ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

нейтралитет

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 22
Заседание Высшего Государственного Совета Союзного государства в Минске

Wirtualna Polska: американская база в Польше может лишить Белоруссию независимости

Лукашенко заявляет, что он поддержит Россию в ее стремлении ответить на появление в Польше американской базы. На самом деле он боится, что Кремль в ответ на Форт Трамп разместит в Белоруссии свою базу, пишет "Виртуальна Польска". Если конфликт между Россией и Западом будет нарастать, Минск станет его первой жертвой, окончательно утратив независимость, считает автор статьи.

Wirtualna Polska logoWirtualna Polska, Польша
347423
Президент Сербии Александр Вучич во время визита на плотину Газиводе в Косово

Србин.инфо: Стоит ли России верить Вучичу?

Признать ли Косово?

Не случится ли так, что Сербия вступит в НАТО? Стоит ли России верить на слово президенту Вучичу? Такими непростыми вопросами задается автор статьи в «Србин.инфо» и дает ответ на них. Среди прочих рассматривается и сценарий, который все-таки приведет Сербию в НАТО. Это случится в том случае, если она признает Косово. Сейчас этот процесс лживо называют «разграничением», а Россия не поддерживает его.

Srbin.infoСРБИН.инфо, Сербия
51258
Руины древней крепости Бомарсунд на Аландских островах

Ilta-Sanomat: Финляндии пора расторгнуть договор с Россией об Аландских островах

Финляндия: 100 лет в разводе с Россией

Договор о демилитаризации финских Аландских островов, заключенный Финляндией с СССР, действует до сих пор, и в соответствии с ним за соблюдением их статуса следит консульство РФ в столице Аландских островов городе Мариехамн. По мнению ряда финских и эстонских экспертов, теперь можно было бы отказаться от пункта договора о контроле со стороны России, сообщает финская газета.

логотип Ilta SanomatIlta-Sanomat, Финляндия
77232
Генеральный секретарь НАТО Йенс Столтенберг во время пресс-конференции

Йенс Столтенберг: Мы готовы принять Македонию в НАТО (Večernji list)

Альянс готов принять в свои ряды Македонию, но только когда договоренности о названии государства будут реализованы, заявил в интервью хорватской газете "Вечерни лист" Йенс Столтенберг, комментируя провал референдума в Македонии. Если этого не произойдет, то страна не станет членом НАТО. НАТО старается вести диалог и с Сербией, но прекрасно осознает, какой репутацией она там пользуется.

Večernji listVečernji list, Хорватия
91309

Advance: Почему Австрия может то, чего не могут другие?

Россия и Запад

Отношения между Россией и Австрией весьма отличаются от отношений других западных стран с Москвой. В причинах этой "аномалии" разбирается автор хорватского "Адванса" и отмечает один интересный факт: Австрию, которая открыто называет Россию сверхдержавой и поддерживает отмену санкций, особо критике не подвергают. Европе все-таки нужен кто-то, кто может напрямую общаться с Россией.

advanceAdvance, Хорватия
55835
Президент Сербии Александр Вучич

Danas: Путин утихомирил Вучича

После встречи сербского и российского президентов не было совместной пресс-конференции, поэтому Вучич сделал заявления для некоторых СМИ, но воздержался от жесткой риторики, пишет сербская "Данас". Сербия подтвердила, что не стремится в НАТО и выбрала для себя военный нейтралитет, а Россия проявляя осторожность, считает, что Сербии следует немного умерить пыл в вопросе Косово.

логотип Danas.rsDanas, Сербия
178991
Город-курорт Интерлакен. Швейцария, 1955 го

NZZ: Почему Гитлер не захватил Швейцарию

О войне 1939-1945

Почему во Вторую мировую войну Гитлер не захватил Швейцарию? Ответ на этот вопрос пытается найти Томас Майссен в NZZ. Выяснилось, что Швейцария была немаловажным торговым партнером нацистской Германии и поставляла ей в том числе вооружение для Вермахта. Тем самым она неоднократно нарушала в интересах военно-промышленного лобби провозглашенный ею нейтралитет.

Neue Zuercher Zeitung logoNeue Zürcher Zeitung, Швейцария
286856

Заявление Шойгу заставило финнов вздрогнуть

НАТО уже у российских границ

В начале 2018 года президент Финляндии рассказал, в какой ситуации, по его мнению, Финляндия могла бы задуматься о членстве в НАТО. Может ли сценарий, описанный президентом, воплотиться в жизнь? Финские эксперты отвечают на этот вопрос по-разному. Но в любом случае заявление министра Шойгу о сотрудничестве Финляндии и Швеции с США и НАТО заставило финнов вздрогнуть.

логотип Ilta SanomatIlta-Sanomat, Финляндия
58161216
Президент РФ Владимир Путин и президент Белоруссии Александр Лукашенко на встрече глав ОДКБ в Минске. 30 ноября 2017

Нереальный белорусский нейтралитет

Жизнь без СССР

В последние месяцы Минск старается переосмыслить стратегию своей внешней политики в опоре на идеи о нейтралитете начала 1990-х годов. Теоретически благодаря такой концепции Белоруссия могла бы укрепить свою позицию на международной арене. Но государство — активный член военного блока под руководством Москвы (ОДКБ) и военного союза с Россией сложно назвать нейтральным.

