ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

сценарий

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 29
Военнослужащий армии обороны Нагорного Карабаха на первой линии обороны

GW: сдержанная реакция России на конфликт в Закавказье удивляет

Нагорный Карабах: черная осень 2020 года

Почему Москва так сдержанно реагирует на армяно-азербайджанский конфликт, какую игру она ведет? Ответ на этот вопрос пытается дать польский эксперт. У Москвы есть имидж гаранта безопасности в регионе, но отобрать у нее монополию в сфере безопасности в Закавказье решила Турция. Как дальше будет развиваться конфликт?

Gazeta Wyborcza logoGazeta Wyborcza, Польша
6327305
Военные учения "Славянское братство-2020"

Печат: учения «Славянское братство 2020» стали ясным посланием НАТО

Учения, первоначально задуманные как антитеррористические, после отказа Сербии проходили по сценарию о защите России и Белоруссии от незаконных вооруженных формирований. Они превратились в военный акт с совершенно ясным посланием НАТО в разгар внутриполитического кризиса в Белоруссии.

ПечатПечат, Сербия
21287
Акция оппозиции в Минске

Haló noviny: Запад опять доказал, что умеет разваливать государства, но не строить их

Выборы президента Белоруссии – 2020

Глава Компартии Чехии и Моравии обвинил Запад в циничности и отсутствии совести и порядочности. Западные политики пытаются затащить Белоруссию на тот же путь, по которому идут Украина, Сирия, Ливия. Он назвал виновников сложившейся в Белоруссии ситуации и описал три возможных варианта развития событий.

Halo noviny logoHalo noviny, Чехия
1311812
Акция протеста в Минске

wPolityce: в Белоруссии — патовая ситуация. Главная проблема — слабость оппозиции

Выборы президента Белоруссии – 2020

Польский политолог считает, что сейчас в Белоруссии сложилась патовая ситуация. Главная проблема – слабость оппозиционных сил. Сейчас Белоруссия тесно связана с Россией, но, по его мнению, было бы логично, чтобы она постепенно начала разворот к Западу, чего очень жаждет Польша и надеется на дивиденды за свое посредничество.

wPolitycewPolityce, Польша
706418
Протесты в Минске

iRozhlas: войдут ли в Белоруссию российские танки?

Выборы президента Белоруссии – 2020

Чешский аналитик уверен, что нельзя исключать участия российских сил в «решении» ситуации в Белоруссии. Он рассуждает о том, пойдет ли на него Россия, и не может найти однозначного ответа. А сложившаяся ситуация в Белоруссии подается автором тенденциозно — намеренно сгущаются краски и используются ложные факты.

irozhlasiROZHLAS, Чехия
181377
Столкновения в Бейруте

Rai Al Youm: в Ливане готовится новый холокост

Через неделю в Ливане прогремит еще один взрыв, который может ввергнуть страну в еще больший хаос, пишет автор. На этот раз спусковым крючком станут решения спецтрибунала по делу Харири. По его мнению, время выбрано не случайно. Кто стоит за раскручиванием ситуации, и как отреагирует «Хезболла», — в статье главного редактора «Рай аль-Яум».

Ар-Рай Аль-ЯумRai Al Youm, Великобритания
53171
Совершение марша бригадой управления Западного военного округа  (ЗВО) и мотострелковой бригадой Южного военного округа (ЮВО)

Polskie Radio: Россию очень раздражает присутствие войск США в Польше

Россия выбрала Польшу своим врагом

Польский эксперт вновь рассуждает на тему якобы исходящих от России угроз. Москва регулярно демонстрирует Западу свою силу, чтобы показать, что сопротивление ей бессмысленно. Но, уверен эксперт, ее раздражает, что НАТО не смягчает свою позицию. Полякам для защиты от Москвы эксперт советует держаться за сильных союзников — американцев.

логотип Polskie RadioPolskie Radio, Польша
362593
Учения НАТО Saber Strike 2016 в Эстонии

Polskie Radio: страны Балтии должны принимать во внимание любые сценарии российской агрессии

Есть много разных сценариев российской угрозы: Россия может использовать русское меньшинство в странах Балтии, нанести киберудар, пугает эксперт по безопасности. Поэтому этим странам остается только наращивать свой потенциал, который бы позволил сдержать Россию или отразить атаку, оправдывает он политику укрепления восточного фланга НАТО.

логотип Polskie RadioPolskie Radio, Польша
192221
Протесты в Белграде

Advance: беспорядки в Сербии продолжаются, но только в последней серии откроется судьба Балкан

Балканы сегодня и завтра

В Белграде вновь идут протесты. Но на этот раз ситуация опаснее. Больше насилия и готовности к открытой конфронтации. Несомненно, одной из причин протестов является президент Вучич с его позицией «и вашим, и нашим». А ведь Сербия — это пересечение интересов. Кроме того, есть еще и народ, ставящий свои интересы превыше всего.

advanceAdvance, Хорватия
41482
Танки Т-90 (слева) и Т-80У во время демонстрационного показа

Sieci: так на нас нападет Россия

Россия выбрала Польшу своим врагом

Издание представляет сценарии нападения России на Польшу и страны Балтии. Эти выкладки были созданы американскими экспертами на основе анализа учений российской армии, высказываний российских политиков и военных, а также стратегических документов. Поляков старательно убеждают в агрессивности России и в ее «коварных» планах.

