ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

идеология

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 20
Репетиция войск Росгвардии, участвующих в Параде Победы

Россия похожа на гитлеровскую Германию

Россия и Запад

Говорящие о новой холодной войне не совсем правы. Сегодняшние отношения России и Запада скорее напоминают ситуацию перед Первой мировой войной. А еще Россию все чаще стали сравнивать с Германией 1930-х, чьи столь же дерзкие провокации в конце концов вылились в масштабный мировой конфликт. Будем надеяться, что наши правители не проспят точку невозврата.

Expressen logoExpressen, Швеция
5411449
Посетители у стенда "Россия в XXI веке" на выставке "Россия, устремленная в будущее" в Центральном Манеже в Москве

Идеология России: деньги, деньги, деньги

У Путина нет видения будущего России. Угрозы и конфликты — важные части путинской картины мира. Еще в КГБ Путин усвоил, что манипулировать людьми проще всего с помощью страха. Мир надеялся, что Россия станет более европейской. Но в действительности случилось наоборот: Европа русифицировалась и путинизировалась. Пусть нет прогресса, главное, что не становится хуже.

Wiener Zeitung logoWiener Zeitung, Австрия
384094
Фермер ест яблоко во время демонстрации перед зданием Министерства экономики в Варшаве

Польша: готовый сценарий к национальной катастрофе

Восточная Европа разворачивается к Москве

Есть опасения, что Путин предложит Польше выстроить отношения заново на новых принципах, а Качиньский это предложение примет. Перспектива открытия новой главы в контактах с Востоком, когда отношения с Западом зашли в тупик, может показаться Качиньскому привлекательной. Но эта «перезагрузка» станет ловушкой. Мы рискуем утратить суверенитет. Это будет национальная катастрофа.

Rzeczpospolita logoRzeczpospolita, Польша
356456
Значок СССР и изображение Владимира Ленина

Россия уже не коммунистическая страна

Новая жизнь в Латинской Америке

Некоторые считают, что в мире существует несколько стран, стремящихся быть похожими на Россию, но сами эти страны не знают, что Россия сама уже не коммунистическая страна. Это размышление относится и к некоторым странам Латинской Америки. Они упорно стараются возродить коммунистическую идеологию, хотя, как известно, именно в России она потерпела полный крах.

La CapitalLa Capital, Аргентина
151888
Президент Чехии Милош Земан

Страна в подарок Кремлю

Острые углы истории

В начале 1948 года в Кремле получили подарок — не очень пострадавшую от войны страну в сердце Европы. Подарок Сталину преподнесли чехословацкие коммунисты, которые захватили страну, как московская секретная бригада. В награду они смогли править ей под советским надзором, применяя методы КГБ. Сегодняшняя компартия вновь — филиал Кремля в Чехии, что неизбежно сказывается на политике страны.

Aktualne.cz logoAktuálně.cz, Чехия
93610
Юнармейцы на акции в память о погибшем в Сирии летчике Романе Филипове у памятника военным летчикам Забайкалья в Чите. 8 февраля 2018

Умереть за Путина

Операция России в Сирии

Российские солдаты не сдаются в плен. Как и герои времен Второй мировой войны, они жертвуют собой — и избавляют Путина от необходимости признать горькую правду войны. Вместо слез и страданий — героизм и ордена. Солдаты Путина умирают по голливудским сценариям, а страна не забывает отомстить. Путинизм успешно создает сильную идеологию на основе, казалось бы, взаимоисключающих элементов.

Stern logoStern, Германия
14926361
Памятник в местечке «Красный Бор» под Петрозаводском

Активисты Карелии в опале

В граничащей с Финляндией Карелии вот уже 19 лет каждую осень собираются представители местных властей и правозащитники. Они приезжают в Красный бор, чтобы почтить память жертв советского тирана. Здесь захоронены вперемешку 1 500 жертв сталинского террора - русские, поляки, финны, украинцы. Правда, за последний год исторический экуменизм уступил место раздору и страху.

логотип Le figaroLe Figaro, Франция
201952
Президент РФ В. Путин посетил авиабазу Хмеймим в Сирии

Россия — новый хозяин арабского мира?

Война за мир в Сирии

Вернувшись на Ближний Восток в 2015 году, благодаря военному вмешательству в конфликт в Сирии, Россия с тех пор не переставала наращивать свое влияние в регионе. Начатая в 2011 году «арабская весна», антипутинские демонстрации, а затем революция в Украине укрепила мнение Кремля в том, что он находится на осажденном положении.

логотип Le figaroLe Figaro, Франция
3522126
Американо-британская журналистка и писательница Энн Эпплбаум

Успешная Украина — угроза для Путина

Ситуация на Украине

Путин не столько заинтересован в возрождении Российской империи, сколько в возвращении советских позиций на мировой арене. Но, поскольку его страна с относительно небольшой экономикой, он пытается это сделать посредством войны — в Украине, в Сирии. Нельзя сказать, что это возрождение империи… Он хочет сыграть суперроль в мире, считает лауреат Пулитцеровской премии Энн Эпплбаум.

Логотип 112.ua112.ua, Украина
715318
Футбол. Кубок конфедераций-2017. Матч Мексика - Россия

Россия — ничем не хуже Европы

Россия и Запад

Русофобия — искусственно созданное пугало, которое со вполне понятными целями подрывает отношения с большой Европой. Россия отличается от остальной Европы, что, однако, не означает, что она чем-то хуже. Чешский мэйнстрим считает Россию подозрительной страной, ценности которой несопоставимы с западными. Но для многих Россия — это лишь матрешки и шапки-ушанки.

