ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

памятники

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 50
Памятник Ленину в Славянске

WP: на месте Ленина поставить Трампа!

С 2014 года Украина начала процесс декоммунизации страны. С того момента было уничтожено более тысячи памятников, но Украина пока так и не сформировала взгляды на историю, поэтому места, где раньше был Ленин, пустуют. Многие украинцы не видят смысла в сносе: «Это замена одной пропаганды на другую», — считает активистка из Киева. Пока живо поколение, рожденное в СССР, стереть память о советском прошлом будет непросто.

The Washington Post logoThe Washington Post, США
443272
Бронепоезд «Орлик». Пензенская группировка чехословаков, 1918

Aktuálně: и через сто лет чешские легионеры вызывают у россиян бурю эмоций

Острые углы истории

Чешские легионеры оставили свой след в России сто лет назад и по-прежнему вызывают у россиян сильные чувства: ненависть, уважение, а порой и откровенное восхищение… Об этих чувствах россиян и о том, как в России относятся к памяти чехословаков, причинивших нашей стране немало боли, рассказывает репортер чешского портала "Актуалне", проехавший по пути чехословацких легионеров.

Aktualne.cz logoAktuálně.cz, Чехия
13019038
XI фестиваль национальных культур прошел в белорусском Гродно

Белоруссия: слишком близко от Москвы (Tygodnik Powszechny)

Жизнь без СССР

Польский "Тыгодник повшехны" пишет о том, как Белоруссия ищет свое самосознание, и делает вывод, что этот процесс зависит от отношений с Москвой. Автор находит странности в исторической политике белорусских властей и с сожалением отмечает, что на фоне Украины десоветизация Белоруссии выглядит бледно — страна слишком близка с Россией, которая влияет на все основные сферы функционирования этого государства.

Tygodnik Powszechny logoTygodnik Powszechny, Польша
112727
Солдаты Чехословацкого легиона на русском фронте в годы Первой Мировой Войны

Aktuálně: Россияне — против памятников чехословацким легионерам

Острые углы истории

Сто лет назад, летом и осенью 1918 года, чехословацкие легионеры вели решающие бои с большевиками. Хотя на своем восточном «чехословацком» фронте они добивались успехов, в борьбе с огромной силой русской революции у них не было шансов. В России до сих пор хранится память об их историческом следе. Правда, оценка его отнюдь не позитивна, поэтому общество выступает против установки памятников белочехам.

Aktualne.cz logoAktuálně.cz, Чехия
1055460
Акция против военного сотрудничества Польши и Украины в рамках программы НАТО

Зеркало недели: В Варшаве заявления Киева вызвали отвращение

Исторические войны между Украиной и Польшей

В украино-польских отношениях уже давно гремит гром и сверкают молнии. Но пройдет ли ливень, пронесется ли ураган, или торнадо обойдут стороной две столицы — зависит от дальнейших действий Киева и Варшавы. Прежде всего, в сфере политики национальной памяти, пишет автор «Зеркала недели».

Зеркало Недели logoЗеркало Недели, Украина
57002
Участники празднования Дня России на Красной площади. 12 июня 2018

Россия не собирается нападать на Польшу

Россия выбрала Польшу своим врагом

Россия не проводит агрессивной политики. Давайте взглянем на последние 25 лет: поляки что, сами освободились от советской оккупации? Может быть, их освободили украинцы? Есть ли другой такой пример в истории, когда огромная империя без борьбы позволила уйти порабощенным народам! Москва не собирается нападать на Польшу. Россияне вот уже четыре года делают все возможное, лишь бы не занимать Донецк!

Do RzeczyDo Rzeczy, Польша
9520596
Солдаты вооруженных сил Польши у памятника советским воинам в Варшаве

Польша, Россия и монументальное недоверие

Нельзя забывать огромные жертвы Советов, оказавших помощь в разрушении проекта Гитлера, однако не следует забывать и нацистско-советский пакт 1939 года. Он облегчил вторжение в Польшу и привел к проведению немецко-советского парада победы. Меня волнует политический сдвиг вправо, который мы наблюдаем, но я понимаю эмоции, лежащие в основе нынешнего антагонизма в отношении России.

The Guardian logoThe Guardian, Великобритания
315661
Футбольный болельщик на трибуне

Фанаты «Спартака» очень злы на англичан

Россияне - большие почитатели английских хулиганов

Российские власти заставили английского болельщика записать унизительное видео с извинениями за то, что он обезобразил памятник на московском стадионе «Спартак» перед матчем Англии против Колумбии, который английская сборная выиграла. Его отец в 1980-е годы служил конюшим у королевы-матери Елизаветы во дворце Кларенс-хаус. Он заявил, что его сын сгорает от стыда.

логотип The TelegraphThe Telegraph UK, Великобритания
1539517
Памятник Владимиру Ленину на арендуемом Россией космодроме Байконур в Казахстаненин

Зачем Ленин танцует в Казахстане

20 июня в казахстанском Есиле снесли памятник Ленину. Случай не первый и не самый значимый. Каменный истукан просто бросался в глаза, а другие, более важные шаги казахских властей зачастую оказывались не столь зрелищны. Но все эти эпизоды, как заметные, так и не очень, хорошо укладываются в общую картину политики, проводимой Назарбаевым.

