ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

арест

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 51
В.Путин принял участие в торжественном приеме по случаю празднования Дня Героев Отечества

Rzeczpospolita: легенда космонавтики Алексей Леонов покидает Россию

Легенда космонавтики Алексей Леонов покидает Россию, пишет польская центральная газета "Жечпосполита". И, естественно, находит "истинную" причину отъезда — арест американца Майкла Калви, основателя инвестиционного фонда «Бэринг Восток», где 84-летний Алексей Леонов был членом консультативного совета. Официально бывший космонавт выехал из России на лечение.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
344668
Основатель Baring Vostok Майкл Kалви

Bloomberg: в России инвесторы из США потеряли особый статус

Арест Майкла Калви, гражданина США и одного из крупнейших инвесторов в России, служит предупреждением, подавая два сигнала. Законы, действующие в джунглях российского бизнеса, распространяются даже на тех, кто неукоснительно соблюдает правила, пишет автор. И ни иностранное гражданство, ни выдающиеся инвестиционные достижения не являются основанием для того, чтобы делать исключение. Кремль, похоже, с удовольствием подчеркивает и то, и другое, говорится в статье.

Bloomberg logoBloomberg, США
239498
Задержанное рыболовецкое судно "Норд" в украинской части территориальных вод Азовского моря. 26 марта 2018

ForUm: на Украине исчез капитан «Норда», СБУ открещивается

Капитан крымского судна «Норд» Владимир Горбенко, обвиняемый украинским следствием в незаконном рыбном промысле и нарушении порядка въезда и выезда из Крыма, исчез. Об этом сообщают украинские и российские СМИ со ссылкой на адвокатов.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
263093
Бывший президент Грузии Михаил Саакашвили в зале суда в Киеве, Украина

Саакашвили: власти Грузии — психи из дома для сумасшедших

Бывший президент Грузии Михаил Саакашвили пообещал вернуться в страну и сменить там власть. Такое заявление, сообщает «Корреспондент», бывший политик сделал в эфире телеканала «Рустави 2». По словам Саакашвили, который объявлен в Грузии в розыск, он вернется на родину, если будет уверен, что активная часть Грузии и оппозиция обеспечат ему свободное передвижение по стране хотя бы на 72 часа.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
292330
Рассмотрение ходатайства следствия о продлении срока ареста украинским морякам

УНIАН: арест украинским военным морякам продлен

Украина переносит конфликт на Азовское море

В Москве состоялось заседание суда над украинскими военными моряками, нарушившими государственную границу России в Керченском проливе. Согласно решению суда, их арест продлен до 24 апреля. В материале агентства УНИАН, осуществляющего антироссийскую пропагандистскую миссию, нарушителей называют «военнопленными», а Россию — «оккупантом».

УНИАН logoУНИАН, Украина
192269
Десантники охраняют Дом печати в Вильнюсе

Delfi.lt: в Литве задержан автор книги о фальсификациях событий 13 января 1991 года

В Вильнюсе задержан гражданин России, бывший лидер организации «Единство» Валерий Иванов. Учитывая тот факт, что Иванов — автор книги «Литовская тюрьма», в которой говорилось о фальсификации событий 13 января 1991 года в Вильнюсе, в действиях местных властей нельзя не увидеть политическую подоплеку.

Delfi logoDelfi.lt, Литва
212679
Мужчина с тележкой возле скамейки в виде ракеты с флагом США рядом с магазином в Пекине

Китайские микроблогеры: было опрометчиво идти против Китая

Что китайские микроблогеры думают о России и мире?

Отношения между Китаем и США вновь накалены. КНР решила ответить на действия США и Канады, поэтому на днях в Китае запретили продажу техники «Эпл», а сегодня были задержаны Майкл Ковриг и Майкл Спэйвор, которые подозреваются в деятельности, представляющей вред национальной безопасности Китая. Китайские микроблогеры активно обсуждают произошедшее и скупают китайские смартфоны в знак протеста против политики США.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
103627
Старт продаж в России флагманских смартфонов Huawei

The Globe and Mail: Китай ответил Канаде дуплетом

Сомнительное дело «Хуавэй»

Похоже, что Пекин нанес еще один удар в ответ на задержание в Канаде дочери основателя компании «Хуавэй», арестовав уже двух канадских граждан. Такого развития событий не исключают авторы статьи, основываясь на информации о том, что обоим канадцам предъявлены обвинения «в ведении деятельности, наносящей ущерб национальной безопасности Китая».

The Globe And Mail logoThe Globe And Mail, Канада
3310529
Официальный представитель МИД КНР Лу Кан во время пресс-конференции в Пекине

Гуаньча: Китай принял ответные меры и арестовал двух канадцев

Сомнительное дело «Хуавэй»

Сегодня в Китае двое граждан Канады подверглись проверке. Официальный представитель Министерства иностранных дел КНР Лу Кан заявил, что соответствующие органы предпримут надлежащие меры в отношении задержанных Майкла Коврига и Майкла Спэйвора, сейчас по их делам ведется следствие. Канада уверена, что Китай арестовал их в ответ на арест Мэн Ваньчжоу, но КНР отрицает это, сообщает издание «Гуаньча».

GuanchaГуаньча, Китай
234322
Мэн Ваньчжоу

Хуаньцю шибао: США давят «Хуавэй» бандитскими методами. Как ответит Китай?

