ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

оскорбление

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 12
Участники несанкционированной акции оппозиции в Москве.

Bloomberg: нелепый прейскурант оскорблений

Несмотря на существующие в европейских странах законы об ответственности за клевету в адрес президента, автор с критических позиций рассматривает аналогичный закон, принятый в России, называя его «нелепым прейскурантом оскорблений».

Bloomberg logoBloomberg, США
312906
Работа московских школ

Guardian: свободы слова на Западе слишком много

Автору «Гардиан» не нравится, что из комментариев и обсуждений в интернете ушел конструктивный диалог. Комментарии стали настолько лично враждебными, что модераторы просто закрывают ветку. Однако критика в статье сводится только к оскорблениям меньшинств: «Топором свободы слова размахивают тролли, исламофобы и женоненавистники». Автор забывает, что порой оскорбляют и большинство.

The Guardian logoThe Guardian, Великобритания
132141
Команда по по бобслею из США на зимних Олимпийских играх 2018 года в Пхенчхане

The Star: обвинения в адрес тренера — повод сменить гражданство?

В Канаде разгорелся скандал вокруг олимпийской чемпионки по бобслею Кайли Хамфрис, обвинившей своего тренера в физическом и словесном оскорблениях. Обвинять мужчин с недавнего времени стало популярным трендом на Западе. Но все не так просто. Хамфрис, не исключает автор, намерена воспользоваться ситуацией и сменить спортивное гражданство. Чем все это может закончиться — в материале Toronto Star.

Toronto Star logoToronto Star, Канада
11131
Брижит Макрон

Le Parisien: Брижит Макрон тронули извинения бразильцев

Обращение Эммануэля Макрона к бразильцам после того, как президент Бразилии Жаир Болсонару нанес его супруге оскорбление в Фейсбуке, похоже, было услышано некоторыми из них. Тысячи сообщений бразильцев с хештегом #DesculpaBrigitte взволновали Брижит Макрон. Писатель Пауло Коэльо также принес тысячу извинений, раскритиковав истерию Болсонару по отношению к Франции.

Le Parisien logoLe Parisien, Франция
186621
Акция протеста в Тбилиси

Георгий Габуния: не собираюсь извиняться перед Путиным (Грузия online)

Грузинский тележурналист, допустивший в адрес президента России неприемлемые высказывания, отказался приносить извинения. «Если бы я считал, что это была ошибка, я бы извинился. Я не собираюсь извиняться за ругань», — заявил он. Во вторник стало известно об увольнении Георгия Габунии с должности ведущего телеканала «Рустави — 2».

Грузия online logoГрузия online, Грузия
428401
Прямая линия с президентом РФ Владимиром Путиным

Путин: санкций не будет. Из уважения к грузинскому народу (Civil)

Какого цвета будет новая революция в Грузии?

Президент России прокомментировал возможность введения новых экономических санкций в отношении Грузии в ответ на хамское поведение журналиста «Рустави-2» и заявил, что «из-за уважения к грузинскому народу» не предпримет шагов, которые осложнят российско-грузинские отношения. Об этом Путин заявил в беседе с журналистами во время своего визита в Екатеринбург 9 июля.

Civil.ge logoCivil.ge, Грузия
637250
Депутат парламента Грузии Саломе Зурабишвили

Грузия-online: Грузия просит о пощаде, Дума готовит санкции

Какого цвета будет новая революция в Грузии?

Президент Грузии Саломе Зурабишвили во вторник, 9 июля, призвала руководство России не поддаваться на эскалацию, начатую радикальными силами в Грузии, сообщает Грузия-онлайн. Между тем Госдума предлагает запретить ввоз в Россию грузинских вин и воды, а также ограничить денежные переводы из России в Грузию.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
539245
Акция протеста в Тбилиси

Eurasianet: антипутинская тирада вызвала раздражение

Какого цвета будет новая революция в Грузии?

Складывается впечатление, что автор грузинского происхождения, пишущий в американском издании, не только исправно продвигает русофобскую повестку, но и исподволь поддерживает омерзительную выходку журналиста «Рустави-2». Во всяком случае в статье вы не найдете авторского осуждения в адрес «журналиста» Габунии: ведь тот выразил мнение, которое якобы поддерживает большинство грузин и даже ...россиян.

логотип EurasiaNetEurasiaNet, США
338172
Акции протеста у здания парламента Грузии

Civil: провокация ведущего «Рустави-2» направлена на раскол Грузии

Какого цвета будет новая революция в Грузии?

В Грузии разразился скандал из-за грязной русофобской выходки ведущего телеканала «Рустави-2». Георгий Габуния, нарушив все нормы журналистской этики, в хамской манере изрыгал нецензурную брань, пытаясь оскорбить российского президента. Поведение этого человека, недостойного называться журналистом, вызвало возмущение в грузинском обществе и политическом истеблишменте.

