ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Энрике Пенья Ньето

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 16
Президент США Дональд Трамп разговаривает по телефону с российским президентом Владимиром Путиным. 28 января 2017 год

WP: Трамп окружен людьми, сливающими информацию

Президент Трамп

Трамп абсолютно прав в том, что ограничил доступ к содержанию своих разговоров с Путиным, считает колумнист «Вашингтон пост» в удивительно объективной и аргументированной статье. Он доказывает, что лидер любой страны имеет право засекречивать свои беседы с иностранными коллегами, не допуская того, чтобы их детали появлялись на первых полосах газет. Это норма.

The Washington Post logoThe Washington Post, США
72803

Público: Центральноамериканский исход продолжается

Проблема беженцев и иммигрантов

После того, как была закрыта граница между Гватемалой и Мексикой, десятки мигрантов пересекают границу по реке. Они надеются на то, что правительство Пеньи Ньето сядет за стол переговоров. Тысячи беженцев из Центральной Америки стремятся на север, спасаясь от насилия, бедности и безработицы у себя дома. «Публико» комментирует настроение беженцев перед опасным путем в США.

логотип Publico.esPúblico.es, Испания
51736
Сотрудники службы безопасности во время покушения на президента Венесуэлы Николаса Мадуро. 4 августа 2018

El País: Мадуро обвиняет три страны в причастности к покушению

Новая жизнь в Латинской Америке

Венесуэла требует, чтобы Колумбия, Чили и Мексика провели расследование возможной причастности своих дипломатов к покушению на президента Николаса Мадуро. Вышеупомянутые страны отвергают предположения, основанные на показаниях одного из задержанных. По мнению Каракаса, нынешняя реакция этих стран показывает их незаинтересованность в любом объективном расследовании, говорится в комментарии «Эль Паис».

El Pais logoEl Pais, Испания
3643
Президент США Дональд Трамп во время объявления о двустороннем торговом соглашении с Мексикой

WSJ: От торгового соглашения НАФТА осталась половина

Президент Трамп

Редакция американской деловой газеты WSJ комментирует заключение нового соглашения между США и Мексикой о свободной торговле, подчеркивая, что «воздержится от его оценки» до получения окончательного варианта в печатном виде. При этом подчеркивается, что речь идет о «политически управляемой торговле, а ее экономическая логика противоречит внутренней повестке г-на Трампа».

The Wall Street Journal logoThe Wall Street Journal, США
22086
Кандидат в президенты Андрес Мануэль Лопес Обрадор выступает перет сторонниками в в Мехико, Мексика

Мексика: на этих выборах тоже искали связи с Россией

Новая жизнь в Латинской Америке

В воскресенье в Мексике избран президентом кандидат левого толка Андрес Мануэль Лопес Обрадор. Его часто сравнивают с Трампом из-за националистических призывов, популистских высказываний и агрессивного характера. Время от времени он демонстрирует неуживчивость с северным соседом Мексики и не оставляет сомнений в том, что готов противостоять Трампу ради защиты интересов своей страны.

The New York Times logoThe New York Times, США
64250
Продажа прессы в Мехико

Российские женщины бросают вызов Путину

Латиноамериканские СМИ пишут о желании России и Мексики наращивать торгово-экономические связи, стремлении россиянок поучаствовать в президентских выборах, запрете на поставки в Россию свинины и говядины из Бразилии, прибытии на Кубу гуманитарной помощи из России для пострадавших от урагана «Ирма» и перспективах сотрудничества РФ и Венесуэлы в энергетике.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
61737
Министр иностранных дел России Сергей Лавров на встрече со своим армянским коллегой Эдуардом Налбандяном в Москве

Что значит Мексика для России?

Что значит Мексика для России? Россия и Мексика активно сотрудничают на международной арене, в том числе в ООН, «Группе двадцати», АТЭС, на других многосторонних площадках. Мексика и Россия в данный момент находятся под «прицелом» США: дипломатические отношения обеих стран с США стали более напряженными. Открывает ли это окно возможностей для укрепления отношений между Мексикой и Россией?

логотип ExcelsiorExcelsior, Мексика
71871
Встреча президента РФ В. Путина и председателя КНР Си Цзиньпина в Москве

Западный мир и его слабые лидеры

Пока Си Цзиньпин укрепляет свои властные позиции, а Владимир Путин железной рукой правит Россией, западный мир с его слабыми и ограниченными лидерами и правительствами представляет совершенно иную картину. Ниже мы вкратце ее обрисуем. Было бы интересно заглянуть в будущее и посмотреть, сколько вреда нанесла западным странам эта политическая слабость.

El Pais logoEl Pais, Испания
1815818
Встреча лидеров БРИКС

Встреча лидеров стран БРИКС в Сямэне

Вопросы экономики

Подземное ядерное испытание в КНДР отвлекло внимание мировой общественности от девятой ежегодной встречи глав государств БРИКС, прошедшей 4-5 сентября в Китае. Многие страны проявляют огромный интерес к форуму. Желая показать свою открытость, страна-организатор пригласила глав некоторых стран с динамично развивающейся экономикой, в основном, своих ближайших соседей по региону.