W SieciSieci, Польша
408174
Найдено материалов: 29
Американские десантники во время военных учений Saber Strike 2018 в Гайжюнае, Литва. 9 июня 2018

Wirtualna Polska: защищать страны Балтии от России придется Польше

Американцы в Польше

Поляки радуются, что получат еще тысячу американских солдат, и мечтают силами США защититься от России. До сих пор никто в Польше не задумывался, как на это смотрят американцы. А у тех завышенные ожидания по отношению к полякам: это Польша должна защищать страны Балтии от России. Но оправдать ожидания американцев польские вооруженные силы не смогут, пишет «Виртуальна Польска».

00
Акция протеста в Минске

wPolityce: в Белоруссии — патовая ситуация. Главная проблема — слабость оппозиции

Выборы президента Белоруссии – 2020

Польский политолог считает, что сейчас в Белоруссии сложилась патовая ситуация. Главная проблема – слабость оппозиционных сил. Сейчас Белоруссия тесно связана с Россией, но, по его мнению, было бы логично, чтобы она постепенно начала разворот к Западу, чего очень жаждет Польша и надеется на дивиденды за свое посредничество.

706418
Военнослужащий армии обороны Нагорного Карабаха на первой линии обороны

GW: сдержанная реакция России на конфликт в Закавказье удивляет

Нагорный Карабах: черная осень 2020 года

Почему Москва так сдержанно реагирует на армяно-азербайджанский конфликт, какую игру она ведет? Ответ на этот вопрос пытается дать польский эксперт. У Москвы есть имидж гаранта безопасности в регионе, но отобрать у нее монополию в сфере безопасности в Закавказье решила Турция. Как дальше будет развиваться конфликт?

6327305
Танки Т-90 (слева) и Т-80У во время демонстрационного показа

Sieci: так на нас нападет Россия

Россия выбрала Польшу своим врагом

Издание представляет сценарии нападения России на Польшу и страны Балтии. Эти выкладки были созданы американскими экспертами на основе анализа учений российской армии, высказываний российских политиков и военных, а также стратегических документов. Поляков старательно убеждают в агрессивности России и в ее «коварных» планах.

408174
Избранный президент РФ Владимир Путин входит в Андреевский зал Большого Кремлевского дворца во время церемонии инаугурации. 7 мая 2012

«Проблема 2024»: где выстрелит «российское ружье»? (Gazeta Wyborcza)

Вопрос о наследнике Путина

«Проблема 2024» или вопрос перехода власти уже сейчас ощущается в России все сильнее, пишет «Газета выборча». И дальше нагнетает ситуацию, утверждая, что над Россией уже кружит призрак кровавой смуты. Чтобы преемнику утвердиться у власти, ему нужна будет маленькая победоносная война, например, где-нибудь в Прибалтике, считает автор. Видно, у страха глаза велики, или перед автором стоит задача припугнуть обывателей Россией.

00
Совершение марша бригадой управления Западного военного округа  (ЗВО) и мотострелковой бригадой Южного военного округа (ЮВО)

Polskie Radio: Россию очень раздражает присутствие войск США в Польше

Россия выбрала Польшу своим врагом

Польский эксперт вновь рассуждает на тему якобы исходящих от России угроз. Москва регулярно демонстрирует Западу свою силу, чтобы показать, что сопротивление ей бессмысленно. Но, уверен эксперт, ее раздражает, что НАТО не смягчает свою позицию. Полякам для защиты от Москвы эксперт советует держаться за сильных союзников — американцев.

362593
Кандидат в президенты Украины, актер Владимир Зеленский

Deník N: Украину возглавит неопытный Аватар Голобородько?

Выборы на Украине — 2019

Мало кто допускает, что Зеленский сумеет вести достойный диалог с сильным лидером соседней державы. Изменить ситуацию может только опытная команда, пишет"Деник Н". Главное, что сейчас нужно Зеленскому, это идеальный сценарий. А сам он должен суметь завоевать авторитет. Эдакий украинский «Аватар». Это новый сериал, который должна вскоре создать команда Зеленского. А в Москве уже начали готовить кулисы.

00
Генеральный директор Tesla Элон Маск

Твит Маска о «Тесле» взбудоражил финансовые рынки

Илон Маск взбудоражил финансовые рынки, написав в Твиттере о том, что он «подумывает об уходе „Теслы" с биржи при курсе в 420 долларов», и что средства уже подготовлены. Что это, всего лишь очередной пиар-ход, например, для повышения курса акций? Если кипучий президент «Теслы» действительно хочет убрать компанию с биржи, то почему? И не нарушил ли он этим твитом правила финансовой информации?

00
Ежегодная большая пресс-конференция президента РФ В. Путина

Aktuálně: Путин предложил изменения, побоявшись преследования в дальнейшем

Российская политика на пороге перемен

Чего ждать от новой расстановки сил в России? На этот вопрос отвечает британский эксперт по российской политике. Он рассматривает несколько вероятных сценариев дальнейшего развития событий, но не исключает возможности того, что ничего не изменится, и Путин только создает видимость перемен.

00
Поднятие флага на корабле «Орехово-Зуево» Севастополе

Польские страшилки: как Россия захватит юг Одесской области (Defence 24)

Автор размышляет, как Россия может использовать юг Одесской области против Киева и рисует вероятный сценарий по дестабилизации ситуации и созданию «Измаильской народной республики». Цель - отрезать Украину от Черного моря и получить контроль над территорией, с которой можно снабжать Приднестровье.

00