ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

оскорбление

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 24
Волейбол. Открытый Кубок России. Матч "Кузбасс" - "Искра"

Поляки: зачем вы пишете об этом тролле? Чтобы разжечь ненависть? (Gazeta)

Наперегонки с коронавирусом на Олимпиаде 2020 в Токио: быстрее, выше, сильнее — вместе!

Бывший игрок сборной РФ по волейболу Алексей Спиридонов оказался в центре скандала после того, как порадовался в соцсетях поражению Польши в четвертьфинале Олимпиады. Эпатажный спортсмен и ранее провоцировал поляков, называя их «гнилым народом». Читатели призывают не «кормить тролля», который лечит свои комплексы, оскорбляя других.

Gazeta.pl logoGazeta.pl, Польша
4916062
Церемония открытия XXXII летних Олимпийских игр

CNN: южнокорейская телекомпания на Играх обидела Румынию Дракулой, а Украину — Чернобылем

Наперегонки с коронавирусом на Олимпиаде 2020 в Токио: быстрее, выше, сильнее — вместе!

Национальность человека все менее заметна внешне: все реже люди ходят в этнических костюмах, исчезают экзотические языки. Но люди не забывают о своей национальности и часто обижаются на любое неудачное слово. Это не учла телекомпания из Южной Кореи, решившая дать странам-участникам яркие, но стереотипные образы.

логотип CNNCNN, США
163656
Священник ПЦУ оскорбил служителей УПЦ и их прихожан

Страна: священник ПЦУ показал себя во всей красе

Ситуация на Украине

В соцсетях распространяется видео инцидента, который произошел в Днепропетровской области на мероприятии по случаю Дня Конституции Украины. Священник ПЦУ во время выступления был настроен крайне агрессивно и вел себя оскорбительно по отношению и к священнослужителю из УПЦ МП, и к собравшимся.

Страна.uaСтрана.ua, Украина
135256
Президент РФ В. Путин посетил концерт в честь воссоединения Крыма и России

Американист: загнанный в угол российский медведь способен на непредсказуемые шаги (Polskie Radio)

Американист Левицкий считает, что, называя Путина убийцей, Байден безусловно прав, но в дипломатии такие высказывания неуместны. Наблюдая накал страстей вокруг «Северного потока — 2», политолог прогнозирует настоящую схватку, которая в лучшем случае обернется экономической войной. Но может случится и кое-что похуже.

логотип Polskie RadioPolskie Radio, Польша
407506
Президент РФ В. Путин выступил на сессии онлайн-форума "Давосская повестка дня 2021"

Advance: за что «поплатится» Путин, и чем ответит Россия?

Слова Байдена прозвучали в момент, когда отношения между Вашингтоном и Москвой все больше обостряются. Что будет дальше? На какой ответ рассчитывают в США? Может, на самый радикальный, чтобы потом еще сильнее надавить на Россию? Ведь искать малоубедительные аргументы в пользу введения против нее санкций становится все сложнее.

advanceAdvance, Хорватия
377917
Шахматы

Главред: Путин ответит Байдену игрой на нескольких шахматных досках

Сооснователь так называемого Украинского института будущего в антироссийском ключе комментирует оскорбительное заявление Байдена в адрес Путина. При этом он предполагает, что Москва готовит ответ — не против США напрямую, а против их сателлитов, включая киевские власти.

ГлавредГлавред, Украина
325867
Президент США Джо Байден

Болгары о Байдене: как бы дед не нажал красную кнопку вместо кнопки смыва

Слова Байдена в адрес Путина в интервью ABC взорвали все мировые СМИ — болгарские не стали исключением. Независимо от политических предпочтений читатели сходятся на том, что делать подобные заявления — как минимум недипломатично.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
126500
Президент США Джо Байден

Главред: зачем США запустили холодную войну — 2

Администрация Байдена приняла решение попытаться консолидировать расколотые Америку и Европу вокруг идеи крестового похода против России. Но запуск новой холодной войны в попытке спасти евроатлантическое единство — шаг, мягко говоря, рискованный, подчеркивает эксперт, рассматривая разные сценарии развития событий, в том числе на Украине.

ГлавредГлавред, Украина
143903
Сторонники Джо Байдена на площади Таймс-Сквер в Нью-Йорке

NYP: известного автора NYT уволили за цитату расистской фразы

NYT со своей политкорректностью опять оскандалилась. Газете уже пришлось объясняться насчет увольнения журналистов Бари Вайс и Джеймса Беннета. И вот теперь автор NYT сделал внушение старшекласснице за расистскую фразу. Выясняя подробности, он процитировал крамольные слова. За это журналиста уволили!

New York Post logoNew York Post, США
3312067
Мероприятия с участием президента РФ В. Путина в рамках государственного визита в РФ председателя КНР Си Цзиньпина

Американские читатели: неудивительно, что Китай и Россия над нами потешаются (Fox News)

В интервью Axios Зеленский не согласился, что Трамп на него давил. Более того, президент Украины признался, что «очень оскорбился, когда об этом услышал». Читатели задаются вопросом, почему «сливают» только разговоры Трампа. Переговоры Байдена, Обамы и «Клинтонши», по их мнению, тоже любопытно было бы послушать.

Fox News logoFox News, США
2121725
Тренер футбольного клуба «Истанбул Башакшехир» Пьер Вебо

Haber7: чем тренер «Истанбул Башакшехир» хуже чернокожего Флойда?

