ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

нацизм

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 79
Солдаты немецкого бундесвера

Der Spiegel: нацизм в бундесвере выходит из-под контроля

Один младший сержант заявлял: «Всех евреев надо отравить газом». У одного ефрейтора нашли нелегальное оружие, а также фотографию человека в форме СС. Один спецназовец прятал у себя дома взрывчатку и нацистскую атрибутику. Министерство обороны Германии признает, что проблема нацизма в бундесвере крайне актуальна.

логотип SpiegelDer Spiegel, Германия
226780
Памятник Нжде в центре Еревана

8-9 мая 1945 года: конфликты и полемика (AgoraVox)

Острые углы истории

Международные еврейские организации выразили возмущение по поводу прославления Гарегина Нжде в Армении и других странах. Во время Второй мировой войны этот борец с большевизмом сформировал вооруженную группу, ставшую в 1942 году армянским легионом Вермахта.

Логотип Agora VoxAgoraVox, Франция
171794
«Пражская весна» в Чехословакии

DN: после Второй мировой войны Восточную Европу поглотило новое чудовище

Шведская газета в редакционной статье по случаю 75-летия победы во Второй мировой войне грубо уравнивает нацизм и коммунизм. Если Западной Европе удалось расцвести «при помощи и под защитой американцев», то вторая половина континента «попала в рабство», пишет DN.

Dagens NyheterDagens Nyheter, Швеция
242825
Монумент "Воин-освободитель" в Трептов-парке в Берлине

BZ: Германия оскорбляет Россию своим взглядом на Вторую мировую войну

Вторая мировая глазами западных СМИ

Немецкий историк и публицист Гётц Али с возмущением пишет о поведении властей, замалчивающих роль России в освобождении от нацизма. Немецкие политики никак не могут преодолеть себя и поблагодарить Россию. По сути, они говорят россиянам: «Да пошли вы куда подальше!», и это позор, открыто заявляет историк.

Berliner Zeitung logoBerliner Zeitung, Германия
408038
Евреи во время оккупации Варшавы Германией

El País: он выжил в Холокост

О войне 1939-1945

Олег Ефимович Мордкович был одним из тех еврейских детей, которым удалось выжить в Холокост. Он до сих пор не понимает, как можно было это допустить. Немецкая нация была очень цивилизованной: она славилась учеными, писателями, архитекторами. Но нацистская пропаганда сделала свое дело.

El Pais logoEl País, Испания
221714
Участники митинга в Вашингтоне

TAC: открытка из предтоталитарной Америки

Американцы крайне наивны относительно того, что их ожидает. Они не могут представить себе, что люди, готовые расплакаться, столкнувшись с критикой их политических верований, могут прийти к власти. Но они уже во власти, считает автор и приводит примеры сходства и различия ситуации с временами СССР.

The American Conservative logoThe American Conservative, США
374786
Французская политическая карикатура конца 1890-х

«Желтая угроза»: почему Запад всегда боялся Китая (Die Welt)

«Если желтый дракон однажды проснется, то мир содрогнется» — эти слова приписывают Наполеону I. «Желтые грязные орды из Азии» обвиняли в упадке Америки, и даже Европа, где вообще не было китайцев, боялась их как огня, пишет «Вельт». И вот былые страхи Запада вновь всколыхнулись.

Die Welt logoDie Welt, Германия
349997
Адольф Гитлер в Берлине, 1938 год

Shūkan Gendai: почему Гитлера нельзя считать социалистом?

Европа никак не может решить, как относиться к нацизму. Одни считают Гитлера социалистом, а другие рассматривают нацизм как одно из проявлений популизма. Автор критикует такие однобокие подходы. Нацизм – явление сложное, и подобное навешивание ярлыков не только неверно, но и опасно, пишет он.

Логотип Shūkan GendaiShūkan Gendai, Япония
812144
Памятник воинам, павшим в боях за освобождение города Домброва-Гурнича, Польша

Австрийские читатели: Польше поначалу даже нравился Гитлер (Der Standard)

Вторая мировая глазами западных СМИ

В споре на тему истории Украина встала на сторону Польши: Владимир Зеленский причислил Советский Союз к виновникам начала Второй мировой войны, сообщает австрийская газета. При этом и Польша, и Украина сами не без греха, на что и указывают читатели в комментариях под статьей.

Der Standard logoDer Standard, Австрия
3214516
Церемония зажжения свечей, посвященная Международному дню памяти жертв Холокоста

Aftonbladet: почему Польша и Украина так бурно отреагировали на слова Путина в Иерусалиме

Во время Нюрнбергского процесса эсэсовец Отто Олендорф на вопрос о мотивах массовых убийств ответил, что это была самозащита. Сегодняшние националисты формулируют свою идеологию не так прямолинейно, но суть та же — это парадоксальные попытки переложить вину за все беды на чужие плечи, пишет шведский автор.

