ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

статистика

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 78
В России разработан первый тест на выявление британского штамма COVID-19

Deník N: успех России в борьбе с коронавирусом ― во лжи

Коронавирус в России

Россия справляется с коронавирусом гораздо лучше Чехии. С этим очень трудно смириться чешской журналистке. С "разоблачениями" ей помогает скандально известный демограф Алексей Ракша, утверждающий, что секрет российского успеха — в манипуляции данными. Почему не стоит верить его данным и об отсутствии причин манипулировать статистикой, рассказывает его оппонент.

DenniknDenikN, Чехия
3924591
Беспорядки в Нью-Йорке

Fox News: в США зарегистрирован беспрецедентный уровень убийств

Что случилось? Почему традиционно небедные и умеющие переносить невзгоды американцы вдруг бросились убивать друг друга, ухудшая криминальную статистику? Автор консервативного телеканала подталкивает к выводу: дело не в пандемии. К беде ведет политика «левых», извиняющих выгодное им политическое насилие.

Fox News logoFox News, США
176450
Семейная пара в ссоре

Sayidy: почему женщины подают на развод чаще, чем мужчины?

Поговорим о правах женщин

Саудовское издание для мужчин задается вопросом, почему женщины чаще мужчин подают на развод. Надо отметить, что статистика взята из недавнего американского исследования этой проблемы. Несмотря на то, что в королевстве, вероятно, такая тенденция только набирает обороты, авторы предлагают понять причины данной тенденции.

SayidySayidy, Саудовская Аравия
82621
Овощи

El Pais: каким исследованиям о «здоровом питании» нельзя верить ни в коем случае

Здоровый образ жизни

Автор El Pais описывает признаки лженаучного текста в сфере диетологии. Манипуляции толкают вас к вредным продуктам, которые хорошо продаются. Например, берется 100 полных и худых людей, среди которых по статистике полные живут дольше. Вас призывают спокойно набирать вес. А на самом деле полные просто чаще лечились и вовремя сдавали анализы.

El Pais logoEl País, Испания
64725
Госпиталь для больных COVID-19 в ГКБ № 15 имени О. М. Филатова

Читатели: русские смертность от covid-19 считали честно, пока не насел остальной мир (Fox News)

Коронавирус в России

Американские читатели спорят, занижала ли Россия статистику смертности от коронавируской инфекции и как получилось, что по новым данным Росстата число умерших от covid-19 в два раза выше, чем сообщалось ранее. Как считать правильно — это главный вопрос. Некоторые комментаторы предположили, что и озвученные цифры сильно занижены.

Fox News logoFox News, США
276264
Работа временного госпиталя для больных коронавирусом в "Ленэкспо"

NYT: смогут ли снизить поддержку Путина последние данные о более высокой смертности от коронавируса?

Коронавирус в России

Автора увлекли данные о повышенной смертности в России, которые, как он считает, точно говорят о занижении «коронавирусной» статистики в официальных заявлениях. Вторая интрига: некие расследователи выяснили, что Путин не все время работает в Подмосковье. А ведь именно такое впечатление пытается создать телевидение РФ.

The New York Times logoThe New York Times, США
614105
Работа ковид-госпиталя в Евпатории

iROZHLAS: коронавирусная реальность в Крыму хуже, чем официальные данные

Коронавирус в России

Крым пережил весеннюю волну коронавируса без проблем, но сейчас ситуация удручающая. Цифры, которые обнародуют власти, сильно занижены, утверждает автор, ссылаясь на разговоры с крымскими медиками. И делает более чем странный вывод: ситуация была бы лучше, если бы не было аннексии, и не существовало проблемы со статусом Крыма.

irozhlasiROZHLAS, Чехия
161930
Обсервационный центр в Мурманской области

Covid-19: официальная статистика скрывает бедственное положение (Le Figaro)

Коронавирус в России

И снова плохое о России. По утверждению независимых экспертов, официальные цифры по пандемии в стране занижены в 3-7 раз. Интересно, почему Ален Барлюэ находит именно таких экспертов, которые испытывают ненависть к России, когда она лучше французов справляется с санитарным кризисом?

логотип Le figaroLe Figaro, Франция
203116
Медицинские работники оказывают помощь пациенту с COVID-19 в отделении компьютерной томографии

Bloomberg: по смертности от коронавируса Россия может выйти в лидеры в Европе

Коронавирус в России

Демограф и экс-сотрудник Росстата Алексей Ракша озвучил «реальные» цифры смертности от коронавируса в России и обвинил власти в занижении статистики смертей из-за пандемии в России. Он считает, что общедоступную статистику о ежедневной смертности «надо умножать на три».

