ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Египет

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 370
Выставка оружия в Абу-Даби

Al Jazeera: а если бы все арабы исчезли с лица планеты?

Что было бы, если бы исчезли все арабы? Если бы однажды мир проснулся и обнаружил, что их больше нет? Автор статьи с грустью предполагает, что в мире ничего бы не изменилось. Ведь все просто думают, что арабы только и делают, что убивают друг друга. Неужели они не приносят миру никакой пользы?

логотип Al JazeeraAl Jazeera, Катар
4314617
ым над городом Сирта во время гражданской войны в Ливии

FP: в Ливии сирийцы воюют против сирийцев

Война за Ливию

Турция и Россия используют находящихся в отчаянном положении наемников,участвовавших в войне в Сирии, для того, чтобы они стали участниками войны в Ливии. При этом сторонники Турции автору нравятся, а вот сторонники России, бывшие в Сирии солдатами Асада, — нет. «Асадовские» в Ливии укрепляют позиции Хафтара, пользующегося поддержкой еще и Египта, а также других стран.

Foreign Policy logoForeign Policy, США
51509
Амулет Осоркона II: Гор (слева), Осирис и Исида, 874—850 годы до н. э. (XXII династия). Лувр

Der Spiegel: дочь бога, жаждущая крови

Отношение древних египтян к религии было на удивление толерантным, пишет немецкий Der Spiegel. Египтологи рассказали автору статьи об особенностях древнеегипетских верований и о том, почему Осирис и Гор пережили греков и римлян, но быстро пали под натиском христианства.

логотип SpiegelDer Spiegel, Германия
147345
Бывший президент Египта Хосни Мубарак

Al Jazeera: умер бывший президент Египта Хосни Мубарак

Бывший президент Египта Хосни Мубарак умер в возрасте 91 года в военном госпитале в Каире. По сообщению арабских СМИ, Мубарак перенес сложную операцию, после чего находился в реанимации.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
2376
Рабочий визит президента РФ В. Путина во Францию

Parlamentní listy: а интересны ли мы русским?

Франция продолжит критиковать санкции и при этом будет их продлевать. Все равно западные компании уже научились их обходить, так аналитик комментирует слова Макрона о России. Но хотят ли россияне снова «по-ельциновски» кидаться Европе в объятья? — спрашивает она и рассказывает о все более прохладных отношениях между США и Европой.

Логотип Parlamentní listyParlamentní listy, Чехия
1211960
Президент Египта Абдель Фаттах ас-Сиси

Hürriyet: Германия наградила «египетского диктатора» христианским орденом?

В Дрездене Ордена Святого Георгия удостоен президент Египта. Общественность Германии возмущена решением вручить награду диктатору, захватившему власть в стране. Справедливости ради, надо вспомнить, что Ас-Сиси сместил печально известного Мурси, главу «Братьев-мусульман»*. А ответственные за награду лица считают, что этот шаг важен для будущего страны.

Hurriyet logoHürriyet, Турция
1397
Женщины в Тегеране, Иран

Raseef22: год, который изменил весь Ближний Восток

Острые углы истории

С начала XX века Ближний Восток утопал в политических кризисах, вызванных национально-освободительными движениями. Но определяющим для истории всего региона стал 1979 год. Именно тогда произошла исламская революция в Иране, в Ираке пришел к власти Саддам Хуссейн, а советские войска вошли в Афганистан.

Raseef22Raseef22, Ливан
01872
TAG Terrier LT-79

Al Jazeera: американский след — броневики Terrier LT-79 у бойцов Хафтара

Правительство национального согласия Ливии выразило крайнее возмущение после публикаций фотографий, на которых запечатлена передача броневиков американо-египетского производства отрядам Халифы Хафтара, который объявил накануне о начале операции по захвату Триполи. Кто еще вооружает бойцов ливийского маршала?

логотип Al JazeeraAl Jazeera, Катар
22640
Болельщики перед матчем ЧМ-2018 по футболу между сборными России и Египта

Al Jazeera: египтяне — не арабы, а народ с уникальным происхождением

Острые углы истории

Бывший министр по делам древностей Египта, знаменитый археолог и историк Захи Хавасс взбудоражил арабскую общественность, заявив, что египтяне не являются арабами и даже африканцами, — это народ с «уникальным происхождением». Однако многие посчитали такие заявления политизированными и далекими от науки.

логотип Al JazeeraAl Jazeera, Катар
3815604
Выступление пилотажной группы ВКС России "Стрижи" на истребителях МиГ-29

Sabq: крушение истребителя МиГ-29 в Египте

В Египте во время учебно-тренировочного полета потерпел крушение истребитель МиГ-29, поставленный Россией для ВВС арабской республики в рамках коммерческого контракта 2016 года. Обстоятельства аварии выясняются. Однако уже есть экспертные предположения причин катастрофы.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
242874
Найдено материалов: 346
Эрмитажный кот-оракул Ахилл, "работающий" в Эрмитаже в Санкт-Петербурге, "сел на диету" в преддверии чемпионата мира по футболу 2018 в России

На ЧМ России грозит катастрофа

ЧМ 2018: нужен гол!

