ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

насилие

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 121
Разбитая витрина магазина во время протестов в Миннеаполисе

TAC: «требование справедливости» в виде грабежа в Миннеаполисе

Расовая дискриминация и полицейское насилие

Известный своим скептицизмом по поводу «прогрессистов» автор Род Дреер ничего не доказывает — он просто отражает на сайте «Американского консерватора» погромный «протест» против удушения чернокожего гражданина полицейским. Вывод простой: это неправильно, когда требование справедливости принимает форму грабежа.

The American Conservative logoThe American Conservative, США
243079
Медицинский персонал во время акции протеста в Гэллапе, штат Нью-Йорк, США

Fox News: врачи просят Трампа открыть страну для работы

Врачи из разных штатов США написали Трампу открытое письмо. Цель — раскрыть глаза президенту на невидимые потери от застывшей деловой жизни. Правда, авторы выглядят неубедительно, когда говорят о смертях от алкоголизма и депрессии. Пить или дурить — это выбор человека, а вот смерть стариков от эпидемии — это вина государства.

Fox News logoFox News, США
21553
Праздник Ураза-Байрам в Москве

Raseef22: почему некоторые люди ненавидят Рамадан?

Начало месяца Рамадан у большинства ассоциируется с праздником, единением в семье, теплыми традициями, несмотря на строгий пост. Однако для собеседников Raseef22 священный месяц — это время тирании и насилия порой со стороны самых близких людей. Скорее, это исключения из правил, но то, что рассказывают люди, вызывает ужас.

Raseef22Raseef22, Ливан
393250
Афганская девочка в лагере беженцев в Кабуле

NYT: НКО призывают ООН внести США и Россию в черный список за убийства детей

Правозащитники потребовали от Генсека ООН включить в черный список воюющих сторон, виновных в убийстве детей, Россию, США, Саудовскую Аравию и Израиль, пишет The New York Times. По мнению активистов, ко всем нарушителям следует подходить с одной меркой, но влиятельные страны сейчас не попадают в список.

The New York Times logoThe New York Times, США
1224021
Министр европейских, интеграционных и иностранных дел Австрии Карин Кнайсль

OE24: экс-глава МИД Австрии обвинила мужа в избиении

Поговорим о правах женщин

Бывшая министр иностранных дел Австрии Карин Кнайсль сообщила, что муж поднял на нее руку, передает Österreich. По ее словам, они с мужем поссорились, и он отвесил ей пару пощечин. Муж говорит в свое оправдание, что пытался успокоить Кнайсль во время истерики.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
153012
Мужчина на диване

FriFagbevegelse: русские мужчины лежат на диване и ждут, когда им подадут еду

Поговорим о правах женщин

Норвежская профсоюзная работница часто имеет дело с коллегами в Мурманске. Она побывала дома у знакомой семейной пары и задумалась о равноправии в России и о том, как распределяются обязанности мужчин и женщин на работе и в быту. До совершенства далеко — как и в Норвегии, констатирует она.

FrifagbevegelseFrifagbevegelse, Норвегия
256047
Ситуация в Киеве

MF DNES: Евромайдан был насильственным переворотом, финансируемым из-за рубежа

Украинский адвокат Валентин Рыбин оправдывает украинских полицейских, которые противостояли демонстрантам на Майдане в 2013 году. Он называет произошедшее на Майдане государственным переворотом, а то, что происходит на востоке страны, — гражданской войной, и уверен, что Крым потерян Украиной навсегда.

MF DNES logoMF DNES, Чехия
2618583
Девочка с игрушкой

OD: кто в России разваливает закон о домашнем насилии

Поговорим о правах женщин

Домашнее насилие существует в каждой десятой семье в РФ, пишет в своем «аналитическом» материале британское издание. Однако вся «аналитика», по сути, сводится к нападкам на несколько организаций, оспаривающих несколько положений законопроекта.

Open Democracy logoOpen Democracy, Великобритания
171251
Ложка

Kurier: в Швеции борются с женским обрезанием при помощи ложек

Поговорим о правах женщин

В аэропорту шведского Гётеборга девушки, которых насильно вывозят из страны, чтобы подвергнуть процедуре женского обрезания или выдать замуж, используют ложки в качестве крика о помощи. Схема стала настолько распространенной, что сотрудников аэропорта специально проинструктировали о порядке действий.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
1510763
Католик молится, перебирая четки

Valeurs actuelles: христиане подвергаются антирелигиозной агрессии чаще мусульман

Представленная Министерством внутренних дел Франции информация об антирелигиозных происшествиях указывает на значительный рост проявлений антисемитизма во французском обществе. Христиане становятся жертвами почти в 7 раз чаще мусульман.

