ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

дипломатические отношения

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 22
Набережная реки Тежу в Лиссабоне

Diário de Notícias: «быть с Россией или быть с ЕС» — порочная логика

Посол России в Португалии призывает страны ЕС к взаимоуважению и сотрудничеству с Россией. Необходимо избежать искусственной и порочной логики «быть с Россией или быть с ЕС», уверен он. Посол напоминает об инициативе России создать общее безопасное экономическое и гуманитарное пространство от Лиссабона до Владивостока.

Diario de Noticias logoDiario de Noticias, Португалия
123022
Флаг на автомобиле посла Чехии

iDnes: стоило ли идти на конфликт с Москвой ради похвалы от США?

Россия и Запад

Бывший чешский заместитель министра иностранных дел и посол Петр Друлаг считает, что в истории с обвинением России во взрыве на складе боеприпасов в Врбетице очень много вопросов. Он практически не сомневается, что доказательств в причастности Москвы нет. Но тогда зачем Чехии все эти «разоблачения»? Неужели только для того, чтобы получить похвалу от США?

iDNES.cz logoiDNES.cz, Чехия
3731011
Флаги Украины и ЕС на здании МИД Украины

Главред: разорвет ли Украина дипотношения с Россией?

Россия и Украина: обстановка накаляется

На фоне взаимной высылки Россией и Украиной дипломатов, автор полагает, что Киев едва ли решиться на разрыв дипотношений с Москвой. Россия — страна, с которой все хотят сотрудничать. Поэтому Украине в случае разрыва придется через какое-то время восстанавливать отношения.

ГлавредГлавред, Украина
32411
Заседание Верховной рады Украины

NV.ua: от Зеленского требуют разорвать дипотношения с Россией

Россия и Украина: обстановка накаляется

Вместо выполнения главного предвыборного обещания — прекращения гражданской войны в Донбассе — Зеленский продолжает проводить политику конфронтации. Масло в огонь подливают депутаты из правящей парламентской фракции, предлагающие разорвать дипотношения с Россией.

Новое время страныNV.ua, Украина
133647
Города мира. Мадрид

Посол России в Испании: жить в Мадриде – это привилегия (El País)

Юрий Корчагин занимает пост главы российского диппредставительства в Испании уже девять лет. Отношения стран насчитывают 500 лет истории, инвестиции русской диаспоры достигают 7 миллиардов евро. Но санкции, которые Корчагин называет незаконными, серьезно сократили торговый обмен между Россией и Испанией.

El Pais logoEl País, Испания
181949
Министр иностранных дел Израиля Габи Ашкенази подписывает соглашение об установлении дипломатических отношений между Израилем и Косово

Al-Quds: взаимное признание Косово и Израиля — последний подарок Трампа

Кому выгодно взаимное признание Косово и Израиля и размещение косовского посольства в Иерусалиме, задается вопросом редакция. Уж точно не Косово, независимость которого признана 116 государствами. Похоже, главные заинтересованные — это бывший президент Хашим Тачи и, разумеется, израильтяне, делают вывод авторы статьи. О прощальном подарке Трампа — в статье.

Al-Quds Al-Arabi logoAl-Quds Al-Arabi, Великобритания
101496
Старший советник Белого дома Джаред Кушнер прибыл в Марокко

Rai Al Youm: США обещают миллиарды за нормализацию с Израилем. Кто отказался?

Кушнер прибыл в Марокко для участия в подписании ряда документов в рамках восстановления двусторонних отношений между Рабатом и Тель-Авивом. До этого американцам удалось убедить Бахрейн и ОАЭ «помириться» с Израилем. Это вызвало гнев тех, кто радеет за дело Палестины, в том числе портала «Рай аль-Яум», рассказавшего, кого американцам не удалось «купить».

Ар-Рай Аль-ЯумRai Al Youm, Великобритания
45695
Изображение ядерного испытания в Семипалатинске

Diário de Notícias: как Казахстан подал пример ядерного разоружения

В интервью Diário de Notícias посол Казахстана в Португалии Даулет Батрашев говорит о грядущих выборах, отношениях с Россией, Китаем и Западом, а также о популярности певца Димаша, известного даже в Португалии. Дипломат называет отказ Казахстана от ядерного оружия после распада Советского Союза поводом для гордости.

Diario de Noticias logoDiario de Noticias, Португалия
63010
Мероприятия в Париже в честь 100-летия окончания I мировой войны

Нормализация между Израилем и Марокко: Трамп шантажирует и «тасует карты» (Al Araby)

Почему невозможен палестино-израильский мир

Президент США объявил об установлении дипломатических отношений между Рабатом и Тель-Авивом. Помимо этого, Дональд Трмамп объявил о признании суверенитета Марокко над Западной Сахарой со стороны Америки. О том, как на это заявление отреагировали противники нормализации, и о чем по телефону говорили король Мухаммед VI и президент Палестины — в статье.

Аль-Араби Аль-ДжадидAl Araby Al Jadeed, Великобритания
14544
Президент РФ Владимир Путин и премьер-министр Венгрии Виктор Орбан во время совместной пресс-конференции по итогам встречи

Hungary Today: Россия Венгрии друг или враг?

