ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

G20

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 114
Председатель КНР Си Цзиньпин и члены китайской делегации во время ужина с президентом США Дональдом Трампом в Буэнос-Айресе

Гуаньча: G20 превратится в G2?

Саммит G20 в Буэнос-Айресе

Саммит G20 запомнился изменениями, которые произошли в международной обстановке. Трамп и Си договорились немедленно развернуть структурную реформу и начать переговоры по вопросам, включающим принудительную передачу технологий, защиту интеллектуальной собственности и отмену тарифов. Однако, из-за того, что все внимание было сосредоточено на Китае и США, появились разговоры о вероятном появлении G2 и двухполярном мире.

GuanchaГуаньча, Китай
94281
Президент РФ Владимир Путин и король Саудовской Аравии Сальман Бен Абдель Азиз Аль Сауд

WP: Россия вернулась на Ближний Восток

Ближний Восток и новая игра России

США по-прежнему имеют огромное экономическое, военное и технологическое преимущество над Россией, указывают эксперты. Однако все чаще можно наблюдать, что именно Россия является страной, которая улаживает проблемы на Ближнем Востоке, охваченном кризисами и не уверенном в надежности Вашингтона. И дело не в мощи, которой ты обладаешь, а в том, как ты ее используешь.

The Washington Post logoThe Washington Post, США
139800
Международные военные учения Rapid trident-2016 во Львовской области

CBC News: Украина просит Канаду о помощи

Военное дело

Украина просит Канаду «обновить миссию по военной подготовке украинских солдат». В частности, предлагается перевести тренировки на совершенно новый уровень. Об этом сообщает канадский телеканал CBC, необоснованно обвиняя Россию в эскалации «конфликта» в Азовском море.

CBC logoCBC, Канада
151983
Мариупольский морской торговый порт

FT: украинские порты страдают из-за России

Украина переносит конфликт на Азовское море

Киев жалуется на морскую блокаду в Азовском море, а происходит это на фоне сокращения объемов торговли и введения военного положения. Виновата во всем, разумеется, Россия, считает украинский корреспондент британской газеты, которая прежде как-то пыталась быть объективной в духе либеральной толерантной Европы. Теперь редакция забыла о европейских ценностях.

The Financial Times logoFinancial Times, Великобритания
393967
Президент Украины Петр Порошенко во время военных учений в Черниговской области. 28 ноября 2018

Akşam: западные «друзья» Украины не все просчитали

Украина переносит конфликт на Азовское море

Главным фактором, мобилизовавшим Россию в 2014 году, стали события до и после оранжевой революции на Украине 2004 года. Вероятность вступления Украины в ЕС и НАТО воспринимается Москвой как агрессия в ее отношении. Даже поверхностного взгляда на историю России достаточно, чтобы понять, что Россия не будет молчать в ответ на эти действия, уверен Маркар Есаян из турецкой «Акшам».

Aksam Akşam, Турция
1314285
Президент России Владимир Путин и наследный принц Саудовской Аравии Мохаммед бен Сальман

Cursor: заявление Путина подняло цены на нефть

Что происходит с ценами на нефть?

Цены на нефть эталонных марок в понедельник уверенно повышаются на фоне новостей со стороны основных мировых стран-производителей, сообщает израильский интернет-портал «Курсор». Стимулом к подорожанию нефти стало заявление Путина на пресс-конференции по итогам заседания Большой двадцатки в Буэнос-Айресе.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
184798
Ресторан в советском стиле в Гаване

WSJ: наступление России в Латинской Америке

Москва внедряется в различные институты с целью дестабилизировать демократию, утверждает член редколлегии «Уолл-стрит джорнэл» и постоянный автор колонки этой газеты, посвященной странам Северной и Южной Америки. В выражениях, характерных «желтым» газетенкам, она убеждает публику, что Путин виноват во всём и знает всех без исключения предпринимателей России.

The Wall Street Journal logoThe Wall Street Journal, США
125388
Председатель КНР Си Цзиньпин и члены китайской делегации во время ужина с президентом США Дональдом Трампом в Буэнос-Айресе

Гуаньча: США перекладывают всю ответственность на Китай

Саммит G20 в Буэнос-Айресе

США не хотят идти на компромисс в урегулировании торговой войны, потому что Китай вот-вот потеснит их с места мирового гегемона. Америке трудно осознать, что китайцы давно не копируют их технологии, а наоборот, обходят американские, например, внедряя 5G. Китайское правительство знает, в каком направлении развиваться, в отличие от Трампа, сообщает китайское издание «Гуаньча».

GuanchaГуаньча, Китай
32839
Суда проходят под аркой Крымского моста после возобновления судоходства в Керченском проливе

Folha: Украина как маятник истории

Украина переносит конфликт на Азовское море

Опубликованная в бразильском издании статья приурочена к саммиту Большой двадцатки, проходившем в минувшие выходные в Буэнос-Айресе. Автор, придерживающийся антироссийской позиции, призывает европейские страны встать на сторону Украины в, как он пишет, «затянувшемся конфликте» между Москвой и Киевом.

Folha logoFolha, Бразилия
144749
Президент Франции Эммануэль Макрон на Петербургском международном экономическом форуме. 25 мая 2018

The Guardian: Европа спасла саммит «двадцатки»

Итоги саммита в Буэнос-Айресе могли оказаться настолько неутешительными, что само существование Большой двадцатки оказалось бы под сомнением. Однако европейцам удалось убедить США в необходимости восстановления международных институтов в тот момент, когда «принцип мультилатерализма переживает реальный кризис». Единство европейских стран в вопросе основополагающих принципов помогло спасти саммит, отмечается в статье.