Политический кризис из-за отравления бывшего российского шпиона в Солсбери не повлияет на Чемпионат мира по футболу. В экономическом отношении бойкот игр никому не выгоден. Но Россию ждет спортивная катастрофа. Ее национальная сборная — в кризисе, настоящих суперзвезд в команде нет. Даже об уровне команд Египта и Уругвая остается только мечтать.

00
Адольф Гитлер принимает парад войск в Берлине, 1934 год

Die Welt: Гитлер мог бы выиграть войну при одном условии

О войне 1939-1945

Что было бы, если бы Гитлер в 1941 году вместо Советского Союза всей мощью ударил по Египту? Британская империя рухнула бы, считает английский историк Эндрю Робертс. По его мнению, пишет немецкая «Вельт», война могла бы развиваться иначе, если бы Гитлер не промедлил с производством истребителя Ме-262, придержал бы танки под Дюнкерком или не погнал бы 6-ю армию в сталинградский капкан.

00
Доллары США

CNBC: Бунт против доллара может начаться скорее, чем прогнозируют

В ближайшие годы доллар столкнется с атаками, направленными на разрушение его гегемонии, и энергетический рынок будет одним из главных полей сражения, где решится будущее экономического превосходства США. Америке стоит помнить, что каждый четвертый человек на планете живет в стране, чье правительство взяло на себя обязательства положить конец гегемонии доллара.

00
Фестиваль "Русское поле"

Русские красавицы ждут арабов на ЧМ-2018

ЧМ 2018: нужен гол!

Уже скоро на Чемпионат мира по футболу в Россию приедут «Фараоны» из Египта, «Атласские львы» из Марокко и «Карфагенские орлы» из Туниса. И всех их ждут русские красавицы, которые только и мечтают, чтобы богатый иностранец, особенно араб, увез их подальше за границу. Из-за нехватки мужского населения в России, девушкам все сложнее найти достойного жениха.

00
Сирийский летчик осматривает самолет МИГ-21 сирийских ВВС перед вылетом на авиабазе «Хама»

Как Израиль сбил 5 русских МИГов за 3 минуты

30 июля 1970 года израильские ВВС сбили пять советских истребителей МИГ-21. Причем всего за три минуты. Сегодня, когда в Сирии схлестнулись Америка, Россия и Израиль, эта история навевает зловещие ассоциации. Поначалу русские и израильтяне тщательно друг друга избегали. Но затем русские принялись перехватывать израильские удары. В Израиле решили, что русских пора проучить.

00
Пирамиды Гизы

Al Ahram: тайна строительства египетских пирамид раскрыта

Строительство египетских пирамид окутано множеством тайн. По одной из версий, их строили инопланетяне, по другой – рабы, третьи утверждают, что это дело рук евреев, которых Моисей вывел из Египта. Уникальная археологическая находка позволила сделать сенсационное открытие и пролить свет на загадку.

00
Ракетный крейсер "Маршал Устинов" на репетиции парада в честь Дня Военно-морского флота в Кронштадте. 20 июля 2018

Washington Times: Приближается финальное столкновение в Сирии

Война за мир в Сирии

Проведение Россией военных учений в Средиземном море с 1 сентября это — очевидный вызов присутствию в Сирии американских военных, считает американский журналист. При этом сирийское правительство готово к наступлению на один из последних опорных пунктов поддерживаемых Штатами «повстанцев», а сами США угрожают Сирии за возможное применение химического оружия.

00
Сотрудники полиции во время несанкционированного антиправительственного митинга в Москве

Самое честное заявление Путина

Марши протеста продолжаются

Путин ставит россиян перед выбором: либо он и его команда, либо кровопролитие «арабской весны». Он не обращает внимания на искренние желания народа устранить коррупцию. Модель во всех странах одинакова: властвующий «бандит» незаконно обогащается, народ устраивает демонстрации, власть прибегает к насилию. Не важно, кто ты — Чаушеску, Путин или Асад.

00
Жатва пшеницы

Путин бросает в бой аграрные войска

Вопросы экономики

Пока ураган Ирма бушевал во Флориде, а Миша с Юлей — в Шегинях, произошло событие, крайне важное для великой аграрной державы. Россия объявила нам гибридную войну на египетском рынке пшеницы. Причем выбрала момент, когда мы приблизились к очередному историческому рекорду урожайности. Коварству агрессора нет предела: и куда нам теперь пшеницу сбывать?

00

Пока Россия громила только слабаков

ЧМ 2018: нужен гол!

Пока достижения России превосходят все ожидания. Но матч сборной с Уругваем 25 июня покажет, на что действительно способна Россия, пишет спортивный обозреватель финской «Илта-Саномат». Речь идет о стране, которая за многие годы смогла создать надежную футбольную систему, разработала эффективные методы игры и подготовила футболистов высокого международного уровня.

00