ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

сотрудничество

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 331
Встреча президента РФ В. Путина с премьер-министром Венгрии В. Орбаном

Myśl Polska: зависимость от России? Венгры просто следуют своим национальным интересам

Политика Венгрии в отношении России приносит ей дивиденды, пишет издание. Будапешт открывает Путину двери в Европу, и сам от этого выигрывает. В энергетике венгры сделали ставку на выгодные цены. То, что в Польше называют «зависимостью» от России, венгры используют для продвижения своих национальных интересов.

Myśl PolskaMyśl Polska, Польша
177238
Президент Бразилии Жаир Больсонаро и председатель КНР Си Цзиньпин во время саммита БРИКС в Бразилии

Си Цзиньпин: обе стороны должны твердо придерживаться взаимоуважения (Синьхуа)

Вчера председатель КНР Си Цзиньпин провел переговоры с президентом Бразилии Жаиром Болсонару. Он выразил готовность к совместной работе с Болсонару по развитию двусторонних отношений, подчеркнув, что странам необходимо твердо придерживаться взаимоуважения и упрочивать взаимодоверие.

Xinhuanet logoСиньхуа, Китай
2762
Президент РФ В. Путин принял участие в торжествах по случаю Дня народного единства

CBC: канадский профессор-славист — почетный консул России и кавалер ее ордена, несмотря на «заморозку в отношениях»

Времена не выбирают — почетный консул России в канадском городе Сент-Джонс работает в момент «заморозки отношений». Профессор-славист Джон Дюррант, получивший за эту работу орден Дружбы от президента Путина, не берется судить, кто виноват в сложившейся ситуации. Но уже в его приезде к нам — есть надежда.

CBC logoCBC, Канада
71174
Председатель КНР Си Цзиньпин

Жэньминь жибао: Китай и Греция – встреча двух друзей спустя 11 лет

Греция на Западе и Китай на Востоке выступают наследниками древних цивилизаций, пишет «Жэньминь жибао», поэтому первый спустя 11 лет визит китайского лидера в эту страну окажет историческое влияние на отношения двух государств и послужит импульсом для коллективного строительства «Пояса и пути».

Логотип «Жэньминь Жибао»Жэньминь жибао, Китай
2693
Президент США Дональд Трамп беседует с президентом России Владимиром Путиным во время заключительного заседания саммита лидеров G20 в Осаке, Япония

Sohu: смогут ли США и Россия сплотиться против общего врага?

Россия надеется на сотрудничество с Америкой, считают китайские эксперты, ведь им обеим приходится иметь дело с общим врагом. Российская сторона настроена решительно, ведь она таким образом может избавиться от своего зависимого положения, предполагают они. Штаты же, напротив, имеют иную точку зрения на этот счет.

Sohu.comSohu, Китай
102060
Государственный визит президента РФ В. Путина в Саудовскую Аравию

Россия на Ближнем Востоке: война, нефть и деньги (Myśl Polska)

Ближний Восток и новая игра России

Если Европа, парализованная американским давлением, не способна даже отстоять свои интересы в Иране или Турции, ограничиваясь пустыми заявлениями и неэффективными действиями, то Россия на Ближнем Востоке умело использует свои скромные возможности, пишет польский еженедельник.

Myśl PolskaMyśl Polska, Польша
102315
Мероприятия, посвященные 500-летию г. Гаваны

El Nuevo Herald: Куба будет соблюдать интересы российских инвесторов

Президент Кубы Мигель Диас-Канель встретился во вторник с крупными российскими предпринимателями, заверив их, что Куба, несмотря на американские санкции, продолжит развивать торгово-экономические отношения с Россией и будет обеспечивать интересы иностранных инвесторов.

El Nuevo Herald logoEl Nuevo Herald, США
2611
Российско-кубинские переговоры

Juventud Rebelde: для России Куба всегда будет Островом Свободы

Во время своего визита в Россию президент Кубы выразил готовность Кубы продолжать расширять экономические и торговые связи с Россией. Россия является также одним из главных партнеров Кубы в сфере туризма. Мигель Диас-Канель подчеркнул необходимость дальнейшего стимулирования этих отношений.

Логотип Juventud RebeldeJuventud Rebelde, Куба
71376
Визит главы МИД РФ С. Лаврова в Норвегию

Норвежские читатели: империализма у России не больше, чем у США или НАТО (NRK)

Председатель Баренцева секретариата призывает прекратить раздувать конфликты и позаботиться о том, чтобы отношения с Россией были добрососедскими, ведь у России и Норвегии общее прошлое. Пока правительства бросаются обвинениями, жители приграничных областей друг другу рады. Читатели с ним согласны.

Логотип NRKNRK, Норвегия
117553
Экономический форум "Россия - Африка". День первый

Пространство экспансии: Россия покоряет Африку? (LB)

Россия в Африке

Россия официально включилась в глобальную гонку за Африку. Кремль декларирует значительные амбиции в регионе. Между тем существует ряд ограничений, которые тормозят их реализацию, утверждает автор, не скрывающий своих антироссийских взглядов.