Civil.ge logoCivil.ge, Грузия
8422794
Лидер правящей партии «Право и справедливость» Ярослав Качиньский

Niezależna: Ярослав Качиньский должен ответить за оскорбление России

Известный экстравагантными взглядами польский политик Януш Корвин-Микке после проигрыша на выборах в Европарламент сделал громкое заявление. Он призвал к ответу Ярослава Качиньского за то, что тот оскорбляет Россию, и назвал это преступлением. Врагом Польши он назвал Украину, а Польше нужно наладить хорошие отношения с врагом врага, то есть с Россией, считает политик. Читатели «Незалежной» комментируют.

niezalezna.plNiezalezna, Польша
4312046
Найдено материалов: 12
Акции протеста у здания парламента Грузии

Civil: провокация ведущего «Рустави-2» направлена на раскол Грузии

Какого цвета будет новая революция в Грузии?

В Грузии разразился скандал из-за грязной русофобской выходки ведущего телеканала «Рустави-2». Георгий Габуния, нарушив все нормы журналистской этики, в хамской манере изрыгал нецензурную брань, пытаясь оскорбить российского президента. Поведение этого человека, недостойного называться журналистом, вызвало возмущение в грузинском обществе и политическом истеблишменте.

8422794
Прямая линия с президентом РФ Владимиром Путиным

Путин: санкций не будет. Из уважения к грузинскому народу (Civil)

Какого цвета будет новая революция в Грузии?

Президент России прокомментировал возможность введения новых экономических санкций в отношении Грузии в ответ на хамское поведение журналиста «Рустави-2» и заявил, что «из-за уважения к грузинскому народу» не предпримет шагов, которые осложнят российско-грузинские отношения. Об этом Путин заявил в беседе с журналистами во время своего визита в Екатеринбург 9 июля.

637250
Депутат парламента Грузии Саломе Зурабишвили

Грузия-online: Грузия просит о пощаде, Дума готовит санкции

Какого цвета будет новая революция в Грузии?

Президент Грузии Саломе Зурабишвили во вторник, 9 июля, призвала руководство России не поддаваться на эскалацию, начатую радикальными силами в Грузии, сообщает Грузия-онлайн. Между тем Госдума предлагает запретить ввоз в Россию грузинских вин и воды, а также ограничить денежные переводы из России в Грузию.

539245
Лидер правящей партии «Право и справедливость» Ярослав Качиньский

Niezależna: Ярослав Качиньский должен ответить за оскорбление России

Известный экстравагантными взглядами польский политик Януш Корвин-Микке после проигрыша на выборах в Европарламент сделал громкое заявление. Он призвал к ответу Ярослава Качиньского за то, что тот оскорбляет Россию, и назвал это преступлением. Врагом Польши он назвал Украину, а Польше нужно наладить хорошие отношения с врагом врага, то есть с Россией, считает политик. Читатели «Незалежной» комментируют.

4312046
Акция протеста в Тбилиси

Георгий Габуния: не собираюсь извиняться перед Путиным (Грузия online)

Грузинский тележурналист, допустивший в адрес президента России неприемлемые высказывания, отказался приносить извинения. «Если бы я считал, что это была ошибка, я бы извинился. Я не собираюсь извиняться за ругань», — заявил он. Во вторник стало известно об увольнении Георгия Габунии с должности ведущего телеканала «Рустави — 2».

428401
Акция протеста в Тбилиси

Eurasianet: антипутинская тирада вызвала раздражение

Какого цвета будет новая революция в Грузии?

Складывается впечатление, что автор грузинского происхождения, пишущий в американском издании, не только исправно продвигает русофобскую повестку, но и исподволь поддерживает омерзительную выходку журналиста «Рустави-2». Во всяком случае в статье вы не найдете авторского осуждения в адрес «журналиста» Габунии: ведь тот выразил мнение, которое якобы поддерживает большинство грузин и даже ...россиян.

338172
Участники несанкционированной акции оппозиции в Москве.

Bloomberg: нелепый прейскурант оскорблений

Несмотря на существующие в европейских странах законы об ответственности за клевету в адрес президента, автор с критических позиций рассматривает аналогичный закон, принятый в России, называя его «нелепым прейскурантом оскорблений».

312906
Царский крестный ход в Екатеринбурге

Eurasia Review: российский закон о защите чувств верующих оказался не так ужасен

Вопреки ожиданиям, поправки, принятые в 2013 году и вводящие уголовное наказание за оскорбление чувств верующих, не послужили поводом для возбуждения огромного количества дел и не стали репрессивным инструментом: власти предпочитают другие, более знакомые и жесткие статьи УК, пишет автор этой публикации.

00
Брижит Макрон

Le Parisien: Брижит Макрон тронули извинения бразильцев

Обращение Эммануэля Макрона к бразильцам после того, как президент Бразилии Жаир Болсонару нанес его супруге оскорбление в Фейсбуке, похоже, было услышано некоторыми из них. Тысячи сообщений бразильцев с хештегом #DesculpaBrigitte взволновали Брижит Макрон. Писатель Пауло Коэльо также принес тысячу извинений, раскритиковав истерию Болсонару по отношению к Франции.

186621
Работа московских школ

Guardian: свободы слова на Западе слишком много

Автору «Гардиан» не нравится, что из комментариев и обсуждений в интернете ушел конструктивный диалог. Комментарии стали настолько лично враждебными, что модераторы просто закрывают ветку. Однако критика в статье сводится только к оскорблениям меньшинств: «Топором свободы слова размахивают тролли, исламофобы и женоненавистники». Автор забывает, что порой оскорбляют и большинство.

132141