Časopis argumentČasopis argument, Чехия
4418036
Найдено материалов: 20
Репетиция войск Росгвардии, участвующих в Параде Победы

Россия похожа на гитлеровскую Германию

Россия и Запад

Говорящие о новой холодной войне не совсем правы. Сегодняшние отношения России и Запада скорее напоминают ситуацию перед Первой мировой войной. А еще Россию все чаще стали сравнивать с Германией 1930-х, чьи столь же дерзкие провокации в конце концов вылились в масштабный мировой конфликт. Будем надеяться, что наши правители не проспят точку невозврата.

5411449
Посетители у стенда "Россия в XXI веке" на выставке "Россия, устремленная в будущее" в Центральном Манеже в Москве

Идеология России: деньги, деньги, деньги

У Путина нет видения будущего России. Угрозы и конфликты — важные части путинской картины мира. Еще в КГБ Путин усвоил, что манипулировать людьми проще всего с помощью страха. Мир надеялся, что Россия станет более европейской. Но в действительности случилось наоборот: Европа русифицировалась и путинизировалась. Пусть нет прогресса, главное, что не становится хуже.

384094
Фермер ест яблоко во время демонстрации перед зданием Министерства экономики в Варшаве

Польша: готовый сценарий к национальной катастрофе

Восточная Европа разворачивается к Москве

Есть опасения, что Путин предложит Польше выстроить отношения заново на новых принципах, а Качиньский это предложение примет. Перспектива открытия новой главы в контактах с Востоком, когда отношения с Западом зашли в тупик, может показаться Качиньскому привлекательной. Но эта «перезагрузка» станет ловушкой. Мы рискуем утратить суверенитет. Это будет национальная катастрофа.

356456
Значок СССР и изображение Владимира Ленина

Россия уже не коммунистическая страна

Новая жизнь в Латинской Америке

Некоторые считают, что в мире существует несколько стран, стремящихся быть похожими на Россию, но сами эти страны не знают, что Россия сама уже не коммунистическая страна. Это размышление относится и к некоторым странам Латинской Америки. Они упорно стараются возродить коммунистическую идеологию, хотя, как известно, именно в России она потерпела полный крах.

151888
Президент Чехии Милош Земан

Страна в подарок Кремлю

Острые углы истории

В начале 1948 года в Кремле получили подарок — не очень пострадавшую от войны страну в сердце Европы. Подарок Сталину преподнесли чехословацкие коммунисты, которые захватили страну, как московская секретная бригада. В награду они смогли править ей под советским надзором, применяя методы КГБ. Сегодняшняя компартия вновь — филиал Кремля в Чехии, что неизбежно сказывается на политике страны.

93610
Юнармейцы на акции в память о погибшем в Сирии летчике Романе Филипове у памятника военным летчикам Забайкалья в Чите. 8 февраля 2018

Умереть за Путина

Операция России в Сирии

Российские солдаты не сдаются в плен. Как и герои времен Второй мировой войны, они жертвуют собой — и избавляют Путина от необходимости признать горькую правду войны. Вместо слез и страданий — героизм и ордена. Солдаты Путина умирают по голливудским сценариям, а страна не забывает отомстить. Путинизм успешно создает сильную идеологию на основе, казалось бы, взаимоисключающих элементов.

14926361
Памятник в местечке «Красный Бор» под Петрозаводском

Активисты Карелии в опале

В граничащей с Финляндией Карелии вот уже 19 лет каждую осень собираются представители местных властей и правозащитники. Они приезжают в Красный бор, чтобы почтить память жертв советского тирана. Здесь захоронены вперемешку 1 500 жертв сталинского террора - русские, поляки, финны, украинцы. Правда, за последний год исторический экуменизм уступил место раздору и страху.

201952
Президент РФ В. Путин посетил авиабазу Хмеймим в Сирии

Россия — новый хозяин арабского мира?

Война за мир в Сирии

Вернувшись на Ближний Восток в 2015 году, благодаря военному вмешательству в конфликт в Сирии, Россия с тех пор не переставала наращивать свое влияние в регионе. Начатая в 2011 году «арабская весна», антипутинские демонстрации, а затем революция в Украине укрепила мнение Кремля в том, что он находится на осажденном положении.

3522126
Американо-британская журналистка и писательница Энн Эпплбаум

Успешная Украина — угроза для Путина

Ситуация на Украине

Путин не столько заинтересован в возрождении Российской империи, сколько в возвращении советских позиций на мировой арене. Но, поскольку его страна с относительно небольшой экономикой, он пытается это сделать посредством войны — в Украине, в Сирии. Нельзя сказать, что это возрождение империи… Он хочет сыграть суперроль в мире, считает лауреат Пулитцеровской премии Энн Эпплбаум.

715318
Футбол. Кубок конфедераций-2017. Матч Мексика - Россия

Россия — ничем не хуже Европы

Россия и Запад

Русофобия — искусственно созданное пугало, которое со вполне понятными целями подрывает отношения с большой Европой. Россия отличается от остальной Европы, что, однако, не означает, что она чем-то хуже. Чешский мэйнстрим считает Россию подозрительной страной, ценности которой несопоставимы с западными. Но для многих Россия — это лишь матрешки и шапки-ушанки.

4418036