Ośrodek Studiów WschodnichOśrodek Studiów Wschodnich, Польша
610647
Ратуша в центре Вены, Австрия

Нейтральная Вена стала ярмаркой шпионов

Вена создала для шпионов идеальные условия и стала европейской столицей шпионажа задолго до начала холодной войны. Сейчас из-за нейтрального статуса Австрии в Вене расположились многие международные организации. Австрийские спецслужбы знают, что конференции — это прикрытие, их страна стала ярмаркой шпионов, где легко завязать контакты с россиянами, американцами, китайцами, иранцами или турками.

Gazeta Wyborcza logoGazeta Wyborcza, Польша
132865
Найдено материалов: 21

Заявление Шойгу заставило финнов вздрогнуть

НАТО уже у российских границ

В начале 2018 года президент Финляндии рассказал, в какой ситуации, по его мнению, Финляндия могла бы задуматься о членстве в НАТО. Может ли сценарий, описанный президентом, воплотиться в жизнь? Финские эксперты отвечают на этот вопрос по-разному. Но в любом случае заявление министра Шойгу о сотрудничестве Финляндии и Швеции с США и НАТО заставило финнов вздрогнуть.

58161216
Сенатор США Джон Маккейн на площаде Независимости в Киеве во время митинга оппозиции

Кто разжигает кровопролитие на Украине

Восточная Украина: ничья земля

Порошенко пообещал, что «американское оружие поможет освободить Донбасс и вернуть украинские территории». Похоже, русскоязычных украинцев Вашингтон просто не принимает в расчет. Вместо того чтобы выполнять условия Минского соглашения, Порошенко бьет тревогу в связи с иллюзорным вторжением России, пока Москва и Берлин призывают к мирному урегулированию.

00
В.Путин посетил митинг-концерт «Мы вместе!» на Красной площади в Москве

Россия была вынуждена захватить Крым

В ответе за Крым

«При поддержке США в Киеве произошел государственный переворот, и законно избранному руководству Украины пришлось покинуть страну. Новое руководство запретило русский язык и начало движение в направлении НАТО. Русские говорили американцам, что им придется захватить Крым, если Украину будут пытаться вовлечь в НАТО», — заявил кандидат на пост президента Финляндии Пааво Вяюрюнен.

00
Заседание Высшего Государственного Совета Союзного государства в Минске

Wirtualna Polska: американская база в Польше может лишить Белоруссию независимости

Лукашенко заявляет, что он поддержит Россию в ее стремлении ответить на появление в Польше американской базы. На самом деле он боится, что Кремль в ответ на Форт Трамп разместит в Белоруссии свою базу, пишет "Виртуальна Польска". Если конфликт между Россией и Западом будет нарастать, Минск станет его первой жертвой, окончательно утратив независимость, считает автор статьи.

347423
Братиславский град

Словаки боятся эффекта «черного лебедя»

Россия и Запад

К счастью, Словакия — часть Запада. Эта принадлежность проявляется в образе мыслей, оценке происходящего и исторической памяти. С Западом словаков связывают цивилизационные корни, которые отличают их от остального мира, включая Россию. Ну а Россия воспринимает Словакию как троянского коня для распространения своего влияния, считает представитель Министерства обороны Словакии.

00
Город-курорт Интерлакен. Швейцария, 1955 го

NZZ: Почему Гитлер не захватил Швейцарию

О войне 1939-1945

Почему во Вторую мировую войну Гитлер не захватил Швейцарию? Ответ на этот вопрос пытается найти Томас Майссен в NZZ. Выяснилось, что Швейцария была немаловажным торговым партнером нацистской Германии и поставляла ей в том числе вооружение для Вермахта. Тем самым она неоднократно нарушала в интересах военно-промышленного лобби провозглашенный ею нейтралитет.

286856
Президент Сербии Александр Вучич

Danas: Путин утихомирил Вучича

После встречи сербского и российского президентов не было совместной пресс-конференции, поэтому Вучич сделал заявления для некоторых СМИ, но воздержался от жесткой риторики, пишет сербская "Данас". Сербия подтвердила, что не стремится в НАТО и выбрала для себя военный нейтралитет, а Россия проявляя осторожность, считает, что Сербии следует немного умерить пыл в вопросе Косово.

178991
Подразделения Псковского, Тульского и Ивановского соединений внезапно подняты по тревоге в рамках совместного стратегического учения "Запад-2017"

Белоруссия как сателлит России

Учения «Запад-2017»

Начавшиеся учения «Запад 2017» продолжатся до 20 сентября на территории Белоруссии, на западе России и в Балтийском море. Призванные успокоить страсти официальные заявления никак не отменяют вполне логичных вопросов и тревоги. Как подобная операция соотносится с прописанным в конституции нейтралитетом Белоруссии и отказом от ядерного оружия. Однако это лишь формальная сторона дела.

00
Военные учения «Аврора 17 в Швеции

Нейтралитет никому больше не нужен

Недавние военные учения НАТО в Швеции вновь разожгли споры по поводу нейтралитета. Прошедшая с 11 по 29 сентября тренировочная операция «Аврора 17» вызвала недовольство части общественности этой зажатой между Россией и НАТО страны, которая держится за своеобразный нейтралитет. Но что же означает это понятие в Европе после окончания холодной войны?

00
Ратуша в центре Вены, Австрия

Нейтральная Вена стала ярмаркой шпионов

Вена создала для шпионов идеальные условия и стала европейской столицей шпионажа задолго до начала холодной войны. Сейчас из-за нейтрального статуса Австрии в Вене расположились многие международные организации. Австрийские спецслужбы знают, что конференции — это прикрытие, их страна стала ярмаркой шпионов, где легко завязать контакты с россиянами, американцами, китайцами, иранцами или турками.

132865