ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

дезинформация

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 115
Пуск противокорабельной ракеты БРК "Бал" в рамках учений "Запад-2017"

«Запад-2021»: Польша обвиняет Россию в дезинформации и запугивании (TVP Info)

Истерика в Польше по поводу предстоящих учений «Запад-2021» не прекращается. Поляков тревожит их масштаб и то, что параллельно разворачивается миграционный кризис. Учения заявлены как оборонные, но у страха глаза велики, и в Польше видят совсем другое. Или, может, из пропагандистских соображений только притворяются?

Tygodnik TVPTygodnik TVP, Польша
284959
Президент РФ Владимир Путин и президент Бразилии Жаир Болсонару

Folha: Путин со смеху покатывается от того, что его сравнили с Болсонару

Автор предлагает вести историю использования дезинформации в государственных целях с основания спецотдела КГБ. Вероятно, все же ему надо было заглянуть в глубь веков. Тем не менее, к концу 2022 года «помойная яма» дезинформации станет еще больше. И к ее расширению непосредственно причастен президент Бразилии Жаир Болсонару.

Folha logoFolha, Бразилия
102694
Генеральный секретарь НАТО Йенс Столтенберг

Respekt: Россия — враг для НАТО, а Китай — «системная угроза» миру

НАТО без России не быть?

На саммите НАТО было признано, что Россия «представляет собой угрозу для евроатлантической безопасности». Китай же еще более жестко назвали «системной угрозой» для существующего мирового порядка. Кроме того, среди доводов в пользу коллективной безопасности альянс приводит дезинформационные кампании и гибридную войну.

Respekt logoRespekt, Чехия
162457
Член партии Zmiana протестует против саммита НАТО в Варшаве

TVP Info: бывший член партии «Смена» задержан за шпионаж в пользу России

Шпионами не рождаются

В Польше задержали бывшего члена партии «Смена», которого обвиняют в деятельности против интересов Польши и работе на Россию. Утверждается, что по заказу российской разведки он старался наладить контакты с польскими и иностранными политиками и занимался деятельностью, вписывающейся в российские пропагандистско-дезинформационные кампании.

логотип TVP.INFOTVP.INFO, Польша
111008
Марши националистов на Украине

Война за Украину: мифы и реальность (Forum 24)

Острые углы истории

Вокруг Украины ведется дезинформационная война, утверждает чешский историк. И представляет свою трактовку истории Украины, которую с полным правом можно назвать образчиком дезинформации, в которой столь упорно автор обвиняет Россию. Так, присоединение Крыма к России он сравнивает с аннексией Судет в 1938 году. И это всего лишь один эпизод его историографии.

forum24Forum24, Чехия
326317
Приложение социальной сети Facebook в мобильном телефоне

Washington Post: «Фейсбук» считает Россию главным распространителем дезы

«Фейсбук» исследует развитие проблемы за последние годы и признает, что гораздо большее влияние на общество в США оказала внутренняя дезинформация. Читатели не раз указывают: «Главный поставщик дезы сам „Фейсбук"». Судя по всему, теперь в стране «фейсбуки» будут определять, можно дать слово президенту или нельзя...

The Washington Post logoThe Washington Post, США
292063
Родственники в защитных костюмах на похоронах скончавшегося от covid-19 в Нью-Дели, Индия

Al Jazeera: соцсети — одна из причин смертельной волны пандемии в Индии

Пандемия коронавируса

В Индии недавно было зарегистрировано 46% всех новых заражений коронавирусом в мире, а также 25% всех смертей. В стране не хватает больничных коек и кислорода. Как государство, ставшее «мировой аптекой», столкнулось с нехваткой вакцин и лекарств? На этот и другие вопросы отвечает постоянный медицинский эксперт «Аль-Джазиры» доктор Усама Абу ар-Руб.

логотип Al JazeeraAl Jazeera, Катар
52899
Заседание дискуссионного клуба "Валдай" в Сочи.

Вацлав Клаус: правительство и псевдооппозиция отчаянно ищут очередную угрозу вместо covid-19 (Lidovky)

После взрыва в Врбетице прошло семь лет. Сейчас мы располагаем очень расплывчатыми и неубедительными данными и информацией, преподнесенной на фоне коронавирусной истерии, когда легко распространяются разные фейки, высказал свое мнение о происходящем влиятельный политик Вацлав Клаус. Он сделал по этому поводу три коротких замечания.

Lidove noviny logoLidovky, Чехия
168277
Губернатор Флориды Рон Десантис

National Review: при всей «ужасной сущности» путинского режима, «прозревшие» прогрессисты в США врут и вредят больше русских

Информационные войны

Автор справедливо разоблачает «политкорректных» левых политиков США, спекулирующих на теме антирасизма и готовых пойти на ложь для победы над консерваторами. Но он зачем-то сравнивает их именно с русскими, хотя сам же признает в статье, что «Рашагейт» был выдумкой. За клевету вообще-то извиняются, но если это клевета против России, то она, выходит, оправдана.

National Review logoNational Review, США
104791
Президент РФ Владимир Путин

New York Post: американские левые утрут нос Путину по вопросам дезы

До конца понятным текст будет, пожалуй, только американцам. Автор на редкость откровенно рассказывает о гнусных реалиях главной «либеральной демократии» мира. Естественно, в силу этих реалий он не мог не упомянуть о «гнусном режиме» Путина. И все же был достаточно смел, чтобы признать: нам их «в гнусностях» не догнать.

