трампа и Путина, о своем пребывании в тюрьме и о феминистском движении #metoo (Я тоже). Этот тур хэйльского фестиваля запомнится как наиболее политизированный.

00
00
Болельщики сборной Аргентины в центре Москвы

Фанатам-сексистам из Латинской Америки грозят неприятности

ЧМ 2018: нужен гол!

Болельщики из Бразилии, Колумбии и Мексики создают проблемы на чемпионате мира по футболу в России: они пристают к женщинам и заставляют их выкрикивать слова и фразы на испанском языке, которые те не понимают. Как правило, это всевозможные ругательства. А потом некоторые из них еще и выкладывают видеозаписи этого действа в интернет. Впрочем, на родине им за это грозят неприятности.

00
00
Футбол. ЧМ-2018. Матч Россия - Египет

Россия — вновь главный аутсайдер

ЧМ 2018: нужен гол!

Букмекеры обновили прогноз на чемпионат мира — 2018. Новые коэффициенты на фаворитов и неверие в хозяев турнира — Россию — даже после сенсационной победы над Испанией. Германия, Аргентина, Португалия, Испания. Прошлые чемпионы и вице-чемпионы мира, действующие чемпионы Европы, просто вечные претенденты — все они выбыли из турнира.

00
00
Болельщики сборной Англии на матче группового этапа чемпионата мира по футболу между сборными Англии и Панамы.

Ставка для Англии на ЧМ слишком высока

ЧМ 2018: нужен гол!

Славный праздник футбола на стадионах и улицах России слишком хорош, чтобы выбывать из него так скоро — особенно учитывая выгодную жеребьевку и искреннюю поддержку болельщиков сборной Англии дома и за рубежом. Многое поставлено на карту. С 2006 года удача отвернулась от англичан — вот почему победа так важна. Сегодня — возможность вернуть моду на английский футбол.

2413473
00
Заместитель председателя правительства РФ Дмитрий Рогозин и президент Никарагуа Даниэль Ортега во время встречи в Манагуа. 7 декабря 2016

Длинная рука Москвы дотянулась и до Латинской Америки

Россия уже давно активно противодействует независимости демократических государств, как, например, в случае с Украиной. В основе этой позиции России лежит идея продвижения авторитарных режимов, как считает Путин, страны с демократической системой правления автоматически будут тяготеть к Западу. Эта политика России отражается и на некоторых странах Латинской Америки.

213241
00
Норвежские военные на корабле

Колумбия вступает в НАТО

Новая жизнь в Латинской Америке

Колумбия в ближайшее время официально станет первым глобальным партнером НАТО в Латинской Америке. Это вынужденный шаг Боготы на фоне продолжающейся милитаризации Венесуэлы, когда поведение Николаса Мадуро становится все более непредсказуемым. Мы становимся свидетелями появления латиноамериканской версии холодной войны, но уже с добавлением элементов «новой» холодной войной.

00
00