Логотип Деловая столицаДеловая столица, Украина
123368
Найдено материалов: 50
Памятник Ленину в Славянске

WP: на месте Ленина поставить Трампа!

С 2014 года Украина начала процесс декоммунизации страны. С того момента было уничтожено более тысячи памятников, но Украина пока так и не сформировала взгляды на историю, поэтому места, где раньше был Ленин, пустуют. Многие украинцы не видят смысла в сносе: «Это замена одной пропаганды на другую», — считает активистка из Киева. Пока живо поколение, рожденное в СССР, стереть память о советском прошлом будет непросто.

443272
Бронепоезд «Орлик». Пензенская группировка чехословаков, 1918

Aktuálně: и через сто лет чешские легионеры вызывают у россиян бурю эмоций

Острые углы истории

Чешские легионеры оставили свой след в России сто лет назад и по-прежнему вызывают у россиян сильные чувства: ненависть, уважение, а порой и откровенное восхищение… Об этих чувствах россиян и о том, как в России относятся к памяти чехословаков, причинивших нашей стране немало боли, рассказывает репортер чешского портала "Актуалне", проехавший по пути чехословацких легионеров.

13019038
XI фестиваль национальных культур прошел в белорусском Гродно

Белоруссия: слишком близко от Москвы (Tygodnik Powszechny)

Жизнь без СССР

Польский "Тыгодник повшехны" пишет о том, как Белоруссия ищет свое самосознание, и делает вывод, что этот процесс зависит от отношений с Москвой. Автор находит странности в исторической политике белорусских властей и с сожалением отмечает, что на фоне Украины десоветизация Белоруссии выглядит бледно — страна слишком близка с Россией, которая влияет на все основные сферы функционирования этого государства.

112727
Солдаты Чехословацкого легиона на русском фронте в годы Первой Мировой Войны

Aktuálně: Россияне — против памятников чехословацким легионерам

Острые углы истории

Сто лет назад, летом и осенью 1918 года, чехословацкие легионеры вели решающие бои с большевиками. Хотя на своем восточном «чехословацком» фронте они добивались успехов, в борьбе с огромной силой русской революции у них не было шансов. В России до сих пор хранится память об их историческом следе. Правда, оценка его отнюдь не позитивна, поэтому общество выступает против установки памятников белочехам.

1055460
Акция против военного сотрудничества Польши и Украины в рамках программы НАТО

Зеркало недели: В Варшаве заявления Киева вызвали отвращение

Исторические войны между Украиной и Польшей

В украино-польских отношениях уже давно гремит гром и сверкают молнии. Но пройдет ли ливень, пронесется ли ураган, или торнадо обойдут стороной две столицы — зависит от дальнейших действий Киева и Варшавы. Прежде всего, в сфере политики национальной памяти, пишет автор «Зеркала недели».

57002
Участники празднования Дня России на Красной площади. 12 июня 2018

Россия не собирается нападать на Польшу

Россия выбрала Польшу своим врагом

Россия не проводит агрессивной политики. Давайте взглянем на последние 25 лет: поляки что, сами освободились от советской оккупации? Может быть, их освободили украинцы? Есть ли другой такой пример в истории, когда огромная империя без борьбы позволила уйти порабощенным народам! Москва не собирается нападать на Польшу. Россияне вот уже четыре года делают все возможное, лишь бы не занимать Донецк!

9520596
Солдаты вооруженных сил Польши у памятника советским воинам в Варшаве

Польша, Россия и монументальное недоверие

Нельзя забывать огромные жертвы Советов, оказавших помощь в разрушении проекта Гитлера, однако не следует забывать и нацистско-советский пакт 1939 года. Он облегчил вторжение в Польшу и привел к проведению немецко-советского парада победы. Меня волнует политический сдвиг вправо, который мы наблюдаем, но я понимаю эмоции, лежащие в основе нынешнего антагонизма в отношении России.

315661
Футбольный болельщик на трибуне

Фанаты «Спартака» очень злы на англичан

Россияне - большие почитатели английских хулиганов

Российские власти заставили английского болельщика записать унизительное видео с извинениями за то, что он обезобразил памятник на московском стадионе «Спартак» перед матчем Англии против Колумбии, который английская сборная выиграла. Его отец в 1980-е годы служил конюшим у королевы-матери Елизаветы во дворце Кларенс-хаус. Он заявил, что его сын сгорает от стыда.

1539517
Памятник Владимиру Ленину на арендуемом Россией космодроме Байконур в Казахстаненин

Зачем Ленин танцует в Казахстане

20 июня в казахстанском Есиле снесли памятник Ленину. Случай не первый и не самый значимый. Каменный истукан просто бросался в глаза, а другие, более важные шаги казахских властей зачастую оказывались не столь зрелищны. Но все эти эпизоды, как заметные, так и не очень, хорошо укладываются в общую картину политики, проводимой Назарбаевым.

123368