New York Post logoNew York Post, США
113772
Ведущий новостной программы на канале Fox News Шепард Смит

WP: Питер Померанцев увидел в Fox News российских «дезинформаторов»

Автор очень «антитрампистской» газеты явно не любит Fox News, а смотрящих ее людей считает сектантами, которых надо «депрограммировать». Для этой цели он обращается к Питеру Померанцеву. Покинувший СССР в грудничковом возрасте, Померанцев выдает себя за спеца-инсайдера по «кремлевской пропаганде». Он — соавтор таких «русофилов», как Эд Лукас. И, конечно, разоблачает Fox News.

The Washington Post logoThe Washington Post, США
62154
Вакцина от коронавируса американской компании Pfizer и ее германского партнера BioNТech

CNN: Россия подрывает доверие к американским вакцинам от covid-19

Гонка вакцин

В США стартовала новая дезинформационная кампания против российской вакцины от коронавируса на фоне того, что уже около 40 стран выбрали «Спутник V» в качестве основного средства борьбы с covid-19. К фейковым вбросам в СМИ присоединились и американские официальные лица, в том числе известная русофобка — новый-старый пресс-секретарь Белого дома Джен Псаки.

логотип CNNCNN, США
346393
Социальная сеть "Фейсбук"

La Croix: Фейсбук удалил дезинформирующие аккаунты из России и Франции

15 декабря Фейсбук сообщил о закрытии трех сетей фальшивых аккаунтов из России и Франции в рамках борьбы с координированным неподобающим поведением. Вмешательство Фейсбука привлекает внимание к противостоянию Франции и России, в частности в ЦАР, отмечает «Круа».

логотип La CroixLa Croix, Франция
81298
Пресс-конференция генерального секретаря НАТО Йенса Столтенберга

НАТО определилась: Россия — угроза, Китай — вызов

Россия и Запад

НАТО считает Россию худшим врагом, чем Китай. Причем речь идет не только о враждебности со стороны США, европейские союзники не уступают Вашингтону в русофобии, а вот в отношении Китая они рекомендуют Байдену «сдержанность». Хотя бы для того, чтобы отличаться от Трампа. В новом НАТО «особые отношения» с РФ для стран-членов, вроде былых советско-германских, будут запрещены.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
236299
Кандидат в президенты США Джо Байден

Babylon Bee: Байден просит всех помириться на основе признания его власти

Сатира и юмор

Автор изощряется в юморе на больную для всего мира тему — так ли уж легитимно было избрание Байдена? Под разговоры о свободе Байден и его сторонники цензурируют СМИ, так что те просто не доносят до своих читателей факты, вызывающие сомнения в честности выборов. Зачем волноваться? Хочешь жить спокойно — поверь Байдену.

The Babylon BeeThe Babylon Bee, США
102015
Вице-президент США Джо Байден и президент Украины Петр Порошенко во время встречи в Киеве

Time: под Джо Байдена «копали» украинские мастера компромата. Хантер — их невинная жертва?

Трамп, Байден и Украгейт

Враждебные Трампу СМИ, к которым относится и журнал «Тайм», лихорадочно ищут оправдания для сына соперника Трампа — плейбоя Хантера Байдена. Опубликованные «трампистом» Джулиани письма показывают, что Хантер за деньги устраивал встречи украинских олигархов с отцом. И вот, «Тайм» ищет в этом деле следы России и украинских «мастеров компромата».

логотип TIMETime, США
113759
Такер Карлсон в студии канала Fox News

Fox News: вранье о русском вмешательстве придумано, чтобы лишить американцев их прав

Президентская предвыборная гонка 2020 в США

История с сыном Байдена показала, кто управляет СМИ США. Ведущий комментатор Fox News демонстрирует, как настоящим хозяевам США — владельцам СМИ и соцсетей — удалось замолчать историю с письмами Хантера. Новости о ней блокируются, власти не советуют ее обсуждать, а для непокорных готова версия о «русском следе».

Fox News logoFox News, США
4119598
Дистанционное обучение

Fox News: ноутбук Хантера Байдена — это не российская дезинформация, утверждает глава Нацразведки США

История с компьютером Хантера Байдена, записи на котором стали достоянием широкой общественности, не является акцией российской дезинформации. Эти письма — подлинные. Об этом заявил глава Национальной разведки США Джон Рэтклифф в интервью телекомпании Fox News. Компания, поддерживающая Трампа, призывает серьезно отнестись к компрометирующим сына г-на Байдена материалам.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
12608
Генерал-майор британской армии Ник Картер, 2010 год

Британский генерал: Россия распространяет ложь о вакцинах против Covid (The Guardian)

Информационные войны

В британской армии уже действует 77-я бригада — подразделение по борьбе с пропагандой и дезинформацией. Но военные, как обычно, ничего не говорят о масштабах своей деятельности, и особых конкретных сведений о том, как Великобритания будет реагировать на российскую дезинформацию, британский генерал в своей речи не привел.

The Guardian logoThe Guardian, Великобритания
236185
Тролли с норвежскими флагами на улице Олдена, Норвегия

Die Welt: почему именно Норвегия помогает белорусской оппозиции?

Автор рассказывает об активной и осознанной политике скандинавских стран по отрыву от России бывших республик СССР, включая Белоруссию. Статья разрушает представление, в соответствии с которым оппонентами России на востоке Балтики являются лишь Польша и Прибалтика. Нет, пресловутое «Восточное партнерство» было запущено Варшавой вместе со Швецией.

Die Welt logoDie Welt, Германия
124501
Даты