логотип AftonbladetAftonbladet, Швеция
3834970
Найдено материалов: 79
Мероприятия, посвященные 75-летию трагедии Бабьего Яра

СССР помогал нацистам уничтожать евреев

Украинский публицист обнародовал статью, в которой приводятся многочисленные исторические факты сотрудничества СССР и Германии в деле «окончательного решения еврейского вопроса». Массовый советский террор выбил почти всех лучших жителей УССР, остальных он приучил к обыденности «чисток» по социальным и этническим признакам, к жизни в условиях постоянного страха.

00

Альтернативная история Крыма

В ответе за Крым

Жители Крыма избежали резни, проголосовав за выход из состава Украины. Они гордятся проведенным референдумом. Они не понимают реакции Запада. Русские — народ, который помнит свою историю. Вторая мировая война нанесла раны всем, и флиртовать с нацизмом неприемлемо для большинства русских. Этого не хотят принимать западные политики, вводя свои бессмысленные санкции.

00
Режиссер Андрей Кончаловский

Россия разрушила Путина

Андрей Кончаловский в интервью немецкому журналу Der Spiegel пытается объяснить менталитет своих соотечественников и понять немецкое стремление к политкорректности. В том, что мир боится России, русские не виноваты. Своим последним фильмом «Рай» режиссер хотел, по его словам, показать, что в России «не только делают танки, но и выращивают розы. И что мы можем делать серьезное кино».

00
"Знамя победы над Рейхстагом" (1945)

Observador: Вторую мировую войну выиграли не коммунисты

Острые углы истории

Автор статьи в португальской газете принадлежит к числу тех историков, которые, по его собственным словам, нисколько не сомневаются, что коммунизм должен быть приравнен к нацизму и фашизму. Что же касается тех, кто «хочет стереть из исторической памяти решающий вклад коммунистов в разгром фашизма», то надо уточнить: войну выиграли не коммунисты, а народы Советского Союза.

00
Советские бойцы атакуют немецкий опорный пункт в Сталинграде

Кто на самом деле победил нацистов?

Острые углы истории

Кто на самом деле победил нацистов? Здесь нам придется упомянуть о том, о чем обычно забывают политики всех мастей, когда говорят об истории. Речь идет о множестве причин. Роль СССР нередко преуменьшают, а зачастую происходит и нечто похуже. Большинство американских школьников думали, что их страна сражалась вместе с Германией против России.

00
Адольф Гитлер в Берлине, 1938 год

Shūkan Gendai: почему Гитлера нельзя считать социалистом?

Европа никак не может решить, как относиться к нацизму. Одни считают Гитлера социалистом, а другие рассматривают нацизм как одно из проявлений популизма. Автор критикует такие однобокие подходы. Нацизм – явление сложное, и подобное навешивание ярлыков не только неверно, но и опасно, пишет он.

812144
Дети, освобожденные из лагеря «Освенцим»

Анджей Дуда: выжившие в Холокосте обязаны своим спасением польским праведникам (The Times of Israel)

Россия выбрала Польшу своим врагом

Польский президент преподносит польскую «историческую правду». Он очень аккуратно и уклончиво упоминает позорный вклад поляков в Холокост. При этом обличать Советский Союз Анджей Дуда совсем не стесняется, напрямую называя его виновником развязывания Второй мировой войны.

00
Акция протеста против мигрантов в Хемнице, Германия

Guardian: я живу в восточной Германии среди неонацистов. И это ужасно

Проблема беженцев и иммигрантов

Житель Саксонии столкнулся с таким сильным разгулом неонацизма в Германии, что решил поделиться своими опасениями в прессе. Хемниц — это лишь верхушка айсберга, пишет автор. Из-за увиливаний СМИ и безнаказанности за преступления на почве ненависти крайне правые стали намного сильнее, считает он. Нацистские настроения настолько опасны, что автор даже не хочет называть свое имя.

00
Шведский политик Маттиас Карлссон

Политик из «Шведских демократов» сравнил Коран с «Майн Кампф»

Высокопоставленный политик из «Шведских демократов» сравнил Коран с «Майн Кампф». Зачитывание отрывков из Корана перед христианами — абсурдно, отвратительно и мерзко, заявил он и добавил, что в мире сейчас происходит геноцид христиан. А шведская церковь тратит деньги своих прихожан на мусульманских беженцев, что уничтожает шведское благосостояние и раскалывает общество.

00
Активисты Ку-клукс-клана во время митинга в Шарлоттсвилле

Пора выбирать: или русские, или нацисты

Россия с удовольствием отмечает недостатки США, ведь отношения двух стран переживают худший кризис со времен холодной войны. Поэтому в момент, когда тень фашизма подняла голову в Америке, Россия отреагировала быстро. СМИ сравнили митинг в Шарлоттсвилле с массовыми акциями на Украине в последние годы. Трампу пора выбирать: или отношения с Россией, или заигрывания с нацистами.

00