Расовая дискриминация и полицейское насилие

Тренер футбольного клуба «Истанбул Башакшехир» Пьер Вебо во время матча Лиги чемпионов подвергся оскорблению со стороны судьи из-за своего цвета кожи. Реакция УЕФА, чей главный лозунг — «нет расизму», возмутила автора. А если быть точнее, отсутствие реакции. А как же «жизнь чернокожих имеет значение»?

Логотип Haber7Haber7, Турция
61302
Памятник героине песни "Катюша" в сквере Моргородка во Владивостоке.

Cumhuriyet: песня «Катюша» в День Победы оскорбила украинцев Аланьи

Посол Украины в Анкаре выразил недовольство тем, что власти Аланьи позволили русским праздновать День Победы, распевая традиционные песни военных лет. В числе прозвучавших композиций была и всеми любимая «Катюша». По мнению автора, в город, который по праву можно назвать городом мира, иностранцы привозят не только свои национальные достижения, но и проблемы.

Cumhuriyet logoCumhuriyet, Турция
72963
Участники несанкционированной акции оппозиции в Москве.

Bloomberg: нелепый прейскурант оскорблений

Несмотря на существующие в европейских странах законы об ответственности за клевету в адрес президента, автор с критических позиций рассматривает аналогичный закон, принятый в России, называя его «нелепым прейскурантом оскорблений».

Bloomberg logoBloomberg, США
313168
Работа московских школ

Guardian: свободы слова на Западе слишком много

Автору «Гардиан» не нравится, что из комментариев и обсуждений в интернете ушел конструктивный диалог. Комментарии стали настолько лично враждебными, что модераторы просто закрывают ветку. Однако критика в статье сводится только к оскорблениям меньшинств: «Топором свободы слова размахивают тролли, исламофобы и женоненавистники». Автор забывает, что порой оскорбляют и большинство.

The Guardian logoThe Guardian, Великобритания
132382
Команда по по бобслею из США на зимних Олимпийских играх 2018 года в Пхенчхане

The Star: обвинения в адрес тренера — повод сменить гражданство?

В Канаде разгорелся скандал вокруг олимпийской чемпионки по бобслею Кайли Хамфрис, обвинившей своего тренера в физическом и словесном оскорблениях. Обвинять мужчин с недавнего времени стало популярным трендом на Западе. Но все не так просто. Хамфрис, не исключает автор, намерена воспользоваться ситуацией и сменить спортивное гражданство. Чем все это может закончиться — в материале Toronto Star.

Toronto Star logoToronto Star, Канада
11154
Брижит Макрон

Le Parisien: Брижит Макрон тронули извинения бразильцев

Обращение Эммануэля Макрона к бразильцам после того, как президент Бразилии Жаир Болсонару нанес его супруге оскорбление в Фейсбуке, похоже, было услышано некоторыми из них. Тысячи сообщений бразильцев с хештегом #DesculpaBrigitte взволновали Брижит Макрон. Писатель Пауло Коэльо также принес тысячу извинений, раскритиковав истерию Болсонару по отношению к Франции.

Le Parisien logoLe Parisien, Франция
186782
Акция протеста в Тбилиси

Георгий Габуния: не собираюсь извиняться перед Путиным (Грузия online)

Грузинский тележурналист, допустивший в адрес президента России неприемлемые высказывания, отказался приносить извинения. «Если бы я считал, что это была ошибка, я бы извинился. Я не собираюсь извиняться за ругань», — заявил он. Во вторник стало известно об увольнении Георгия Габунии с должности ведущего телеканала «Рустави — 2».

Грузия online logoГрузия online, Грузия
428646
Прямая линия с президентом РФ Владимиром Путиным

Путин: санкций не будет. Из уважения к грузинскому народу (Civil)

Какого цвета будет новая революция в Грузии?

Президент России прокомментировал возможность введения новых экономических санкций в отношении Грузии в ответ на хамское поведение журналиста «Рустави-2» и заявил, что «из-за уважения к грузинскому народу» не предпримет шагов, которые осложнят российско-грузинские отношения. Об этом Путин заявил в беседе с журналистами во время своего визита в Екатеринбург 9 июля.

Civil.ge logoCivil.ge, Грузия
637263
Депутат парламента Грузии Саломе Зурабишвили

Грузия-online: Грузия просит о пощаде, Дума готовит санкции

Какого цвета будет новая революция в Грузии?

Президент Грузии Саломе Зурабишвили во вторник, 9 июля, призвала руководство России не поддаваться на эскалацию, начатую радикальными силами в Грузии, сообщает Грузия-онлайн. Между тем Госдума предлагает запретить ввоз в Россию грузинских вин и воды, а также ограничить денежные переводы из России в Грузию.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
539261
Акция протеста в Тбилиси

Eurasianet: антипутинская тирада вызвала раздражение

Какого цвета будет новая революция в Грузии?

Складывается впечатление, что автор грузинского происхождения, пишущий в американском издании, не только исправно продвигает русофобскую повестку, но и исподволь поддерживает омерзительную выходку журналиста «Рустави-2». Во всяком случае в статье вы не найдете авторского осуждения в адрес «журналиста» Габунии: ведь тот выразил мнение, которое якобы поддерживает большинство грузин и даже ...россиян.

логотип EurasiaNetEurasiaNet, США
338191
Даты