LB.uaLB.ua, Украина
182553
Найдено материалов: 317
Фигура Владимира Путина, сидящего на медведе в сувенирном магазине

Пора заканчивать с «демонизацией России»

Россия и Запад

Мы стоим лишь в самом начале нового процесса сближения Европы с Россией. Конечно, в некоторых вопросах останутся разногласия, например, по Крыму, но это не станет большой проблемой. Настоящая проблема — это, по словам главы Еврокомиссии Юнкера, «демонизация России», и ей «нужно положить конец». Это важно для России, но еще важнее для Европы, которая решила выйти из тени США.

00
Запуск производства полного цикла на заводе Volkswagen Group Rus в Калуге

MDR: Вопреки санкциям рубль чувствует себя хорошо

Санкции: кто кого

Санкции против России? Возникает впечатление, что сегодня рубль курсирует между Москвой и Берлином как никогда свободно. Продвигается «Северный поток — 2». «Мерседес Бенц» строит завод в Подмосковье. Немецкая сеть гипермаркетов «Глобус» расширяет присутствие в России. Деловой климат явно улучшился, несмотря на угрозу штрафных мер, сообщает телерадиокампания «МДР».

00
Во время торжественной встречи авианесущего крейсера "Адмирал Кузнецов" в Североморске. 9 февраля 2017

Гордая Россия ищет помощи у Китая

Современная Россия не демонстрирует высокие темпы развития. Уже на протяжении долгих лет Россия и США находятся в состоянии холодной войны, но в сфере производства вооружений Россия никак не может их догнать. Путин лично попросил помощи у Китая и изъявил желание на обмен опытом и тесное сотрудничество в области военно-морской техники. Китай спешит на помощь.

00
Саммит G20 в Гамбурге

Немцы и русские не могут друг без друга

Россия и Запад

Немцы и русские уже тысячу лет не могут жить друг без друга. И те и другие шли особым путем, часто встречались как враги. И сейчас эти отношения находятся в состоянии кризиса. О том, как будут складываться отношения между Россией и Германией, размышляет автор этой статьи на основании своих бесед с бывшим канцлером фРГ Герхардом Шрёдером и бывшим президентом Германии Йоахимом Гауком.

00
Президент России Владимир Путин и президент США Дональд Трамп на саммите АТЭС во Вьетнаме. 11 ноября 2017

Путин не станет помогать Америке

Россия и Запад

Трамп считает, что Россия может помочь ему и всему миру. В теории да, но Россия не станет этого делать. Интересы Путина противоречат интересам США. Путин — таков, каким его сделало КГБ, он вырос на теориях заговоров и тайных операциях по созданию паники и хаоса. Его методы управления государством уходят корнями глубоко в историю революции и Советского Союза.

00
Президент РФ Владимир Путин прощается с федеральным канцлером ФРГ Ангелой Меркель

Россия хочет видеть Германию независимой от США

Россия и Запад

В отношениях между Востоком и Западом снова наступило похолодание. Что может сделать в этой ситуации Берлин? Директор Московского Центра Карнеги Дмитрий Тренин в интервью газете Frankfurter Allgemeine Zeitung заявил, в частности, что между Россией и Германией нет более никакого доверия, есть только ограниченное уважение. Политолог не видит признаков улучшения отношений в ближайшее время.

00
Танковый биатлон-2014. День второй

Казахстан смотрит на запад

Казахстан — это не шутки

В то время как Россия и Турция все больше отворачиваются от Европы, Казахстан проявляет растущий интерес к тому, чтобы стать частью западного сообщества. Несмотря на это, у таких организаций, как ЕС и Европейский совет, все еще очень настороженное отношение к Казахстану. Самое время передумать, считает шведский специалист по изучению проблем мира и конфликтов.

00
Туристы из Китая на смотровой площадке сопки Орлиное Гнездо и вантовый мост через бухту Золотой Рог во Владивостоке

JB Press: Японии нужно срочно принять меры в отношении России

Вывески на корейском языке во Владивостоке, растущий турпоток из Южной Кореи, планы совместного строительства с Россией промышленных комплексов – Японии пора перестать сидеть сложа руки и смотреть, как перспективный российский рынок стремительно завоевывает Южная Корея, считает Асука Токуяма.

00

Заявление Шойгу заставило финнов вздрогнуть

НАТО уже у российских границ

В начале 2018 года президент Финляндии рассказал, в какой ситуации, по его мнению, Финляндия могла бы задуматься о членстве в НАТО. Может ли сценарий, описанный президентом, воплотиться в жизнь? Финские эксперты отвечают на этот вопрос по-разному. Но в любом случае заявление министра Шойгу о сотрудничестве Финляндии и Швеции с США и НАТО заставило финнов вздрогнуть.

00
Старт продаж в России флагманских смартфонов Huawei

Sina: США показали клыки, и Россия тут же повернулась к Китаю

Пока США накладывают запреты на «Хуавэй», Россия делает уверенные шаги в сторону Китая. Даже в условиях американских санкций страны осуществляют тесное сотрудничество, возможности для которого становятся только шире. Своим примером они показывают, что значит настоящее сотрудничество крупных держав. Вот почему все больше союзников Америки отказываются идти у нее на поводу.

00