ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

президентские выборы

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 23
Сторонник Джо Байдена в Лос-Анджелесе

Жэньминь жибао: сколько нужно заплатить на американских выборах, чтобы тебя заметили?

Президентская предвыборная гонка 2020 в США

Нынешняя президентская гонка в США обошлась в рекордную сумму – почти 14 миллиардов долларов. Для чего Байден и Трамп «сожгли безумное количество денег»? Ведущая китайская газета сравнивает деньги с грудным молоком, необходимым для «вскармливания голосов», и объясняет, сколько их нужно для того, чтобы на тебя обратили внимание.

Логотип «Жэньминь Жибао»Жэньминь жибао, Китай
1679
Избранный президент США Джо Байден во время выступления в Уилмингтоне, штат Делавэр

Обозреватель: Украине повезло с победой Байдена, ведь он поможет бороться с «российской агрессией»

Трамп и Байден на финишной прямой президентской гонки — 2020

Многие недооценивают Байдена, а зря, уверен оппозиционер Андрей Пионтковский. Байден – это спасение Америки. С его победой на президентских выборах возвращаются НАТО и Запад, которых так упорно игнорировал Трамп. Да и для Украины Байден близкий друг, ведь важнейшим и основным приоритетом его внешней политики будет борьба с «российской агрессией».

Обозреватель logoОбозреватель, Украина
231970
Выборы президента Молдавии

Вести: в случае победы Санду Молдавия перестанет существовать

Цель — Молдавия?

Претендент на пост президента Молдавии Майя Санду планирует легализовать однополые браки и внедрить изучение видов однополой любви в школьную программу. Но этим ее планы не ограничиваются. Почему Санду не воспринимает молдаван как отдельный народ и какая судьба уготована стране ее «западными кураторами» — в статье.

Логотип Вести.uaВести.ua, Украина
2011792
Владимир Путин встречается с Джозефом Байденом в Москве

Rai Al Youm: Путин — главный враг США в глазах Байдена

Трамп и Байден на финишной прямой президентской гонки — 2020

Главный редактор издания считает, что перед Байденом стоят достаточно тяжелые задачи, в том числе противостояние экспансии Китая и амбициям России. Однако, по его мнению, прежде чем он примется за дело, новоизбранный президент столкнется с мстительностью Трампа и его сторонников, которые не сдадут Белый дом без боя.

Ар-Рай Аль-ЯумRai Al Youm, Великобритания
81795
Дональд Трамп и Джо Байден на экране в Токио

Исторически американские демократы не любят Японию: Хиросиму и Нагасаки бомбил демократ Трумэн (JB Press)

Автор полагает, что у Байдена могут сложиться неплохие отношения с лидерами АТР. С некоторыми из них он знаком по долгому пребыванию на властном олимпе США. Однако японские читатели сильно сомневаются. Япония от демократов ничего хорошего не видела. А в 1945 году демократ Трумэн бомбил Хиросиму и Нагасаки.

Логотип JB PressJB Press, Япония
2863
Выборы президента США

Итоги выборов в США: Россия — враг, Китай — соперник, Европа — конкурент (БНР)

Трамп и Байден на финишной прямой президентской гонки — 2020

По мнению эксперта, президентские выборы в США лишь подтвердили существующий раскол в обществе. Вне зависимости от того, кто их выиграет, восстановить веру в американские ценности будет трудно. При этом Китай останется экономическим соперником США, Россия — врагом, а Европа — конкурентом.

Логотип «Радио Болгария»Радио Болгария, Болгария
102808
Президент США Дональд Трамп

СМИ Турции о выборах в США: Трамп уже сделал историю

Трамп и Байден на финишной прямой президентской гонки — 2020

Турецкие газеты в ожидании результатов выборов в США не строят прогнозы по поводу итогов голосования, предпочитая ждать официального оглашения победителя. Однако настрой некоторых изданий и желание подвести итоги правления Трампа говорят о том, что в Турции не верят в победу нынешнего президента и пытаются понять, что изменится с приходом Байдена.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
11126
Мемориальный комплекс Линкольну в Вашингтоне

Al Arabiya: выборы президента США ценой жизней 600 тысяч человек

Острые углы истории

Известно, что президентские выборы в США 1860 года привели к началу гражданской войны в стране. Вопрос отмены рабства стал причиной раскола и ожесточенного противостояния, приведшего к гибели сотен тысяч людей. «Аль-Арабия» не просто так решила вспомнить события тех лет. Сегодняшняя ситуация в Америке у многих взывает беспокойство.

логотип al arabiyaAl Arabiya, Объединенные Арабские Эмираты
2803
Кандидат в президенты от Демократической партии Джо Байден

New Yorker: Байден пытается превратить выборы в моральный референдум

Трамп и Байден на финишной прямой президентской гонки — 2020

Предвыборную кампанию всерьез осложнила пандемия, которая преобразила двух известных кандидатов и их позиции. Байден стал ближе к людям, превратился в глазах избирателей в главного защитника и советника всех, кто испытывает горе и печаль. Это важнейший результат работы его предвыборного штаба, считает автор.

