ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

парад

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 63
Новый президент Латвии Эгил Левитс

Delfi: выиграть свою битву за Латвию

Каждое поколение должно быть готово защитить свое государство и выиграть собственную битву за Латвию, заявил на параде национальных вооруженных сил, подразделений министерства внутренних дел и сил союзников по НАТО президент Латвии Эгил Левитс.

Delfi logoDelfi.lv, Латвия
81379
В Риге прошел военный парад

Delfi: в Риге прошел военный парад

НАТО уже у российских границ

В понедельник, 18 ноября, в центре Риге прошел военный парад, посвященный 101 годовщине провозглашения Латвийской Республики и 100-летию латвийской армии. В параде приняли участие около 1500 военнослужащих, земессаргов, полицейских, пограничников, пожарных и яунсаргов.

Delfi logoDelfi.lv, Латвия
419081
Отличный парад, Россия!

Комментарии британцев: отличный парад, Россия! (The Daily Mail)

Британские читатели с интересом посмотрели исторический марш, прошедший на Красной площади в память о параде 7 ноября 1941, с которого советские солдаты уходили на фронт. В комментариях можно увидеть и восхищение и негативную реакцию.

логотип Daily mailDaily Mail, Великобритания
3912515
Председатель КНР Си Цзиньпин выступает в Пекине

China News: Россия об «очень успокаивающей» речи Си Цзиньпина

За Великой китайской стеной

Мероприятия, посвященные 70-летию основания КНР, оставили «сильные впечатления», а их проведение доказывает величие страны, считает российская общественность. Она прокомментировала военный парад и выступление Си Цзиньпина: китайский лидер говорил «очень успокаивающе», неоднократно упоминая китайскую мечту.

Логотип China NewsChina News, Китай
125538
Главный военно-морской парад

Süddeutsche: Россия, защищаясь от НАТО, демонстрирует силу своего ВМФ

Автор SZ, когда-то служившей еще и «солдатским» печатным органом, не верит в новую силу ВМФ РФ. Катастрофы, отложенный ввод в строй новых судов — все это аргументы в пользу того, что речь идет лишь о демонстрации силы. Но зачем России эти парады? Все просто: обороняясь, Москва пытается парадами отпугнуть врага от проверки ее сил на деле. А для автора это и есть милитаризм.

Sueddeutsche Zeitung logoSüddeutsche Zeitung, Германия
326042
Первая сводная репетиция парада ВМФ России

HS: военные учения России в Балтийском море — это продолжение парада?

Безопасность на Балтике

Обычно странам-соседям заранее сообщают даже о небольших учениях, но Россия в этот раз сообщила о проведении крупных военных учений в Балтийском море в день их начала, пишет корреспондент «Хельсингин Саномат». Он выдвигает несколько версий ответа на вопрос, почему так произошло, и предполагает, что, в любом случае, высадки России на южном побережье Финляндии ждать не стоит.

Helsingin Sanomat logoHelsingin Sanomat, Финляндия
134738
Военный парад в Киеве ко Дню независимости Украины

Корреспондент: почему Украине не нужен парад

Украина после Порошенко

Отказ Владимира Зеленского от проведения парада в День независимости Украины вызвал бурную дискуссию в обществе. Проще говоря, украинцы разделились на тех, кто «за» парад, и тех, кто «против». По мнению экс-командующего ВМСУ вице-адмирала Сергея Гайдука, военную мощь надо демонстрировать на поле боя, в воздухе и на море, а не на плацу.

Корреспондент.net logoКорреспондент, Украина
285185
Военный парад в Киеве

ДС: Зеленский начинает напоминать Путина

Украина после Порошенко

«Порохоботы» от украинской журналистики не устают критиковать Зеленского. Решение президента отменить военный парад в День независимости страны по экономическим соображениям воспринято в штыки. Зеленский, утверждает автор, сравнивая его почему-то с Путиным, воюет с украинскими символами. Парад, язык, герои — все это должно быть отправлено в прошлое, вслед за постмайданной властью.

Логотип Деловая столицаДеловая столица, Украина
258601
Найдено материалов: 63
Участники акции "Бессмертный полк" в Москве

В мире российской сказки

Вторая мировая глазами западных СМИ

Проходят парады, в школах устраивают торжественные линейки, а в детских садах — «военные игры на открытом воздухе». Много пафоса, национальной гордости и демонстрации военной мощи. Страдания солдат, нищета мирных жителей, геополитические интриги и жестокость сталинского режима — все то, что могло бы бросить тень на идеальный образ Победы, тщательно вычеркивается.

00
Военный парад в Киеве ко Дню независимости Украины

Апостроф: Зоопарк на параде

Ситуация на Украине

В статье перечисляются образцы военной техники, которые принимали участие в военном параде, посвященном Дню независимости Украины. Расхваливая характеристики военной техники, автор в духе современной украинской пропаганды пытается выдать оружие за выдающиеся разработки украинского ОПК, хотя практически все вооружение — реплики старых советских образцов.

00
Женщина на фоне стены с именами погибших в Великой отечественной войне в Киеве

День «победобесия»

Близится Девятое Мая — День победы над нацизмом во Второй мировой войне. Чего уж тут спорить — это, пожалуй, самый неоднозначный праздник в современной Украине, после которого все СМИ наперебой пестрят красочными, энергичными, а зачастую и отвратительными картинками.

00
Празднование Дня ВМФ в городах России

Русские солдаты никогда не были агрессорами

Финляндия: 100 лет в разводе с Россией

Александр Полюбин охотно согласился побеседовать с журналисткой финской Ilta-Sanomat. Он утверждал во время парада военно-морского флота в Санкт-Петербурге, что его родина никому не угрожает, но у нее есть право защищаться. Александр подчеркнул, что парад российского флота — не демонстрация угроз, поскольку «российские солдаты никогда не были агрессорами».

00
Российские комплексы межконтинентальных баллистических ракет «Ярс» РС-24 во время репетиции Парада Победы в Москве 7 мая 2017 года.

Суперпатриотизм — это слишком

Россия и Запад

Во вторник миллионы русских ликовали, когда мимо них проезжали ядерные ракеты. Молодежь учится быть суперпатриотами Путина. Результат пугает соседние страны, а теперь и некоторых русских. «Георгиевская лента из знака Великой Победы превратилась в знак агрессивной политической лояльности», — говорит историк Николай Сванидзе в беседе с независимым телеканалом «Дождь».

00
Во время главного военно-морского парада в честь Дня Военно-Морского Флота России в Санкт-Петербурге. 30 июля 2017

Россия щеголяет военной мощью

Военное дело

Россия продемонстрировала всю свою военно-морскую мощь во время ежегодного празднования Дня ВМФ. Парады и демонстрации военной техники прошли во всех концах огромной страны, а также на российских военных базах за рубежом, в том числе в Сирии и в аннексированном Крыму. Масштаб празднования Дня военно-морского флота оказался «беспрецедентным».

00
Самоходные артиллерийские установки «Коалиция-СВ» и самоходные артиллерийские установки «Мста-С» на военном параде

Мир перестал любить Россию

Россия и Запад

В России постоянно отсылают к истории 75-летней давности, хотя российскому государству ради собственных граждан стоило бы жить настоящим. А оно уже не столь блестящее: у современной России ни в Европе, ни за океаном существенных союзников (пожалуй, за исключением Венесуэлы) нет. Даже те нации, которые прежде испытывали к России романтические чувства, успели от них излечиться.

00