Valeurs Actuelles logoValeurs Actuelles, Франция
31162
Найдено материалов: 119
Мужчина с букетом цветов накануне праздника 8 марта в Москве

Nyheter24: мне больно за моих подруг в России

Поговорим о правах женщин

Я злюсь и раздражаюсь, когда вижу, как живут мои подруги в России, пишет живущая в Швеции Наталья Рюландер. В России Международный женский день — особенный день. Женщин обхаживают с помощью цветов, подарков и комплиментов. Зато в другие дни их можно безнаказанно бить и домогаться. Равенство и демократия важнее цветов и ухаживаний, заключает автор, которая несколько сгустила краски.

00
Комиссия Государственной Думы РФ по этике рассмотрела жалобу журналисток на Л. Слуцкого

#MeToo в России: оказывается, они есть

Сексуальные домогательства: где граница дозволенного?

24 марта 2017 года корреспондент Русской службы «Би-Би-Си» Фарида Рустамова опубликовала аудиозапись, которую она сделала в ходе интервью в кабинете Леонида Слуцкого: он тогда запустил руку ей под юбку. Комиссия Госдумы по этике «не нашла нарушений поведенческих норм у Слуцкого». В ответ несколько крупных СМИ в знак протеста отозвали своих журналистов из Госдумы.

00
Советские войска пересекают границу Польши. 1939.

Polska Niepodległa: В сентябре 1939 года произошел четвертый раздел Польши

О войне 1939-1945

Вспоминая события сентября 1939 года, автор статьи в еженедельнике «Польска неподлегла» описывает трагические моменты советской оккупации. В тексте явственно сквозит обида на то, что когда советские и германские оккупанты совместными усилиями убивали поляков, мир это не волновало, как, впрочем, не волнует и сейчас. Между тем последствия этих преступлений поляки ощущают до сих пор.

00
Юлия Латынина

Насилие вместо денег и телевизора

Российское государство давно живет за границей права. Государство стало инструментом осуществления преступлений, в первую очередь экономических. Это основная характеристика путинского государства. Преступление — привилегия чиновников этого государства. Неписанная привилегия кого-нибудь безнаказанно задавить на дороге, захватить чужую фирму или красть из бюджета.

00
Домашнее насилие

Berner Zeitung: русский мужчина может убить, и никто его не остановит

Поговорим о правах женщин

Приблизительно 14 тысяч женщин в год погибают в России от рук членов своих семей, прежде всего мужей. Как говорят российские правозащитники, во всем мире существует насилие над женщинами, но ни одна страна не отказывается предпринимать меры так упорно, как Россия. Штраф за домашнее насилие — как за неправильную парковку, поражается швейцарская «Бернер цайтунг».

00
Санта Клаус на фасаде самого большого и старейшего борделя во Франкфурте, Германия

Крупнейший бордель Европы

В 2002 году в Германии вступил в силу закон о легализации проституции. Его цель — сделать предоставление сексуальных услуг обычной профессией. Теперь для международных преступников все двери широко открыты: в страну устремились мошенники, гангстеры и торговцы людьми, причем их крайне сложно изобличить. «Государство является у нас крупнейшим сутенером».

00
Осенний призыв на военную службу в Новгородской области

Luzerner: российская армия известна жестокостью

В России снова всплыла тема дедовщины и издевательств в армии. Эта жестокая традиция сохранилась еще с царских времен. Благодаря военной реформе последних лет ситуация несколько улучшилась, но последние события, в том числе расстрел под Читой, показывают, что проблема никуда не делась.

00
Заседание суда по делу сестер Хачатурян

Der Tagesspiegel: лучше жизнь в тюрьме, чем жизнь в аду

Поговорим о правах женщин

Они убили отца, годами издевавшегося над ними. А теперь им грозит тюрьма, и прогнозы юристов неутешительные: почти 99% подобных дел заканчиваются обвинительными приговорами. Двум старшим сестрам Хачатурян грозит тюремное заключение сроком до 20 лет. Вся Россия требует помочь девушкам — кроме, вероятно, тех чиновников, кто в 2017 году решил, что насилие — дело семейное.

00

В России женщина потакает мужчине

Сексуальные домогательства: где граница дозволенного?

Православные традиции, насилие в семье и сложившаяся в стране атмосфера. Все это, по мнению молодой российской феминистки, объясняет, почему женщины и мужчины здесь не равны. «У нас женщина подчиняется мужчине и потакает ему, и это вряд ли изменится в ближайшее время. Так нас воспитывают. Если мальчик дергает девочку за косы, на это нельзя злиться».

00
Хью Хефнер с девушками Playboy во время 52-го Каннского кинофестиваля. 14 мая 1999

Право мужчин на секс

Еда, секс и сон

«Правое мужское движение» Incel выступает за то, чтобы лишить женщин права на самостоятельный выбор сексуальных партнеров. Участники этого движения считают себя пострадавшей стороной — жертвами феминизма. Но ненависть его участников к женскому полу заходит еще дальше: в канадском Торонто десять человек погибли в результате теракта, совершенного одним из активистов Incel.

00