Европа перед выбором

Россия — не друг и не враг Венгрии. Важно понимать, что Москва отстаивает собственные интересы. И когда они совпадают с устремлениями Будапешта, страны на некоторое время становятся друзьями. А когда их интересы расходятся, эти две страны превращаются во врагов, утверждает автор.

Hungary TodayHungary Today, Венгрия
212698
Найдено материалов: 22
подписание пакта Молотова-Риббентропа

FAZ: пакт Молотова-Риббентропа — символ коварства тоталитарных диктатур

Символом коварства тоталитарных диктатур называет «Франкфуртер алльгемайне» заключенный 23 августа 1939 года пакт Молотова-Риббентропа. До сих пор спорят о том, кто и когда сделал первый шаг к этому союзу. В 30-е годы Советский Союз выступал, с одной стороны, за мировую революцию, с другой — за коллективную безопасность с Западом против Германии. Пакт стал шоком для тогдашних левых, пишет автор.

00
Флаг на автомобиле посла Чехии

iDnes: стоило ли идти на конфликт с Москвой ради похвалы от США?

Россия и Запад

Бывший чешский заместитель министра иностранных дел и посол Петр Друлаг считает, что в истории с обвинением России во взрыве на складе боеприпасов в Врбетице очень много вопросов. Он практически не сомневается, что доказательств в причастности Москвы нет. Но тогда зачем Чехии все эти «разоблачения»? Неужели только для того, чтобы получить похвалу от США?

3731011
Обломки самолета Ту-154, упавшего в районе Смоленска

Rzeczpospolita: Польша сделала шаг в сторону Москвы

Газета называет дружественным жестом в сторону Москвы то, что Польша проголосовала за возвращение России членских прав в Совете Европы. И выражает надежду, что наши дипломатические отношения, сошедшие в последнее время практически на нет, наладятся. Время покажет. А пока Польша по-прежнему хочет вернуть обломки «Туполева» и организовать мероприятия памяти в Смоленске, что без согласия Москвы сделать невозможно.

00
Встреча главы МИД РФ С. Лаврова с госсекретарем США М. Помпео

Politico: другой России у нас нет, а диалог пора наладить

Россия и Запад

Авторы открытого письма, призывавшие месяц назад к миру с Россией, столкнулись с волной критики. В новой статье они поясняют свою позицию. Позволив себе ряд стандартных антироссийских клише, они настаивают на сбалансированной стратегии сдерживания и разрядке в отношениях с Москвой.

00
Президент РФ Владимир Путин и премьер-министр Венгрии Виктор Орбан во время совместной пресс-конференции по итогам встречи

Hungary Today: Россия Венгрии друг или враг?

Европа перед выбором

Россия — не друг и не враг Венгрии. Важно понимать, что Москва отстаивает собственные интересы. И когда они совпадают с устремлениями Будапешта, страны на некоторое время становятся друзьями. А когда их интересы расходятся, эти две страны превращаются во врагов, утверждает автор.

212698
Брифинг В. Зеленского в Киеве

Апостроф: Зеленский не готов к разговору с мировыми лидерами

На прошлой неделе произошли события, свидетельствующие о тревожных тенденциях в отношениях между Украиной и Западом. В частности, в ПАСЕ было принято решение о безоговорочном возвращении делегации РФ. Это стало настоящим внешнеполитическим поражением Украины. «Апостроф» узнавал у экспертов, к каким последствиям могут привести непонятные действия главы государства на внешнеполитическом фронте.

00
Президент Украины Владимир Зеленский

Zaxid: когда Украина перестанет быть попрошайкой?

Украина после Порошенко

В течение 25 лет независимости Украины в зависимости от того, кто занимал должность президента, страна полагалась на помощь то России, то США, и даже Польши. Увы, пишет автор, на международной арене Украина ничего не может предложить или сделать кроме того, как просить о помощи. Сможет ли новый президент Зеленский изменить ситуацию — большой вопрос.

00
Города мира. Мадрид

Посол России в Испании: жить в Мадриде – это привилегия (El País)

Юрий Корчагин занимает пост главы российского диппредставительства в Испании уже девять лет. Отношения стран насчитывают 500 лет истории, инвестиции русской диаспоры достигают 7 миллиардов евро. Но санкции, которые Корчагин называет незаконными, серьезно сократили торговый обмен между Россией и Испанией.

181949
Мероприятия в Париже в честь 100-летия окончания I мировой войны

Нормализация между Израилем и Марокко: Трамп шантажирует и «тасует карты» (Al Araby)

Почему невозможен палестино-израильский мир

Президент США объявил об установлении дипломатических отношений между Рабатом и Тель-Авивом. Помимо этого, Дональд Трмамп объявил о признании суверенитета Марокко над Западной Сахарой со стороны Америки. О том, как на это заявление отреагировали противники нормализации, и о чем по телефону говорили король Мухаммед VI и президент Палестины — в статье.

14544