ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Нагорный Карабах

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 155
Город Степанакерт, Нагорный Карабах

Eurasianet: Карабах готовится к беспрецедентным выборам

Похоже на то, что союзники бывшего авторитарного правительства Армении, пишет автор американского издания, пытаются перегруппироваться в Карабахе и сделать его своим последним оплотом. Выборы следующей весной президента и парламента НКР состоятся на фоне глубоких изменений в отношениях непризнанной республики с ее «попечителем» — Арменией.

логотип EurasiaNetEurasiaNet, США
111441
Визит главы МИД РФ С. Лаврова в Ереван

Eurasianet: новая динамика в отношениях России и Армении

После успешного саммита Евразийского экономического союза, состоявшегося в прошлом месяце в Ереване, встречи российского министра иностранных дел с официальными лицами Армении прошли в дружественной обстановке, отмечается в статье американского издания.

логотип EurasiaNetEurasiaNet, США
21670
Премьер-министр Серж Саргсян (слева) и лидер протестного движения «Мой шаг» Никол Пашинян

Eurasianet: Саргсян прервал долгое молчание

Бывший лидер Армении Серж Саргсян оставался вне поля зрения общественности с тех пор, как ушел в отставку полтора года назад, но теперь всего за неделю он отметился двумя публичными выступлениями. В обоих случаях в них прозвучали выпады против правительства Никола Пашиняна.

логотип EurasiaNetEurasiaNet, США
4311608
Ситуация в зоне карабахского конфликта

Eurasianet: Азербайджан обостряет «пунктуационную» войну с Арменией

Нагорный Карабах и новая война?

Через два месяца после противоречивой реплики премьер-министра Армении «Карабах — это Армения, и точка» президент Азербайджана выступил с ответным заявлением: «Карабах — это Азербайджан, и восклицательный знак». Надежды, которые зародились вслед за возобновлением мирных переговоров в начале этого года и взаимными обещаниями «подготовить население к миру», тают на глазах…

логотип EurasiaNetEurasiaNet, США
304939
Пожилая жительница Нагорного Карабаха разговаривает с военнослужащим

Армяно-азербайджанский конфликт: село на границе наслаждается затишьем (Eurasianet)

Нагорный Карабах и новая война?

Жители деревень, расположенных вдоль линии разграничения между Азербайджаном и Нагорным Карабахом, вздохнули с облегчением: регулярные перестрелки практически прекратилась. Эксперты связывают сокращение числа инцидентов с сентябрьской встречей Алиева и Пашиняна, когда лидеры договорились о создании оперативной горячей линии. Как изменилась жизнь людей — в материале «Эурейшанет».

логотип EurasiaNetEurasiaNet, США
87473
Пожилая жительница Нагорного Карабаха разговаривает с военнослужащим

«Тени империи»: простые люди — пешки в игре России (NEW)

Жизнь без СССР

Начальные кадры, в которых звучит цитата «основная цель России — это завоевания» и появляется суровый портрет Сталина, не оставляют сомнений в основной идее фильма «Тени империи». По словам автора, это фильм о вине России перед людьми, живущими в непризнанных республиках и втянутыми в войну. Автор надеется заинтересовать фильмом Запад, который якобы понимает Россию хуже, чем настрадавшаяся от нее Польша.

Nowa Europa WschodniaNowa Europa Wschodnia, Польша
366090
Похороны военнослужащего, погибшего в боях у Нагорного Карабаха в Ереване, Армения

Eurasianet: Армения расследует обстоятельства «Апрельской войны»

Нагорный Карабах и новая война?

Хотя по поводу «Апрельской войны» — наиболее кровопролитной вспышки насилия с момента подписания договора о перемирии в 1994 году — остается много вопросов, кое-кто считает, что учрежденную в парламенте Армении комиссию больше интересуют не обстоятельства, приведшие к вспышке конфликта, а сведение счетов, говорится в статье.

логотип EurasiaNetEurasiaNet, США
122265
Футболисты из Абхазии и Чамерии

Eurasianet: чемпионат по футболу непризнанных республик

Футбольные команды некоторых территорий Европы и их болельщики собрались на свой собственный международный турнир по футболу, проходящий на оспариваемой Арменией и Азербайджаном земле Нагорного Карабаха. Список участников этого уникального чемпионата мира по футболу — от Лапландии до Абхазии.

логотип EurasiaNetEurasiaNet, США
121453
Парламент Армении отклонил кандидатуру Н. Пашиняна на пост премьер-министра

EurasiaNet: Армения впервые покинула фарватер России ради Грузии

Армения впервые не стала голосовать против инициированной Грузией резолюции ООН о праве грузин вернуться в свои дома в Абхазии и Южной Осетии. Это было явным жестом со стороны Еревана в направлении улучшения отношений с Тбилиси. До сих пор Армения всегда голосовала против, как и Россия, а в этот раз воздержалась. Одновременно Ереван ищет баланс в отношениях с Москвой,своим традиционным союзником, считают аналитики издания.

логотип EurasiaNetEurasiaNet, США
4610842
Нагорный Карабах

Der Tagesspiegel: чемпионат для Нагорного Карабаха, Сардинии и ДНР

В Нагорном Карабахе начинается Чемпионат Европы по футболу среди непризнанных государств. На турнир съедутся команды с Сардинии, из графства Ницца, из Абхазии и Южной Осетии. Турнир организован Конфедерацией независимых футбольных ассоциаций. Много вопросов у международного сообщества вызывает участие в чемпионате команд из ДНР и ЛНР, отмечает «Тагесшпигель».