The Guardian logoThe Guardian, Великобритания
155168
Найдено материалов: 114
Председатель КНР Си Цзиньпин и члены китайской делегации во время ужина с президентом США Дональдом Трампом в Буэнос-Айресе

Гуаньча: G20 превратится в G2?

Саммит G20 в Буэнос-Айресе

Саммит G20 запомнился изменениями, которые произошли в международной обстановке. Трамп и Си договорились немедленно развернуть структурную реформу и начать переговоры по вопросам, включающим принудительную передачу технологий, защиту интеллектуальной собственности и отмену тарифов. Однако, из-за того, что все внимание было сосредоточено на Китае и США, появились разговоры о вероятном появлении G2 и двухполярном мире.

94281
Президент РФ Владимир Путин и король Саудовской Аравии Сальман Бен Абдель Азиз Аль Сауд

WP: Россия вернулась на Ближний Восток

Ближний Восток и новая игра России

США по-прежнему имеют огромное экономическое, военное и технологическое преимущество над Россией, указывают эксперты. Однако все чаще можно наблюдать, что именно Россия является страной, которая улаживает проблемы на Ближнем Востоке, охваченном кризисами и не уверенном в надежности Вашингтона. И дело не в мощи, которой ты обладаешь, а в том, как ты ее используешь.

139800
Международные военные учения Rapid trident-2016 во Львовской области

CBC News: Украина просит Канаду о помощи

Военное дело

Украина просит Канаду «обновить миссию по военной подготовке украинских солдат». В частности, предлагается перевести тренировки на совершенно новый уровень. Об этом сообщает канадский телеканал CBC, необоснованно обвиняя Россию в эскалации «конфликта» в Азовском море.

151983
Мариупольский морской торговый порт

FT: украинские порты страдают из-за России

Украина переносит конфликт на Азовское море

Киев жалуется на морскую блокаду в Азовском море, а происходит это на фоне сокращения объемов торговли и введения военного положения. Виновата во всем, разумеется, Россия, считает украинский корреспондент британской газеты, которая прежде как-то пыталась быть объективной в духе либеральной толерантной Европы. Теперь редакция забыла о европейских ценностях.

393967
Президент Украины Петр Порошенко во время военных учений в Черниговской области. 28 ноября 2018

Akşam: западные «друзья» Украины не все просчитали

Украина переносит конфликт на Азовское море

Главным фактором, мобилизовавшим Россию в 2014 году, стали события до и после оранжевой революции на Украине 2004 года. Вероятность вступления Украины в ЕС и НАТО воспринимается Москвой как агрессия в ее отношении. Даже поверхностного взгляда на историю России достаточно, чтобы понять, что Россия не будет молчать в ответ на эти действия, уверен Маркар Есаян из турецкой «Акшам».

1314285
Президент России Владимир Путин и наследный принц Саудовской Аравии Мохаммед бен Сальман

Cursor: заявление Путина подняло цены на нефть

Что происходит с ценами на нефть?

Цены на нефть эталонных марок в понедельник уверенно повышаются на фоне новостей со стороны основных мировых стран-производителей, сообщает израильский интернет-портал «Курсор». Стимулом к подорожанию нефти стало заявление Путина на пресс-конференции по итогам заседания Большой двадцатки в Буэнос-Айресе.

184798
Ресторан в советском стиле в Гаване

WSJ: наступление России в Латинской Америке

Москва внедряется в различные институты с целью дестабилизировать демократию, утверждает член редколлегии «Уолл-стрит джорнэл» и постоянный автор колонки этой газеты, посвященной странам Северной и Южной Америки. В выражениях, характерных «желтым» газетенкам, она убеждает публику, что Путин виноват во всём и знает всех без исключения предпринимателей России.

125388
Председатель КНР Си Цзиньпин и члены китайской делегации во время ужина с президентом США Дональдом Трампом в Буэнос-Айресе

Гуаньча: США перекладывают всю ответственность на Китай

Саммит G20 в Буэнос-Айресе

США не хотят идти на компромисс в урегулировании торговой войны, потому что Китай вот-вот потеснит их с места мирового гегемона. Америке трудно осознать, что китайцы давно не копируют их технологии, а наоборот, обходят американские, например, внедряя 5G. Китайское правительство знает, в каком направлении развиваться, в отличие от Трампа, сообщает китайское издание «Гуаньча».

32839
Суда проходят под аркой Крымского моста после возобновления судоходства в Керченском проливе

Folha: Украина как маятник истории

Украина переносит конфликт на Азовское море

Опубликованная в бразильском издании статья приурочена к саммиту Большой двадцатки, проходившем в минувшие выходные в Буэнос-Айресе. Автор, придерживающийся антироссийской позиции, призывает европейские страны встать на сторону Украины в, как он пишет, «затянувшемся конфликте» между Москвой и Киевом.

144749
Президент Франции Эммануэль Макрон на Петербургском международном экономическом форуме. 25 мая 2018

The Guardian: Европа спасла саммит «двадцатки»

Итоги саммита в Буэнос-Айресе могли оказаться настолько неутешительными, что само существование Большой двадцатки оказалось бы под сомнением. Однако европейцам удалось убедить США в необходимости восстановления международных институтов в тот момент, когда «принцип мультилатерализма переживает реальный кризис». Единство европейских стран в вопросе основополагающих принципов помогло спасти саммит, отмечается в статье.

155168