La Jornada logoLa Jornada, Мексика
02491
Газеты Парагвая

Россия повысила тон в «дипломатической войне» с США

В центре внимания латиноамериканских СМИ — новый виток «дипломатической войны» между РФ и США, несогласованная акция протеста мусульман в Москве, итоги саммита БРИКС в Китае. Пресса комментировала заявление Facebook о покупке из России политической рекламы в соцсети, падение добычи российской нефти, переговоры президента Мексики с президентом России.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
34370
Найдено материалов: 14
Встреча президента РФ В. Путина и председателя КНР Си Цзиньпина в Москве

Западный мир и его слабые лидеры

Пока Си Цзиньпин укрепляет свои властные позиции, а Владимир Путин железной рукой правит Россией, западный мир с его слабыми и ограниченными лидерами и правительствами представляет совершенно иную картину. Ниже мы вкратце ее обрисуем. Было бы интересно заглянуть в будущее и посмотреть, сколько вреда нанесла западным странам эта политическая слабость.

1815818
Президент США Дональд Трамп говорит по телефону с премьер-министром Австралии Малкольм Тернбуллом

Телефонные беседы и опасения Трампа

Президент Трамп

Президент Мексики высоко оценил открытость команды Трампа, а также ее желание работать для того, чтобы появились новые возможности между двумя странами. А президент Австралии подчеркнул, что у него с Трампом одинаковый жизненный опыт, необычный для политиков — это, скорее, опыт бизнесменов. И он с нетерпением ожидает начала совместной работы.

00
Президент США Дональд Трамп разговаривает по телефону с российским президентом Владимиром Путиным. 28 января 2017 год

WP: Трамп окружен людьми, сливающими информацию

Президент Трамп

Трамп абсолютно прав в том, что ограничил доступ к содержанию своих разговоров с Путиным, считает колумнист «Вашингтон пост» в удивительно объективной и аргументированной статье. Он доказывает, что лидер любой страны имеет право засекречивать свои беседы с иностранными коллегами, не допуская того, чтобы их детали появлялись на первых полосах газет. Это норма.

72803
Министр иностранных дел России Сергей Лавров на встрече со своим армянским коллегой Эдуардом Налбандяном в Москве

Что значит Мексика для России?

Что значит Мексика для России? Россия и Мексика активно сотрудничают на международной арене, в том числе в ООН, «Группе двадцати», АТЭС, на других многосторонних площадках. Мексика и Россия в данный момент находятся под «прицелом» США: дипломатические отношения обеих стран с США стали более напряженными. Открывает ли это окно возможностей для укрепления отношений между Мексикой и Россией?

71871
Кандидат в президенты Андрес Мануэль Лопес Обрадор выступает перет сторонниками в в Мехико, Мексика

Мексика: на этих выборах тоже искали связи с Россией

Новая жизнь в Латинской Америке

В воскресенье в Мексике избран президентом кандидат левого толка Андрес Мануэль Лопес Обрадор. Его часто сравнивают с Трампом из-за националистических призывов, популистских высказываний и агрессивного характера. Время от времени он демонстрирует неуживчивость с северным соседом Мексики и не оставляет сомнений в том, что готов противостоять Трампу ради защиты интересов своей страны.

64250
Продажа прессы в Мехико

Российские женщины бросают вызов Путину

Латиноамериканские СМИ пишут о желании России и Мексики наращивать торгово-экономические связи, стремлении россиянок поучаствовать в президентских выборах, запрете на поставки в Россию свинины и говядины из Бразилии, прибытии на Кубу гуманитарной помощи из России для пострадавших от урагана «Ирма» и перспективах сотрудничества РФ и Венесуэлы в энергетике.

61737

В Венесуэле победила демократия

Новая жизнь в Латинской Америке

Демократия в очередной раз одержала победу в Венесуэле. Да-да, именно демократия. В этой стране представительная демократия соблюдается неукоснительно, очередным свидетельством чего являются выборы в Учредительное собрание. Перед страной стоит немало проблем, и Учредительному собранию необходимо будет дать ответы на новые требования, выдвигаемые венесуэльским народом.

00

Público: Центральноамериканский исход продолжается

Проблема беженцев и иммигрантов

После того, как была закрыта граница между Гватемалой и Мексикой, десятки мигрантов пересекают границу по реке. Они надеются на то, что правительство Пеньи Ньето сядет за стол переговоров. Тысячи беженцев из Центральной Америки стремятся на север, спасаясь от насилия, бедности и безработицы у себя дома. «Публико» комментирует настроение беженцев перед опасным путем в США.

51736
Строительная площадка газопровода «Северный поток»

Мексика о санкциях в отношении Венесуэлы и России

Санкции: кто кого

Санкции в отношении России напрямую связаны как с углеводородами, которые обеспечивают планету теплом, так и с геостратегическими целями и страстным желанием США прибрать к рукам европейский рынок природного газа. Они подрывают претворение в жизнь проектов, играющих ключевую роль в обеспечении энергетической безопасности ЕС и в модернизации российских газопроводов.

00
Сотрудники службы безопасности во время покушения на президента Венесуэлы Николаса Мадуро. 4 августа 2018

El País: Мадуро обвиняет три страны в причастности к покушению

Новая жизнь в Латинской Америке

Венесуэла требует, чтобы Колумбия, Чили и Мексика провели расследование возможной причастности своих дипломатов к покушению на президента Николаса Мадуро. Вышеупомянутые страны отвергают предположения, основанные на показаниях одного из задержанных. По мнению Каракаса, нынешняя реакция этих стран показывает их незаинтересованность в любом объективном расследовании, говорится в комментарии «Эль Паис».

3643