Der Tagesspiegel logoDer Tagesspiegel, Германия
52906
Найдено материалов: 153
Ситуация в зоне карабахского конфликта

Азербайджан вновь готовится к войне

Нагорный Карабах и новая война?

Приграничное Азербайджану армянское село Чинари подверглось очередному опасному удару с той стороны границы. В тоже время Минобороны и МИД Азербайджана 26-ого июля сделали совместное заявление, утверждая, что якобы на протяжении всего дня вооруженные силы Армении подвергали обстрелу позиции азербайджанских войск, а также мирные населенные пункты.

00
Колонна азербайджанской военной техники движется в направлении деревни Агдам

Война в Карабахе может начаться уже в августе

Нагорный Карабах и новая война?

20 лет в Армении правили люди, которые воевали с азербайджанцами. Сейчас у руля страны Никол Пашинян — человек, который не воевал, но «рыл окопы» во время четырехдневных боевых действий в апреле 2016 года. В экспертном сообществе есть мнение, что после Чемпионата мира по футболу, который скоро пройдет в России, Москва закроет глаза на военные действия в Карабахе.

00
Ситуация в зоне карабахского конфликта

Нагорный Карабах: есть ли шансы на мир? (Gazeta Wyborcza)

Азербайджан и Армения формально находятся в состоянии войны. Наступит ли сейчас, когда объявлено о возможной встрече между премьером Армении и президентом Азербайджана, перелом в карабахском вопросе? Пока неясно, какой вариант разрешения кризиса может быть приемлемым для обеих сторон. При этом союзникам обеих сторон этот замороженный конфликт невыгоден, но реальных перспектив для изменения ситуации не видно, пишет "Газета выборча".

00
Встреча президентов Азербайджана и Армении

Путин откажет Эрдогану по вопросу Карабаха

Нагорный Карабах и новая война?

После встречи президентов Армении и Азербайджана в Женеве Азербайджан снова пытается включить вопрос урегулирования карабахского конфликта в повестку диалога Россия — Турция — Азербайджан. Еще не иссякли разговоры о российском «плане Лаврова» по урегулированию, как появился турецко-азербайджанский план урегулирования карабахского конфликта.

00
Ситуация в зоне карабахского конфликта

Угроза широкомасштабной войны

Нагорный Карабах и новая война?

Многие ожидают рост напряжения в зоне карабахского конфликта весной, поскольку после апрельских столкновений 2016 года в процессе урегулирования не было зафиксировано политического прогресса, и нет фактов, свидетельствующих, что дипломатия достигла каких-либо целей. Это опасение исходит от того, что в двух обществах есть агрессивные настроения, которые руководители конфликтующих сторон не стараются смягчить.

00
102-я российская военная база в Армении. Архивное фото

Армения — единственный союзник РФ на Южном Кавказе

Нагорный Карабах и новая война?

Несмотря на сближение российско-турецких отношений, не стоит забывать, что Турция все еще остается членом НАТО, а интересы сторон в регионе противоречат друг другу. Маловероятно, что Россия пойдет на соглашение с Турцией по вопросу Карабаха. Значение Армении для России очень велико, потому что Армения осталась единственным союзником России на Южном Кавказе.

00
Встреча глав делегаций государств - членов ОДКБ в Минске. 30 ноября 2017

ОДКБ — союзник Армении?

Нагорный Карабах и новая война?

ОДКБ по сути является не рядовой экономической или региональной структурой, а военным альянсом, имеющим конкретное оборонительное значение, членом которого является Армения. Члены этой организации, по логике, должны быть союзниками Армении. Но ОДКБ в своих заявлениях о карабахском конфликте часто либо запаздывает, либо выступает с нейтральными формулировками.

00
Ситуация в зоне карабахского конфликта

Азербайджан прибегнул к методу «живого щита»

Нагорный Карабах и новая война?

Сегодня ситуация и заявление Минской группы ОБСЕ показывают, что снова нет четкого осуждения тактики Азербайджана по применению мирного населения в качестве живого щита. Это означает, что в ближайшем будущем любой вопрос, связанный с безопасностью, останется на плечах армянских Вооруженных сил, и не не сработает ни один механизм дипломатического сдерживания.

00
Российский танк в пригороде Цхинвала

Банально взорвать Рокский тоннель...

Грузины собирают гроздья российского гнева

Конфликт в Южной Осетии был порожден не Цхинвалом. Самое парадоксальное, что между Южной и Северной Осетией кроме Рокского перевала нет никакого другого пути сообщения и то, что произошло нападение на Цхинвал в 2008-м, было бессмысленно. Первый огонь открыли грузинские войска. Зачем было нападать на Цхинвал, когда можно было банально взорвать Рокский тоннель?

00
Никол Пашинян на митинге в Ереване в связи с отставкой премьер-министра Сержа Саргсяна

Дружить с армянами? Только после конца света

Оппозиционный лидер Никол Пашинян, который пришел к власти в Армении на волне народных протестов, сделал первое заявление о Турции в Нагорном Карабахе. Пашинян заявил о готовности к нормализации отношений с Анкарой без предварительных условий. Турецкие читатели негодуют: «То есть нам говорят: "Откажитесь от Карабаха — а мы откажемся от обвинений в геноциде"?»

00