New Yorker logoThe New Yorker, США
133187
Выборы президента Молдавии

AVA: на выборах президента Молдавии лидирует Майя Санду

Европа перед выбором

В Молдавии состоялся первый тур выборов президента. Его с небольшим отрывом выиграла лидер Партии действия и солидарности Майя Санду. Второе и третье место разделили действующий президент Игорь Додон и глава «Нашей партии» Ренато Усатый. Автор анализирует итоги голосования.

логотип ava.mdAVA.MD, Молдавия
141513
Найдено материалов: 23
Президент РФ В. Путин встретился с выпускниками третьего потока программы кадрового резерва

US News: провал великого плана Путина

Несмотря на пандемию и глобальный экономический спад, Путин в этом году одержал несколько заметных побед. В сочетании с политическим и социальным расколом в США они сослужили ему хорошую службу, отвлекая от некоторых проблем в его собственной стране, пишет автор.

00
Кандидат в президенты Белоруссии Светлана Тихановская

Грузия online (Грузия): гиены Лукашенко охотятся на белорусских синеглазок

Выборы президента Белоруссии – 2020

Сложно не заметить, что белорусскую оппозицию возглавляют женщины, причем довольно необычные. Автор призывает белорусский народ и белорусскую оппозицию ни на миллиметр не отклоняться от своих твердых принципов, ведь только так можно получить реальный шанс отстоять свои переговорные позиции.

00
Трансляция дебатов Д. Трампа и Д. Байдена в США

США должны поднапрячься для победы в информационной войне с Россией и Китаем (Foreign Policy)

Перед выборами в США Россия и Китай резко нарастили мощь своих дезинформационных кампаний. Институт Гэллапа: "4 из 5 американцев считают, что они серьезно навредят президентским выборам". Америка должна нанести по российско-американскому тандему ответный удар. Все ли у нее есть для победы? Основным полем битвы супердержав становятся информационные войны.

00
Избранный президент США Джо Байден во время выступления в Уилмингтоне, штат Делавэр

Обозреватель: Украине повезло с победой Байдена, ведь он поможет бороться с «российской агрессией»

Трамп и Байден на финишной прямой президентской гонки — 2020

Многие недооценивают Байдена, а зря, уверен оппозиционер Андрей Пионтковский. Байден – это спасение Америки. С его победой на президентских выборах возвращаются НАТО и Запад, которых так упорно игнорировал Трамп. Да и для Украины Байден близкий друг, ведь важнейшим и основным приоритетом его внешней политики будет борьба с «российской агрессией».

231970
Президент РФ В. Путин и президент Белоруссии А. Лукашенко открыли Ржевский мемориал Советскому солдату

Блогер: латентная аннексия — будущее Беларуси (Гордон)

Тревожная белорусская осень

«В ответ на все колхозные шутки Лукашенко мы раньше смеялись. А тут мы просто оскорбились», — признается оппозиционный белорусский блогер Татьяна Мартынова. Оказывается, недовольство в народе зародилось еще до выборов, но народная энергия уже иссякает, а Тихановская и иже с ней злоупотребляют брежневскими технологиями.

00
Выборы президента Молдавии

Вести: в случае победы Санду Молдавия перестанет существовать

Цель — Молдавия?

Претендент на пост президента Молдавии Майя Санду планирует легализовать однополые браки и внедрить изучение видов однополой любви в школьную программу. Но этим ее планы не ограничиваются. Почему Санду не воспринимает молдаван как отдельный народ и какая судьба уготована стране ее «западными кураторами» — в статье.

2011792
Церемония инаугурации Авраама Линкольна, 1861

Al Arabiya: благодаря одной лишь фразе Линкольн стал президентом США

История в лицах

За несколько лет до своих первых президентских выборов Авраам Линкольн был никому неизвестным юристом. Считается, что огромную роль в восхождении звезды шестнадцатого президента США сыграла его знаменитая речь перед членами Республиканской партии, в которой прозвучала знаменитая фраза, ставшая судьбоносной.

00
Выборы президента Молдавии

AVA: на выборах президента Молдавии лидирует Майя Санду

Европа перед выбором

В Молдавии состоялся первый тур выборов президента. Его с небольшим отрывом выиграла лидер Партии действия и солидарности Майя Санду. Второе и третье место разделили действующий президент Игорь Додон и глава «Нашей партии» Ренато Усатый. Автор анализирует итоги голосования.

141513
Кандидат в президенты от Демократической партии Джо Байден

New Yorker: Байден пытается превратить выборы в моральный референдум

Трамп и Байден на финишной прямой президентской гонки — 2020

Предвыборную кампанию всерьез осложнила пандемия, которая преобразила двух известных кандидатов и их позиции. Байден стал ближе к людям, превратился в глазах избирателей в главного защитника и советника всех, кто испытывает горе и печаль. Это важнейший результат работы его предвыборного штаба, считает автор.

133187
Джо Байден встретился и избирателями в эфире канала ABC

Джо Байден об инъекциях хлорки, плохих копах, Путине и трансгендерах (ABC News)

Президентская предвыборная гонка 2020 в США

Кандидаты на пост президента США Джо Байден и Дональд Трамп 15 октября вместо традиционных теледебатов встретились с избирателями в одно и то же время на разных телеканалах. Джо Байден выступил на ABC News в Филадельфии. Он прокомментировал самые актуальные для американцев вопросы.

00