ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

корабли

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 24
Российско-китайские военно-морские учения "Морское взаимодействие - 2017"

Sina: как китайский флот превзошел своего учителя — Россию

Военное дело

Автор размышляет, почему Китай списал четыре эсминца 30-летней давности, хотя они выглядят как новенькие. Это решение было принято, чтобы открыть дорогу современным судам. Отмечая, что китайский флот переживает нелучшие времена, автор обращает внимание на российский флот и высказывает предположение, что на сегодня «китайский ученик» превзошел своего «российского учителя».

Sina.com logoSina.com, Китай
1720905
Памятник основателям Киева на площади Независимости в Киеве

Главред: вышиванка и мова как символы упадка

Рассуждая об украинизации юго-востока Украины, автор вспоминает, что, например, на судостроительном заводе в Николаеве когда-то строили авианесущие корабли и мощные сухогрузы, а теперь торжественно спускают на воду лишь маломерные катера. Поэтому вышиванки и «мова» стали для автора символами колоссального упадка и регресса некогда одной из самых мощных экономик Европы.

ГлавредГлавред, Украина
6216429
Ракетный эсминец  США «Дональд Кук» вошел в порт Одессы

WE: европейцы не хотят сдерживать Россию в Черном море

НАТО уже у российских границ

Автор статьи в американском издании не сомневается в том, что европейские союзники США по НАТО должны беспрекословно выполнять все команды из Вашингтона, и у него вызывает раздражение их откровенное нежелание отправлять в Черное море свои военные корабля для сдерживания «агрессии Владимира Путина на Украине», как он пишет. Причины этого нежелания он объясняет столь же категорично.

логотип Washington ExaminerWashington Examiner, США
5210911
Ударная авианосная группировка ВМС США во главе с авианосцем "Карл Винсон". 31 марта 2017

Американские корабли в Тайваньском проливе: станет ли Китай сдерживаться? (Хуаньцю шибао)

В четверг американский эсминец «Мак Кэмпбелл» прошел через Тайваньский пролив. США заявили, что таким образом они продемонстрировали «приверженность Соединенных Штатов свободному и открытому Индо-Тихоокеанскому региону». Однако невооруженным взглядом видно, что за этими красивыми словами спрятана самая настоящая провокация, сообщает «Хуаньцю шибао». Как отреагирует Китай?

Хуаньцю шибаоХуаньцю шибао, Китай
105210
Испанская армада у английского побережья

ABC: корабли, служившие во славу испанской империи

Каравеллы, галеоны, галеры, корветы, линкоры... Типов кораблей, которые помогали Испании твердой рукой удерживать свои заморские земли, много. Прекрасные корабли Испании и их экипажи держали в страхе французов, англичан, голландцев и других мореплавателей. «АБС» отмечает, что ипанская монархия удерживалась на ногах благодаря самым передовым методам строительства кораблей.

ABC logoABC.es, Испания
316090
Поднятие флага на корабле «Орехово-Зуево» Севастополе

The Guardian: Россия готовилась заранее к захвату украинских кораблей

Украина переносит конфликт на Азовское море

Комиссар ЕС по вопросам безопасности Джулиан Кинг заявил, что захвату украинских кораблей в Азовском море предшествовала кампания Кремля по дезинформации, которая длилась больше года и была направлена на распространение клеветы против Украины. Среди фальшивых утверждений была новость о том, что спецслужбы Украины пытались тайком провезти атомную бомбу в оккупированный Крым, пишет "Гардиан".

The Guardian logoThe Guardian, Великобритания
485969
Вооруженные силы Украины в Приазовье

300 танков на границе: Москва начинает захват Украины? (Gli Occhi della Guerra)

Украина переносит конфликт на Азовское море

Итальянский портал «Окки делла герра» комментирует заявление главы генштаба Киева Виктора Муженко о том, что Россия якобы переместила 300 танков Т-62 из восточных областей ближе к границе с Украиной. По его словам, Москва организует военную атаку, поскольку новая российская дивизия «создана, очевидно, для атаки, а не для обороны». Все эти заявления служат Киеву для оправдания своих действий и нагнетания ситуации.

Логотип occhidellaguerraGli Occhi Della Guerra, Италия
4311676
Ракетный крейсер "Маршал Устинов" на репетиции парада в честь Дня Военно-морского флота в Кронштадте. 20 июля 2018

ABC: сближение Испании с Россией беспокоит США и НАТО

Россия и Запад

Испания сняла запрет на дозаправку российских кораблей в Сеуте, не проведя консультаций с союзниками по НАТО. Это решение премьер-министра Педро Санчеса, принятое через три дня после визита в Мадрид Сергея Лаврова, вызвало глубокое возмущение американской дипломатии, рассматривающей это как оскорбление со стороны испанского правительства, пишет «АБС».

ABC logoABC.es, Испания
175948
Украинские катера береговой охраны в порту Одессы

Advance: стоят ли Украина и Россия на грани войны?

Украина переносит конфликт на Азовское море

Предполагая, что в инциденте у Керченского пролива виновата Украина, автор хорватского "Адванса" считает, что ее целью было усилить давление на Россию и встряхнуть западных союзников, которые все чаще критикуют Киев. Украина хочет, чтобы произошедшее воспринималось как переломный момент, и попытается добиться как можно большей помощи у Запада. Европе данная эскалация вряд ли выгодна, а вот США «не повредила бы».

advanceAdvance, Хорватия
145695
Норвежский фрегат «Хельге Ингстад»

Nettavisen: как фрегат норвежских ВМС мог не заметить танкер?