Bloomberg logoBloomberg, США
185854
Госпиталь для больных коронавирусом в Техасе

Worldometer: жертвами Covid-19 стали более миллиона человек

Согласно статистике сайта Worldometers, число скончавшихся от коронавируса по всему миру с начала пандемии превысило 1 миллион человек. По количеству прироста смертности лидируют Индия, а по количеству больных коронавирусной инфекцией — США.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
2717
Найдено материалов: 78
Председатель Банка России Эльвира Набиуллина

Свидетельства слабости России

Вопросы экономики

В России разоряется множество фирм, чего уже не было многие годы. Кремль пытается воспрепятствовать волне банкротств с помощью специальной пиар-кампании. Реальные доходы населения, вопреки всем прогнозам, тоже сокращаются. Причем, именно сейчас экономика вышла из рецессии, что прежде вселяло надежду, но теперь наступило отрезвление. «Это огромное фиаско».

00
Москва во время режима самоизоляции жителей

The Guardian: могли ли от коронавируса в Москве умереть 1500-1700 человек? Таков статистический рост смертей

Коронавирус в России

Автор просто не может поверить, что российская медицина могла сработать лучше медицины Италии или США, обеспечив реально низкий процент смертности от коронавируса. Центр его подозрений сместился в сторону статистики покойников: он обнаружил, что в апреле в Москве умерло в среднем больше людей, чем обычно.

00
Празднование Курбан-Байрама в Москве

Tiscali: Будет ли в России президент-мусульманин?

На основании данных о росте в России численности мусульман некоторые эксперты предсказывают постепенное изменение страны, утверждая, что к концу века церкви уступят место мечетям, а большинство россиян будет молиться в направлении Мекки, пишет чешский портал "Тискали". В России на это смотрят иначе. РФ не поле боя между христианской и мусульманской цивилизацией, а ее положение в корне отличается от ситуации в Европе.

00
Обувь президента Федерации рестораторов и отельеров России, декана Факультета гостеприимства РАНХиГС Игоря Бухарова

NZZ: у Владимира Путина проблемы с обувью

Последние исследования показывают, насколько тяжела жизнь россиян, пишет швейцарская газета. Как выяснилось, более трети семей не могут позволить себе новую пару обуви. Если правительство Путина не решит эту проблему, многие потеряют к нему доверие, наденут старые ботинки и проголосуют ногами, уверен автор. Однако он признает, что по сравнению с пиком кризиса обстановка улучшается.

00
Священник и два гроба с жертвами коронавируса, Италия

Advance: почему умерших от коронавируса в Восточной Европе в 60 раз меньше, чем в Западной?

Пандемия коронавируса

Если посмотреть на статистику, то сразу видна разница в количестве заболевших и умерших между Западной и Восточной Европой, к которой относится и европейская часть России. В Западной Европе в 17 раз больше заболевших и в 60 раз больше погибших. Почему разница настолько велика? Есть несколько теорий, объясняющих данный факт.

00
МБР "Ярс" во время тренировки перед военным парадом 9 мая на полигоне в Алабино

Как Европа на самом деле воспринимает Россию?

Какие европейские страны воспринимают Россию как угрозу? Задачу ответить на этот вопрос поставил перед собой аналитический центр «Европейские ценности» в Праге. В понедельник аналитики Kremlin Watch опубликовали доклад, в котором отслеживались официальные заявления руководителей всех 28 государств-членов ЕС за последние десять лет,

00
Монета номиналом один рубль с символикой Российского рубля

Le Figaro: Росстат прибегает к припискам, как в советское время

Вопросы экономики

Росстат сообщил о рекордном за последние шесть лет росте ВВП, что вызвало полемику в Москве: 2,3% роста - слишком хорошо, чтобы быть правдой. Обозреватель «Фигаро» Пьер Авриль, который опросил нескольких российских экспертов, комментирует данную информацию. Он пришел к выводу, что Росстат выдает статистику, которую от него ждут, а не ту, которая соответствует действительности.

00
Владимир Путин осмотрел образцы стрелкового оружия ОАО «Ижмаш»

Экономика слаба, но Путин хочет ракету-убийцу

Российский оборонный бюджет с 2014 года страдает от экономических проблем страны. Но президент Путин ставит в приоритет модернизацию военных сил. Недавно Путин продемонстрировал ряд новых типов устрашающего оружия. Россия входит в первую десятку стран, которые тратят на вооружения больше всех в мире. Но отнюдь не возглавляет ее.

00
Московский клинический центр инфекционных болезней "Вороновское"

Covid-19: Россия — страна парадоксов (Le Temps)

Коронавирус в России

Рост смертности на 20% в апреле в Москве ставит под сомнение похвальную статистику о covid-19, опубликованную российскими властями, считает автор. Но статистика по подтвержденным случаям и смертям из-за вируса создает проблемы во всех странах, а не только в России.

00
Зеленый Марафон Бегущие Сердца 2019

Die Welt: русских назвали одной из самых черствых наций

Британский Фонд благотворительной помощи провел исследование, чтобы выяснить, в каких странах наиболее склонны жертвовать средства на благотворительность или помогать тем, кто оказался в беде. Как выяснилось, процветание страны не гарантирует щедрости ее жителей. А Россия попала в конец рейтинга.

00