ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Ливия

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 295
Поездка президента РФ В. Путина в Берлин для участия в Международной конференции по Ливии

Ливия: мир или фиаско (Le Figaro)

Главный вопрос конференции по Ливии заключался в том, подпишет ли генерал Хафтар в Берлине соглашение о прекращении огня, которое он отказался принять в Москве. Участники считают перемирие необходимым предварительным условием для потенциальной отправки международных миротворческих сил в Ливию.

логотип Le figaroLe Figaro, Франция
1448
Поездка президента РФ В. Путина в Берлин для участия в Международной конференции по Ливии

NoonPost: какова истинная цель Берлинской конференции по Ливии?

Берлинская конференция по Ливии — всего лишь попытка западных стран вернуться в эту страну, сместив Россию и Турцию. Такую оценку автор дает происходящему вокруг ливийского досье. В чем, по его мнению, заключается российско-турецкое превосходство? И каких результатов ждали простые граждане от берлинских переговоров?

NoonpostNoonPost, Египет
51339
Поездка президента РФ В. Путина в Берлин для участия в Международной конференции по Ливии

Odatv: иными словами, в Берлине гора родила мышь!

Ливию, разделенную на 65 вооруженных племен, можно контролировать только с помощью авторитарной системы управления, пишет автор. В качестве долгосрочной цели Берлинской конференции по Ливии было заявлено восстановление суверенитета страны, однако все участники мероприятия понимают, что без раздела государства достичь мира не удастся.

Логотип Odatv.comOdatv.com, Турция
11196
Московский финансовый форум. День первый

Чешский аналитик: путинская «новая метла»? Нет, очередной громоотвод (Parlamentní listy)

Российская политика на пороге перемен

Мишустин не выглядит «яркой личностью», он не новая метла, которая выметет весь сор из хлева. Скорее он лишь очередной громоотвод, считает Тереза Спенцерова. Она делится своими соображениями о бедности и коррупции в России. Говоря о Ближнем Востоке, аналитик утверждает, что Иран якобы получил тайное послание от американцев.

Логотип Parlamentní listyParlamentní listy, Чехия
172510
Ливия и отношения РФ с Турцией: как нам удалось не поссориться?

Ливия и отношения РФ с Турцией: как нам удалось не поссориться?

Путин и Эрдоган — самые демонизируемые лидеры эпохи. Но почему-то эти два «диктатора» договариваются и идут на компромиссы. А в ЕС разучились идти на компромиссы даже с родными Венгрией и Польшей. Дмитрий Бабич и научный сотрудник Института востоковедения РАН Амур Гаджиев — о том, как ссорили наши страны.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
21600
Памятник Кёроглы в городе Хачмаз (Азербайджан).

Yeni Akit: почему Эрдоган вспомнил о турках Кёроглу?

Президент Турции, говоря о ливийских турках, употребил термин, который заставил граждан страны в спешном порядке искать в интернете ответ на вопрос, кто такие эти загадочные «Кулогли», они же «Кёроглу». Что еще известно о тех, кто составляет 80% военной силы, помогающей Ас-Сараджу держать оборону Триполи.

Yeni AkitYeni Akit, Турция
364541
Рабочий визит президента РФ В. Путина в Турецкую Республику

Le Figaro: почему Россия и Турция заинтересованы в Ливии?

Задачи, которые ставят перед собой Москва и Анкара умело ведущие дипломатическую игру в охваченной войной Ливии, носят экономический и геостратегический характер. Так контроль над Ливией может стать средством давления на Европу, с которой у России и Турции не самые лучшие отношения.

логотип Le figaroLe Figaro, Франция
21104
Президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган

Rai Al Youm: Эрдоган попал в «ловушку» Путина

Ближний Восток и новая игра России

Главный редактор «Рай аль-Яум» полагает, что Эрдоган попал в тщательно спланированную «ловушку», а всему виной его привычка слышать только то, что он хочет. По мнению автора, наивно полагать, что Хафтар, взявший практически без боя город Сирт, так просто сдаст свои позиции и подпишет соглашение с правительством.

Ар-Рай Аль-ЯумRai Al Youm, Великобритания
14523
Ежегодная большая пресс-конференция президента РФ В. Путина

Yeni Akit: без разрешения Путина Хафтар не покинул бы Москву

Ближний Восток и новая игра России

В интервью «Ени акит» эксперт в области международных отношений Барыш Адыбелли возложил ответственность за срыв подписания соглашения о перемирии в Ливии на Владимира Путина. По его мнению, в Кремле изначально было известно, что Хафтар поведет себя известным образом и не подпишет документ.

Yeni AkitYeni Akit, Турция
62150
Глава Ливийской национальной армии маршал Халифа Хафтар и министр иностранных дел РФ Сергей Лавров

Klassekampen: русские не позволят Хафтару ставить их в неловкое положение

Представитель пресс-службы правительства Ливии Мотасем Халил уверен, что Москва убедит генерала повстанцев Халифу Хафтара принять соглашение о перемирии. Он сказал норвежской «Классекампен», что Россия не позволит Хафтару своевольничать, так что ему рано или поздно придется подписать договор.