Сомнительное дело «Хуавэй»

Неожиданно была арестована финансовый директор компании «Хуавэй» Мэн Ваньчжоу. Очевидно, что американская сторона прибегла к этому бандитскому методу, потому что не в силах сдержать компанию «Хуавэй», которая прорывными темпами развивает технологии 5G. США пытаются разрушить на днях налаженные китайско-американские отношения с помощью сфабрикованных обвинений, сообщает издание «Гуаньча».

Хуаньцю шибаоХуаньцю шибао, Китай
119869
Найдено материалов: 50
Рассмотрение ходатайства следствия об аресте Кирилла Серебренникова

Европа встала на защиту Серебренникова

Российские власти явно объявили войну дерзкому и провокационному гению Кирилла Серебренникова. Директор Авиньонского фестиваля Оливье Пи, немедленно отреагировал на новость, назвав этот арест «политическим». Давид Бобе, театральный режиссер и соавтор Серебренникова, с которым он совместно ставил многочисленные спектакли, оказался в числе первых сторонников российского режиссера.

00
Полиция задерживает протестующего во время акции протеста в Санкт-Петербурге

Теперь Путин наказывает и детей тоже

Президент Путин

В акции, организованной главой оппозиции Алексеем Навальным, участвовало очень много подростков, которые хотели выступить против нового президентского срока Владимира Путина. Молодежь кричала: «Он нам не царь!» Несовершеннолетних протестующих грубо задерживали. Фотографии детей, которых тащат полицейские, быстро распространились в соцсетях. Пользователи потрясены увиденным.

00
Депутат Верховной рады Украины Надежда Савченко

Хотела добивать выживших из автоматов

Кризис на Украине

У следствия есть неопровержимые доказательства того, что Надежда Савченко — народный депутат Украины — лично планировала…, лично давала указания о том, как провести террористический акт здесь, в этом зале, уничтожив боевыми гранатами две ложи — правительственную и должностную, минометами обрушив купол Верховной рады и автоматами добивая тех, кто выживет.

00
Библия "Свидетелей Иеговы"

Датчанина обвинили в экстремизме в России

В России заключен под стражу датский гражданин, который участвовал в богослужении Свидетелей Иеговы. Он рискует получить десять лет тюрьмы. Арест стал следствием введенного в России запрета деятельности Свидетелей Иеговы. В апреле Верховный суд России приравнял эту мирную христианскую группу к экстремистским организациям. Ситуация в стране напоминает советские времена.

00
Народный депутат Надежда Савченко беседует с Владимиром Рубаном

Савченко cбежала в Россию?

Кризис на Украине

«Надя-торпеда» очень предсказуема. И поэтому делает все, чтобы оттянуть встречу и серьезный разговор с украинскими спецслужбами. Учитывая все, что произошло после задержания Владимира Рубана, она таким образом пытается избежать ответственности на территории Украины. И как агент, который уже провалился, она может находиться только на территории агрессора.

00
Акция протеста с требованием освободить Сенцова

Le Monde: Спасти Олега Сенцова и позиции европейской демократии

На 100-й день голодовки Олега Сенцова десятки деятелей культуры требуют его незамедлительного освобождения. Французская Le Monde публикует список первых подписавшихся под петицией за освобождение Сенцова и предупреждает, что если сейчас и можно еще что-то спасти от политических позиций европейских демократий, хранивших все это время молчание, то со смертью Сенцова все будет потеряно окончательно.

00
Митинг, организованный оппозиционером Алексеем Навальным в Санкт-Петербурге

Войну с Путиным он проиграл

Выборы президента России 2018 года

Амбициозным планом Навального было создать оппозицию, которая была бы сильной и заметной весь период до президентских выборов. Если бы его план удался, это, возможно, могло бы бросить вызов авторитету Путина. Субботние демонстрации, которые должны были стать прорывом в борьбе с правительством, показывают, что он — во всяком случае, на этот раз — войну за Россию проиграл.

00

Большой шпионский скандал в Москве

Шпионами не рождаются

Через несколько часов после того, как находящийся на пенсии пограничный инспектор норвежец Фруде Берг посетил новогоднюю ярмарку на Красной площади в Москве, он был задержан российскими органами безопасности. Как норвежские, так и российские власти все еще не раскрывают данные об этом деле. Корреспондент Aftenposten в Москве выдвигает несколько версий происходящего.

00
Президент Украины Петр Порошенко во время военного парада, посвященного 23-й годовщине независимости Украины

Коррупция разрушает армию Украины

Ситуация на Украине

Несмотря на увеличение бюджета минобороны, армия по-прежнему ослаблена из-за регулярных хищений. Эти махинации трудно принять: многим семьям приходится отпускать сыновей на фронт. На карту поставлено выживание страны, что все чаще преподносится на Украине как «русское вторжение», а не простое восстание в восточной провинции. А воровство подрывает доверие к институтам власти.

00

У России не получается с крымскими татарами

В ответе за Крым

Россия хочет подавить сопротивление крымских татар, а получается обратный эффект. Если они видят, что на их соотечественников давят, они будут помогать, и будут делать это демонстративно. Этот народ имеет огромный опыт мирного протеста против самого страшного тоталитарного режима. Россия хочет выглядеть сильной, а будет выглядеть слабой и позорной в глазах всего мира.

00