ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Сюжет

СМИ о ЛГБТ

Материалов: 207

Проблемы, достижения, неудачи представителей сексуальных меньшинств все чаще попадают на страницы СМИ. Кто-то выступает за однополые браки и проведение гей-парадов, кто-то – резко против. Читайте, что мировые СМИ пишут об ЛГБТ-сообществах.

Синие носы «Эра милосердия»

10 выставок, вызвавших бурю в России

Консерватизм в культурной сфере проявляется и в регулярном закрытии художественных выставок. Возможные причины: оскорбленные православные активисты, запрет на «гомосексуальную пропаганду» или отсутствие патриотизма. Например, в прошлом месяце в Москве закрыли выставку фотографий ЛГБТ-подростков. Calvert Journal решил вспомнить самые противоречивые художественные выставки недавних лет в России.

Март Хельме, Консервативная народная партия Эстонии

Dagsavisen: эстонский министр послал геев в Швецию и вызвал политический кризис

Министр внутренних дел Эстонии Март Хельме позволил себе гомофобные высказывания, которые вызвали в стране политический кризис, сообщает норвежская Dagsavisen. Хельме заявил, что относится к геям недружелюбно, и призвал их бежать из Эстонии в Швецию. В правительстве требуют его отставки.

Dagsavisen logoDagsavisen, Норвегия
142821
Акция "Марш горящих сердец" в Москве

Еспресо: радуга в день рождения Путина

Виталий Портников в традиционном для себя антироссийском ключе комментирует несанкционированную акцию участников Pussy Riot, вывесивших флаги ЛГБТ на ряде зданий в Москве. Радужные флаги в день рождения Путина служат уроком — общество, которое позволяет поймать себя на удочку архаики и «скреп», неизбежно скатывается к торжеству авторитаризма, пишет автор.

Логотип ЕспрессоЕспресо, Украина
262462
Петра де Суттер приносит присягу, вступая в должность вице-премьер-министра Бельгии

The Brussels Times: в Бельгии трансгендерная женщина стала вице-премьером

Петра де Суттер стала первым трансгендерным министром и самым высокопоставленным трансгендерным политиком в Европе, сообщает The Brussels Times. Гинеколог по профессии, она назначена заместителем премьер-министра Бельгии, а также министром по делам государственных предприятий и государственного управления.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
352700
Митинг ЛГБТ-сообщества

TAC: как миллиардеры и некоммерческие ЛГБТ-организации перестраивают мир

Может ли демократия существовать в условиях, когда, прикрываясь фиговым листком благотворительности, миллиардеры могут легко и быстро разрушить реальность биологического пола? Автор подозревает богатейших людей мира в подкупе благотворительных организаций, политиков, ученых и ассоциаций профессионалов.

The American Conservative logoThe American Conservative, США
295750
Участник ежегодного гей-парада в Лондоне

TAC: трансгендеры-соблазнители поджидают юных жертв

В своей новой книге Эбигейл Шрайер рассказывает о вреде, который наносит девушкам трансгендерное движение. Автора уже обвинили в трансфобии, а Amazon отказался запустить рекламу ее книги. Между тем книгу «Необратимый вред» нельзя назвать скучным идеологическим опусом. Это не только исследование, но и собрание душераздирающих интервью и историй.

The American Conservative logoThe American Conservative, США
2110085
Мороженное «Радуга»

Der Tagesspiegel: как Россия борется с радугой

Радуга — символ радости. Так считают многие, включая производителей мороженого в России. Но некоторым «традиционно» настроенным кругам и в мороженом может померещиться пропаганда ЛГБТ, ведь они боятся всего и вся, пишет немецкая газета Der Tagesspiegel. Правда, президент «принимать меры» отказался.

Der Tagesspiegel logoDer Tagesspiegel, Германия
383896
Заседание суда

CNN: в России рисунки женских тел могут стать причиной для ареста

Консервативные ценности против нетрадиционной ориентации — как эти два противоположных представления сочетаются в современной России? Автор рассматривает вопрос на фоне уголовного дела Юлии Цветковой, которую обвиняют в изготовлении и распространении порнографии после того, как она опубликовала в соцсетях стилизованные изображения вагины.

логотип CNNCNN, США
332884
4 августа 2018. Прайд-парад в Стокгольме, Швеция

Expressen: член королевской семьи впервые поучаствует в прайд-параде в Стокгольме

Впервые в истории стокгольмского прайд-парада в нем поучаствует член королевской семьи, сообщает газета Expressen. Популярный ЛГБТ-фестиваль откроет сама кронпринцесса Виктория. Пресс-секретарь королевского двора подчеркивает, что речь идет о важном событии для многих шведов, так что принцесса с радостью согласилась присоединиться.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
254814
Гей-кандидат в президенты Туниса Мунир Батур

Raseef22: каково быть гомосексуалом в арабской стране?

Как региональные правительства используют анти-ЛГБТ-риторику для продвижения своих политических программ? Как государства спонсируют гомофобию, которая негативно влияет на жизнь ЛГБТ в регионе? О мытарствах сексуальных меньшинств в арабских странах рассказывает ЛГБТ-актвистка Раша Юнис.

Raseef22Raseef22, Ливан
421987
Президент Польши Анджей Дуда

Polskie Radio: Анджей Дуда призвал западные СМИ перестать распространять дезинформацию

Президент Польши Анджей Дуда призвал западные СМИ перестать распространять дезинформацию. Таким образом он прокомментировал материалы информагентств Reuters и Associated Press и публикации в трех западных газетах, которые содержат фрагменты субботнего выступления президента, посвященные ЛГБТ-сообществу.

логотип Polskie RadioPolskie Radio, Польша
255713