ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

кибератаки

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 13
Хакер

The Verge: доказать причастность России пока невозможно

Появились сообщения, что российская разведка взломала серверы украинской газовой компании, которая оказалась в центре процедуры импичмента Трампа. Однако все «доказательства» причастности России – «разочаровывающе неполные», отмечает издание.

 The VergeThe Verge, США
273559
Сайт хакерской группы Fancy Bear

WP: Россия вмешалась в импичмент Трампа?

Дональд Трамп: импичмент

Российские военные шпионы снова вмешались в американскую внутреннюю политику, сообщает «Вашингтон пост». На этот раз хакеры ГРУ взломали системы украинской газовой компании, которая оказалась в центре процедуры импичмента против президента Трампа. Подробности читайте в статье.

The Washington Post logoThe Washington Post, США
175459
Работы по восстановлению Саяно-Шушенской ГЭС

Wired: американские аналитики боятся кибервойны с Россией

Мировые кибервойны

Пресса продолжает обсуждать сообщение о том, что киберкомандование США может нарушить работу российских систем электроснабжения. На этот раз американские аналитики опасаются, что США пострадают от кибервойны больше, чем Россия. И только в конце статьи приводится разумный аргумент: бездушное отношение американских хакеров к гражданскому населению как к пушечному мясу является безнравственным.

Wired Magazine logoWired Magazine, США
309751
Нововоронежская АЭС

Bloomberg: российские электросети — легкая добыча для американских хакеров

Мировые кибервойны

Реальный сигнал американских официальных лиц Москве таков: Россия может быть атакована в киберпространстве без разрешения Белого дома. Но при этом всё будет законно, так как, оказывается, в США прошлым летом был принят закон, дающий право министру обороны распоряжаться «подпольной диверсионной деятельностью» в киберпространстве без санкции президента.

Bloomberg logoBloomberg, США
435797
Электрическая подстанция "Витаминкомбинат" в Краснодарском крае

NYT: Кремль предупреждает о кибервойне

Мировые кибервойны

В понедельник, 17 июня, Кремль предупредил, что хакерские атаки американцев на российские электросети могут перерасти в кибервойну с США, но при этом выразил уверенность в способности российской системы отражать электронные атаки. При этом остается неясным, говорится в статье, насколько американские вредоносные программы внедрились в компьютерные сети российских энергосетей.

The New York Times logoThe New York Times, США
347097
Вирус-вымогатель атаковал IT-системы компаний в разных странах

Foreign Affairs: как быть шпионом в эпоху соцсетей

Мировые кибервойны

Достоверность разведсведений — это серьезная проблема даже тогда, когда речь идет о секретной информации. А в мире открытых источников проблема достоверности становится намного серьезнее. Бывший аналитик американской разведки продолжает рассказывать о новых проблемах спецслужб США и пытается понять, как можно преодолеть эти вызовы.

Foreign Affairs logoForeign Affairs, США
92226
Презентация "антифейкового" проекта МИД РФ

Foreign Affairs: американские спецслужбы должны измениться или их ждет провал

Информационные войны

После терактов 11 сентября американская разведка осуществила реформы и перевооружилась. Это принесло свои плоды. Последние два десятилетия можно назвать одним из наиболее успешных периодов в истории спецслужб США. Однако сегодня разведчики столкнулись с новыми вызовами и нужно снова меняться, считает бывший аналитик американской разведки.

Foreign Affairs logoForeign Affairs, США
396781
Международная акция "Час Земли"

CFR: глобальные последствия эскалации киберконфликта между США и Россией

Мировые кибервойны

В 2016 году, якобы, имело место российское вмешательство в выборы. Эта история приняла новый оборот, когда киберкомандование США провело операцию против российского «Агентства интернет-исследований». К сожалению, киберконфликты с государственным участием становятся геополитической реальностью. Однако впервые две ведущие кибердержавы провели взаимные атаки, сделав это открыто.

Логотип Council on Foreign RelationsCouncil On Foreign Relations, США
41813
Местные жители на избирательном участке во время выборов в органы местного самоуправления во Львовской области

Укрiнформ: кампания «первого раза» и полумиллиардная дыра в бюджете

Выборы на Украине — 2019

Нынешняя избирательная кампания на Украине поставила ряд количественных рекордов и стала кампанией «первого раза», когда многое делается впервые. Как справляется ЦИК с ситуацией в связи с рекордным количеством кандидатов, как печатают и перевозят бюллетени, выдерживает ли кибератаки и каких «сюрпризов» ждать в день голосования? Об этом Укринформу рассказал заместитель председателя ЦИК Украины Евгений Радченко.

Логотип УкрiнформУкрiнформ, Украина
162533
Геймеры за компьютерной игрой

The Times: русские хакеры — лучшие, Китаю это не понравится

Мировые кибервойны

Русские хакеры намного опережают своих западных противников, и на их фоне китайские кибершпионы выглядят как настоящие увальни. Исследователи из американской фирмы кибербезопасности «Краудстрайк» рассказали, что это феноменально, поскольку русские хакеры работают почти в восемь раз быстрее своих ближайших конкурентов — северокорейцев.

