ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

гибридная война

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 62
Газопровод высокого давления от Елабуги до Нижнекамска

Biznes Alert: зима будет суровой, а газовая гибридная война уже началась

Газовый поток в Европу

Метеорологи предсказывают суровую зиму. Это плохая новость для газового сектора Европы и для Украины, пишет автор. Он уверен, что русские не упустят возможности и используют гибридное газовое оружие против Украины, что негативно отразится на ее политической стабильности. Ну а помочь украинцам может Польша со своим дорогущим СПГ.

логотип Biznes Alert Biznes Alert, Польша
7516785
Канцлер Германии Ангела Меркель и президент Польши Анджей Дуда

SZ: «дружба» Польши и ФРГ держится на «гибридной угрозе с востока»

Нынешняя польская историография представляет Польшу жертвой злых соседей — России и Германии. Это помогает режиму польской партии PiS «продать» Западу свою враждебность к России как оправданную историей. Но в отношении ФРГ Евросоюз такую польскую риторику не принимает. ЕС требует от поляков подчиняться по сути немецким «общим нормам», отсюда напряжение, которое даже прощальный визит Меркель не снял.

Sueddeutsche Zeitung logoSüddeutsche Zeitung, Германия
174175
Мигранты в лагере беженцев в деревне Веребяй, Литва

Seznam zprávy: такого литовские пограничники еще не видели. А белорусы просто бездействуют

«Такого напора я за свою карьеру еще не видел», — говорит командир базы пограничников на литовской границе с Белоруссией. Небольшой объект, обычная закрытая база, теперь превратился в место проживания 80 нелегальных иммигрантов. Издание представляет репортаж с места событий.

seznamzpravySeznam zprávy, Чехия
9054489
Президент РФ В. Путин принял участие в церемонии спуска на воду супертраулера "Механик Сизов"

La Nación: новая Стратегия национальной безопасности РФ не строит иллюзий насчет Запада

Россия и Запад

Издание смотрит на новую Стратегию национальной безопасности России глазами ученого из Джорджтаунского университета, а такой взгляд вряд ли будет позитивным. Тем не менее статья не повторяет пропагандистские штампы большинства западных публикаций на эту тему. Да, Россия рассматривает сегодняшний Запад как опасность. А разве он ей не является?

La Nacion logoLa Nación Argentina, Аргентина
78045
Официальный визит В.Путина в Австрию

Česká pozice: Европа предпочитает подождать нового Горбачева, а не иметь дело с Путиным

Должен ли Запад разговаривать с Россией, которая, на его взгляд, не соблюдает договоренности и пытается перехитрить своих оппонентов, причинив им побольше вреда? Автор считает, что не стоит. Нужно подождать нового Горбачева. Сложно Европе разговаривать с Путиным. И не потому, что он «тиран», а потому, что у Европы воли не хватает.

Логотип Česká PoziceČeská Pozice, Чехия
6310483
Здание Европейского парламента в Страсбурге, Франция

Дума: Европа разворачивает беспрецедентную гибридную войну против России

Такого безобразия в ЕС еще не было. Если Европарламент примет скандальный проект доклада о «сдерживании России», опубликованный на сайте комитета Европарламента по международным отношениям, это будет означать беспрецедентную «гибридную» войну против России и нарушение всех международных норм демократии, пишет автор.

логотип "Дума"Дума, Болгария
156407
Вакцина Sputnik V доставлена в Словакию

Игор Матович — критикам «Спутника V»: «Идиоты! Вы взяли здоровье миллионов людей в Словакии в заложники» (iRozhlas)

Гонка вакцин

Казалось бы, кризис, вызванный тем, что бывший словацкий премьер Матович в секрете ото всех закупил «Спутник V», закончился, но это не так. Матович продолжает борьбу за вакцинацию российской вакциной, и критика в его адрес усиливается. Он не понимает, что для России вакцина может быть инструментом гибридной тактики, считает эксперт.

irozhlasiROZHLAS, Чехия
318774
Российская вакцина «Спутник V»

Časopis argument: «Спутник V» и ЕС, или как срубить сук под собой

Гонка вакцин

Судьба российской вакцины в ЕС причудлива. С самого начала на нее смотрели не с точки зрения рутинного одобрения, а с точки зрения политики, считая ее инструментом великодержавной борьбы, а за этим скрывались лишь частные интересы фармацевтических колоссов. Запад сразу занял в отношении «Спутник V» идеологическую позицию, глядя на нее свысока.

Časopis argumentČasopis argument, Чехия
83234
Солдат Донецкой Народной Республики на линии разграничения между ДНР и Украиной

wPolityce: Россия хочет восстановить империю, не спровоцировав мировую войну

Бывший министр обороны Польши оценивает ситуацию вокруг Украины. Путин не безумец, он просчитывает свои шаги и оценивает силы России, а в отношении Украины ведет гибридную войну, нацеленную на ее ослабление, считает экс-министр. Россия стремится расширять свое влияние, не провоцируя развязывание мировой войны.

wPolitycewPolityce, Польша
876259
Здание Министерства иностранных дел РФ

Haló novinу: Россия должна ужесточить свои ответы на провокации из-за рубежа

Россия и Запад

Чешский эксперт по зарубежным коммуникативным технологиям рассуждает о гибридной войне и о траектории развития отношений между различными державами. Отдавая должное российской дипломатии, он уверен, что Россия должна ужесточить свои дипломатические ответы на постоянные провокации из-за рубежа и на иностранное вмешательство.