«Неттависен» спросила экспертов о причинах аварии фрегата норвежских ВМС, который столкнулся с нефтяным танкером, возвращаясь с учений НАТО «Единый трезубец». Судя по всему, экипаж фрегата вообще не подозревал, что что-то не так, пока не произошло столкновение. Как же норвежцы планируют воевать, если не замечают танкера у себя под носом? Выводы делать пока рано, заверяет армия.

Логотип nettavisenNettavisen, Норвегия
448668
Найдено материалов: 24
Памятник основателям Киева на площади Независимости в Киеве

Главред: вышиванка и мова как символы упадка

Рассуждая об украинизации юго-востока Украины, автор вспоминает, что, например, на судостроительном заводе в Николаеве когда-то строили авианесущие корабли и мощные сухогрузы, а теперь торжественно спускают на воду лишь маломерные катера. Поэтому вышиванки и «мова» стали для автора символами колоссального упадка и регресса некогда одной из самых мощных экономик Европы.

6216429
Большой десантный корабль "Иван Грен" вышел в море на ходовые испытания

Вместит 13 танков и 300 солдат

К весне российские военно-морские силы получат первый из ряда больших десантных кораблей для использования на севере. На борту «Ивана Грена» могут разместиться 13 танков или 30 бронетранспортеров, а также 300 солдат. Россия вообще уделяет много внимания модернизации своего военного флота. В том числе она ищет замену «Мистралям», которые так и не получила от Франции.

00
Ракетный эсминец  США «Дональд Кук» вошел в порт Одессы

WE: европейцы не хотят сдерживать Россию в Черном море

НАТО уже у российских границ

Автор статьи в американском издании не сомневается в том, что европейские союзники США по НАТО должны беспрекословно выполнять все команды из Вашингтона, и у него вызывает раздражение их откровенное нежелание отправлять в Черное море свои военные корабля для сдерживания «агрессии Владимира Путина на Украине», как он пишет. Причины этого нежелания он объясняет столь же категорично.

5210911

Украина-Россия: война за Азов?

Крымский мост

Президент Украины Петр Порошенко отдал распоряжение соответствующим силовым ведомствам начать активное противодействие недружественным действиям российских специальных служб в Азовском море. Но без реального и значительного усиления береговой обороны на Азовском море украинское «противодействие» российским провокациям очень быстро может превратиться в откровенную бутафорию.

00
Спасательное буксирное судно "Кременец", корвет "Луцк" и корабль управления "Донбасс" ВМС Украины в Стрелецкой бухте Севастополя. 2014 год

Почему Путин хочет вернуть наши корабли?

Надо понимать, что Кремль никогда не отдаст независимой Украине ничего нужного. И даже ненужное и раскуроченное он отдаст только в обмен на какие-то уступки, какую-то свою выгоду, токсичную для Украины. В рамках своих президентских выборов Путин вынужден надевать личину миротворца, ему срочно необходимо вернуться в круг «главных мировых решал».

00
Поднятие флага на корабле «Орехово-Зуево» Севастополе

The Guardian: Россия готовилась заранее к захвату украинских кораблей

Украина переносит конфликт на Азовское море

Комиссар ЕС по вопросам безопасности Джулиан Кинг заявил, что захвату украинских кораблей в Азовском море предшествовала кампания Кремля по дезинформации, которая длилась больше года и была направлена на распространение клеветы против Украины. Среди фальшивых утверждений была новость о том, что спецслужбы Украины пытались тайком провезти атомную бомбу в оккупированный Крым, пишет "Гардиан".

485969
Норвежский фрегат «Хельге Ингстад»

Nettavisen: как фрегат норвежских ВМС мог не заметить танкер?

«Неттависен» спросила экспертов о причинах аварии фрегата норвежских ВМС, который столкнулся с нефтяным танкером, возвращаясь с учений НАТО «Единый трезубец». Судя по всему, экипаж фрегата вообще не подозревал, что что-то не так, пока не произошло столкновение. Как же норвежцы планируют воевать, если не замечают танкера у себя под носом? Выводы делать пока рано, заверяет армия.

448668
Вооруженные силы Украины в Приазовье

300 танков на границе: Москва начинает захват Украины? (Gli Occhi della Guerra)

Украина переносит конфликт на Азовское море

Итальянский портал «Окки делла герра» комментирует заявление главы генштаба Киева Виктора Муженко о том, что Россия якобы переместила 300 танков Т-62 из восточных областей ближе к границе с Украиной. По его словам, Москва организует военную атаку, поскольку новая российская дивизия «создана, очевидно, для атаки, а не для обороны». Все эти заявления служат Киеву для оправдания своих действий и нагнетания ситуации.

4311676

России остается лишь фотошопить свои эсминцы

Всем известно, что после развала СССР российские ВМС постепенно слабели, однако военные фотографы достигли мирового уровня. Посмотрите на фото стоящего в порту эсминца, сделанное российским фотографом — оно насквозь пропитано силой передового вооружения и духом флагмана. А теперь взгляните на фото, сделанное китайским фотографом — и вы не узнаете его!

00
Украинско-американские военные учения Sea Breeze

Путин отдаст приказ, и тысячи ракет пролетят над кораблями США

Черное море всегда было сферой влияния России. В этот раз США совместно с Украиной провели открытую провокацию, и местом для нее был выбран чрезвычайно важный для России регион. Вероятнее всего, нескольких сотен ракет едва ли будет достаточно для того, чтобы утихомирить разгневанного Путина. Уже спустя два дня США обратились в бегство.

00