логотип the timesThe Times, Великобритания
3211651
Найдено материалов: 13
Нововоронежская АЭС

Bloomberg: российские электросети — легкая добыча для американских хакеров

Мировые кибервойны

Реальный сигнал американских официальных лиц Москве таков: Россия может быть атакована в киберпространстве без разрешения Белого дома. Но при этом всё будет законно, так как, оказывается, в США прошлым летом был принят закон, дающий право министру обороны распоряжаться «подпольной диверсионной деятельностью» в киберпространстве без санкции президента.

435797
Презентация "антифейкового" проекта МИД РФ

Foreign Affairs: американские спецслужбы должны измениться или их ждет провал

Информационные войны

После терактов 11 сентября американская разведка осуществила реформы и перевооружилась. Это принесло свои плоды. Последние два десятилетия можно назвать одним из наиболее успешных периодов в истории спецслужб США. Однако сегодня разведчики столкнулись с новыми вызовами и нужно снова меняться, считает бывший аналитик американской разведки.

396781
Электрическая подстанция "Витаминкомбинат" в Краснодарском крае

NYT: Кремль предупреждает о кибервойне

Мировые кибервойны

В понедельник, 17 июня, Кремль предупредил, что хакерские атаки американцев на российские электросети могут перерасти в кибервойну с США, но при этом выразил уверенность в способности российской системы отражать электронные атаки. При этом остается неясным, говорится в статье, насколько американские вредоносные программы внедрились в компьютерные сети российских энергосетей.

347097
Геймеры за компьютерной игрой

The Times: русские хакеры — лучшие, Китаю это не понравится

Мировые кибервойны

Русские хакеры намного опережают своих западных противников, и на их фоне китайские кибершпионы выглядят как настоящие увальни. Исследователи из американской фирмы кибербезопасности «Краудстрайк» рассказали, что это феноменально, поскольку русские хакеры работают почти в восемь раз быстрее своих ближайших конкурентов — северокорейцев.

3211651
Работы по восстановлению Саяно-Шушенской ГЭС

Wired: американские аналитики боятся кибервойны с Россией

Мировые кибервойны

Пресса продолжает обсуждать сообщение о том, что киберкомандование США может нарушить работу российских систем электроснабжения. На этот раз американские аналитики опасаются, что США пострадают от кибервойны больше, чем Россия. И только в конце статьи приводится разумный аргумент: бездушное отношение американских хакеров к гражданскому населению как к пушечному мясу является безнравственным.

309751
Хакер

The Verge: доказать причастность России пока невозможно

Появились сообщения, что российская разведка взломала серверы украинской газовой компании, которая оказалась в центре процедуры импичмента Трампа. Однако все «доказательства» причастности России – «разочаровывающе неполные», отмечает издание.

273559
Сайт хакерской группы Fancy Bear

WP: Россия вмешалась в импичмент Трампа?

Дональд Трамп: импичмент

Российские военные шпионы снова вмешались в американскую внутреннюю политику, сообщает «Вашингтон пост». На этот раз хакеры ГРУ взломали системы украинской газовой компании, которая оказалась в центре процедуры импичмента против президента Трампа. Подробности читайте в статье.

175459
Местные жители на избирательном участке во время выборов в органы местного самоуправления во Львовской области

Укрiнформ: кампания «первого раза» и полумиллиардная дыра в бюджете

Выборы на Украине — 2019

Нынешняя избирательная кампания на Украине поставила ряд количественных рекордов и стала кампанией «первого раза», когда многое делается впервые. Как справляется ЦИК с ситуацией в связи с рекордным количеством кандидатов, как печатают и перевозят бюллетени, выдерживает ли кибератаки и каких «сюрпризов» ждать в день голосования? Об этом Укринформу рассказал заместитель председателя ЦИК Украины Евгений Радченко.

162533
Президент РФ В. Путин принимает участие в торжествах по случаю Дня ВМФ РФ

FP: Путин расширяет влияние у границ России

Президент Путин

От вмешательства Кремля в американские президентские выборы 2016 года и до угроз Кремля в адрес Украины, Грузии и других граничащих с Россией государств, все шло так, как хотела Москва, сожалеет автор. Он подозревает Трампа в «сговоре» с Москвой, называет Януковича «марионеткой», а сбежавшего Саакашвили — автором «грузинской демократии». И везде он видит «руку Путина».

00
Военнослужащие роты почётного караула Президентского полка РФ у стен Московского Кремля

Times: глава МИ-6 предупреждает организаторов московских кибератак

Мировые кибервойны

Корреспондентка британской «Таймс» уже точно знает, что скажет сегодня глава британской спецслужбы МИ-6, выступая в одном из университетов. Это отнюдь не значит, что в МИ-6 не умеют хранить тайны, это просто подтверждает их пропагандистское влияние и знание тех людей в СМИ, на которых они могут положиться в политическом воздействии на массовую аудиторию.

00