Halo noviny logoHalo noviny, Чехия
93042
Встреча главы МИД РФ С. Лаврова и верховного представителя ЕС Ж. Борреля

Россия и ЕС: Москва переходит в контратаку (CMC)

Пророчество о том, что Москва может разорвать отношения с ЕС, рискует воплотиться в жизнь, уверен автор, вспоминая, «как жестко и унизительно обошлись с главой европейской дипломатии Боррелем в Москве». Однако, по ее мнению, Европа должна шире смотреть на свои отношения с Россией — и это касается не только экономического сотрудничества.

Логотип Московского центра КарнегиCarnegie Moscow Center, Россия
357344
Производство вакцины Sputnik V

Lidovky: технически со «Спутником V» все в порядке, а политически ― нет

Чешские специалисты не сомневаются в «техническом качестве» российской вакцины. Они доверяют компетенции российских ученых, но к российскому государству, как правило, ощущают прямо противоположное. Вопросы вызывает не качество готового продукта, а политический нейтралитет возможных поставок на чешский рынок.

Lidove noviny logoLidovky, Чехия
253200
Обмен военнопленными между ДНР, ЛНР и Украиной в Донецкой области

DeníkN: Донбасс и Украина вряд ли смогут быть вместе

Восточная Украина: ничья земля

О ситуации на Донбассе постепенно забывают. Судьба миллионов людей, проживающих в зоне вооруженного конфликта, остается нерешенной. Словацкий журналист, автор книги о Донбассе, описывает огромную пропасть между Украиной и Донбассом, которая только увеличивается. Шансов на то, что эти два мира срастутся в один, практически нет.

DenniknDenikN, Чехия
207332
Выступление казачьего коллектива в Симферополе

Postimees: эстонское казачество восстало

Скоро в Эстонии будет зарегистрировано официальное представительство «Союза казаков России». Автор называет его прокремлевской парамилитарной структурой или псевдоказачеством, которое якобы является элементом «гибридной войны» Кремля, утверждает он, не приводя никаких доказательств своим словам, а лишь рассуждая о вольном казачестве.

Postimees logoPostimees, Эстония
3410518
Москва во время режима самоизоляции жителей

National Review: Путин побеждает в гибридной войне России против Америки

По мнению авторов, в происходящем сейчас с американскими выборами виновата Россия. Расовое разделение США — тоже дело рук России. Да и сомнения в структуре американских институтов формируются Россией, ведь она уже не первый год ведет против США негласную «гибридную войну». К такому выводу приходит National Review.

National Review logoNational Review, США
7814766
Военно-патриотический парк в Крыму

Časopis argument: как задушить Россию

Серия напряженных конфликтов в непосредственной близости от России заставила насторожиться даже тех аналитиков, которым чужды теории заговора. Политолог Оскар Крейчи задумывается над обстоятельствами, из-за которых в последние три месяца некоторые страны на постсоветском пространстве погрузились в кризис.

Časopis argumentČasopis argument, Чехия
7421152
Учения НАТО Saber Strike 2016 в Эстонии

Lidovky: как защититься в мире, где главное оружие — единицы и нули?

НАТО без России не быть?

Что будет, если американцы выйдут из НАТО, кто тогда защитит Европу? В представлении автора, нынешняя архитектура безопасности с участием НАТО как «объединения для американской обороны Европы» безальтернативна. Европа не способна себя защищать, но и НАТО плохо справляется с гибридной борьбой в киберпространстве.

Lidove noviny logoLidovky, Чехия
5664
Канцлер Германии Ангела Меркель и президент Франции Эммануэль Макрон

Дума: ЕС ведет тотальную войну против России

Евросоюз ведет войну против России. Тот факт, что Меркель или Макрон не объявили о ней, не означает, что ее нет. Военные маневры Запада, новые базы, разведывательные полеты, отказ от заключения контрактов, — все это выражение тотальной неприязни к России. Это даже не гибридная, а тотальная война против России, считает автор.

логотип "Дума"Дума, Болгария
2217405
Пограничная застава на абхазско-грузинской границе

Грузия online: Грузия проигрывает гибридную войну России

Грузины собирают гроздья российского гнева

Появление в СМИ карт Грузии без бывших автономий — ныне самостоятельных Абхазии и Южной Осетии — доводят грузинских политиков до крайней степени раздражения. В действиях независимой прессы они видят руку Кремля и обвиняют Москву в ведении гибридной войны против Тбилиси.

Грузия online logoГрузия online, Грузия
144314
Ударная бригада грузчиков шахты «Центральная» в Донецкой области

Atlantic Council: европейские корни Восточной Украины

Восточная Украина: ничья земля

Литовский политолог-русофоб убеждает читателей в неправоте президента России, назвавшего Донбасс «исконно русскими землями», и доказывает, что там во все времена жили украинцы. По его логике, и США должны освободить территорию, вернув её индейцам…

Логотип ATLANTIC COUNCILAtlantic Council, США
3016856
Даты