Klassekampen logoKlassekampen, Норвегия
11957
Найдено материалов: 277
Завершённые работы по установка автодорожной арки Крымского моста. 13 октября 2017

Крымский мост на Запад

Санкции: кто кого

В марте 2014 года российский президент принимает поздравления в связи с присоединением Крыма. Многие россияне полагают, что их страна вернулась на путь, ведущий к былому величию. Но Запад хочет заставить Москву отказаться от Крыма. И для этого он наказывает всех людей, тесно связанных с Путиным. Людей из ближайшего круга президента. Вскоре против них ввели санкции, но они оказались не без лазеек.

00
Уличный музыкант в Казани

Лучше работать в России, чем пить водку

Финляндия: 100 лет в разводе с Россией

Финский журналист Пекка Хакала последние четыре с половиной года работал в России. Однажды он проехал на «Ладе» от Выборга до Владивостока. Нужно было преодолеть всего-то девять тысяч километров. Россия буквально поглотила его. Он работал сутки напролет. Времени на осмотр церквей и походы по театрам не было. «Уж лучше так, чем пить», ‒ говорит Пекка Хакала.

00
Житель Бенгази сжигает портрет Муамара Каддафи

Saut Al-Iraq: ну что, ливийцы, довольны?

Конец Каддафи

20 октября 2011 года мир облетели омерзительные кадры убийства некогда великого Муаммара Каддафи. Сегодня иракец, проведший свое детство в Ливии, а сейчас вынужденный мигрировать в Норвегию, вспоминает ливийскую революцию. И на его устах главный для многих арабов вопрос: что получили ливийцы благодаря этой революции? Разве американская демократия привела к стабильности и процветанию?

00
Большой десантный корабль Черноморского флота "Азов" выполняет переход по Керченскому проливу. 6 сентября 2017

Глен Грант: война в Азовском море уже началась (LIGA.net)

Пять лет после Майдана

Интервью с британским военным экспертом «о войнах России против Украины и мира» на украинском информационном портале изобилует шаблонами, характерными в целом для украинских СМИ и подавляющего большинства политиков. Он уверяет, что Украине нужно «создать группу из 20 смышленых человек, которые сядут и решат, что Украина должна сделать», чтобы «победить Россию».

00
Украинско-американские командно-штабные учения "Фиарлес Гардиан — 2015" во Львовской области

Двуличная сверхдержава США

Основа успешной дипломатии любой страны — надежность и добросовестность. Последние из администраций США игнорировали этот принцип, и их действия имели пагубное влияние на значительные мировые события. Многие, и в первую очередь Москва, чувствовали себя обманутыми американцами. Больно признавать, но великая держава действительно оказалась мошенником. Она навредила и самой себе.

00
Разминирование восточных районов сирийского города Алеппо

Как Путин стал править Ближним Востоком

Ситуация на Ближнем Востоке

Когда Россия в сентябре 2015 года вступила в сирийскую гражданскую войну, Эш Картер, занимавший в то время должность министра обороны США, предсказал Кремлю катастрофу. Прошло два года. Путин одерживает победу. На самом деле, полным провалом закончилась наша собственная циничная попытка установить в Дамаске суннитский режим.

00
Ситуация в Ливии

Bloomberg: российское вмешательство? Теперь и в Ливии!

Россия в Африке

Эта статья «Блумберг» уже получила большой резонанс. Агентво опубликовало пока никем не подтвержденную информацию о том, что службы безопасности Ливии арестовали двоих человек, обвиняемых в работе на российскую фабрику троллей. Россиян в статье обвиняют ни много ни мало в попытке «возвращения Каддафи» и подозревают в намерении оказать влияние на исход выборов в Ливии и других африканских странах.

00
Отдых в Крыму

Dagsavisen: Крым — российский или украинский?

В ответе за Крым

Почему многие политики впали в такую зависимость от американской интерпретации истории? Этим вопросом задается Сигурд Скирбекк в норвежской «Дагсависен». Он приводит в пример ситуацию с Крымом. США было выгодно объявить Россию злодеем, но с исторической, демографической и культурной точек зрения многое говорит в пользу того, что Крым следует считать российской территорией.

00
Сотрудники полиции на станции московского метро

Петербуржцы заплатили кровью за Сирию

Взрыв в метро в Санкт-Петербурге

Теракт в Санкт-Петербурге — плата за вмешательство в Сирию. Москва думала, что, облегчив выезд боевиков на Ближний Восток в преддверии сочинских игр в 2014 году, она сможет затем легко ликвидировать их во время операции в Сирии. Но они возвращаются в Россию. Игра российских спецслужб и террористов в догонялки продолжается. Обе стороны твердо намерены воевать.

00
Митинг у здания Верховной рады Украины в Киеве

Украина? Мы совершили ошибку

Россия и Запад

«Мы представляли себе Украину государством, в котором можно воплотить наши идеи об управлении обществом и экономикой, но это оказалось невозможно», — говорит бывший начальник Генерального штаба Армии Чешской Республики генерал Йиржи Шедивы. По его словам, Евросоюз совершил ошибки, которые привели к дестабилизации всей Восточной Украины, а Путин воспользовался этим.

00