ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Голанские высоты

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 55
Израильский флаг на Голанских высотах

Haaretz: почему израильтяне не хотят жить в Трампвилле

В Израиле решение назвать поселение, расположенное на незаконно оккупированных Голанских высотах, в честь президента США Дональда Трампа взбудоражило местных жителей. Какова история этого населенного пункта, кто в нем живет и почему его население не в восторге от идеи Нетаньяху — в материале «Гаарец».

Haaretz logoHaaretz, Израиль
121409
Концерт в честь 5-летия воссоединения Крыма с Россией

Помпео: аннексия Израилем Голан справедлива, а вхождение Крыма в Россию — незаконно

В ответе за Крым

Госсекретарь США Майк Помпео вновь продемонстрировал приверженность США к двойным стандартам в мировой политике, заявив, что аннексия Израилем Голанских высот — вынужденный шаг, который можно понять. При этом мирное вхождение Крыма в состав России он назвал оккупацией.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
122866
Израильский флаг на Голанских высотах

WSJ: аннексия Голан и Крыма — разные вещи

Израиль взял Голаны в результате агрессивной войны на уничтожение, начатой против него Сирией и ее арабскими союзниками. Россия захватила Крым по причинам, связанным с национальной безопасностью. Два читателя вступили в прения — не столько со статьей в «Уолл-стрит джорнэл», сколько с другими читателями, выступившими ранее. Полемика, однако, завязалась…

The Wall Street Journal logoThe Wall Street Journal, США
6421245
Указатели на Голанских высотах

WSJ: если Голаны израильские, то Крым — российский

Голанские высоты принадлежали Сирии до того момента, как Израиль захватил их во время войны 1967 года — войны, которая была начата Сирией и Египтом с участием палестинских арабов, Иордании и других игроков, стремившихся уничтожить Израиль. Оказывая поддержку Израилю, Трамп и СМИ США поддерживают идею о том, что завоеватель может сохранить завоеванное, считают читатели «Уолл-стрит джорнэл».

The Wall Street Journal logoThe Wall Street Journal, США
2417120
Палестинцы маршируют на пляже возле границы с Израилем

Al Mayadeen: Израилю не стоит рассчитывать на Россию

Хасан Ляфи из ливанского «Аль-Маядин» приводит целый ряд аргументов в пользу усиления палестинского сопротивления: об этом говорит и развитие ракетных систем в Газе, и способность сдерживать сионистское наступление. Израильтяне, конечно, могут рассчитывать на Россию, продолжает он, но поддержка эта будет символической и временной.

Логотип Al MayadeenAl Mayadeen, Ливан
21586
Концерт в честь 5-летия воссоединения Крыма с Россией

ЄП: США узаконили аннексию

В ответе за Крым

Пока международные институты демонстрируют свою беспомощность, США в нарушении всех международных норм признали суверенитет Израиля над Голанами. Какой урок может вынести Украина из этого демарша? Вывод, пишет автор, только один: слабых презирают и ставят перед фактом. Впрочем, проводя аналогии с Крымом, он забывает указать на законность воссоединения полуострова с Россией.

Логотип Євпропейська правдаЄвропейська правда, Украина
2969474
Глава МИД Украины Павел Климкин

Корреспондент: беззубая позиция Украины по Голанам

Война за мир в Сирии

На Украине царит растерянность. Как же так: главный «партнер» киевских властей по непризнанию Крыма российским — США — вдруг готовы вопреки всем международным нормам признать оккупированные Израилем Голанские высоты территорией этого государства? Украина не зная, как вести себя в этой ситуации, предпочитает придерживаться беззубой позиции, опасаясь окрика из Вашингтона.

Корреспондент.net logoКорреспондент, Украина
299407
Митинг, посвященный 5-летию воссоединения Крыма с Россией

Голаны — не Крым. Все равно выиграет Россия (Medya Günlüğü)

Голанские высоты были оккупированы, а в Крыму был проведен референдум. Недействительность аннексии Голан Израилем была закреплена резолюцией СБ ООН. По Крыму такой резолюции нет и не может быть принято, поскольку Россия является постоянным членом СБ ООН. Но после заявления Трампа по Голанам многое может измениться. И Россия в долгросчной перспективе будет в выигрыше.

Medya GunluguMedya Gunlugu, Турция
1513583
Указатели на Голанских высотах

Die Welt: только дурак сравнивает Голаны с Крымом

Признание Трампом аннексии Голан — важный сигнал сирийцам, иранцам и палестинцам, уверен автор статьи в «Вельт». Сколько еще войн против Израиля должны проиграть арабские государства, прежде чем они перестанут притязать на эту область? А вот некоторые умные головы в Европе заявляют, что американцы своим шагом оправдали российскую аннексию Крыма! Автор отказывается в это верить.

Die Welt logoDie Welt, Германия
6334095
Найдено материалов: 55
Израильский флаг на Голанских высотах

Haaretz: почему израильтяне не хотят жить в Трампвилле

В Израиле решение назвать поселение, расположенное на незаконно оккупированных Голанских высотах, в честь президента США Дональда Трампа взбудоражило местных жителей. Какова история этого населенного пункта, кто в нем живет и почему его население не в восторге от идеи Нетаньяху — в материале «Гаарец».

121409
Концерт в честь 5-летия воссоединения Крыма с Россией

Помпео: аннексия Израилем Голан справедлива, а вхождение Крыма в Россию — незаконно

В ответе за Крым

Госсекретарь США Майк Помпео вновь продемонстрировал приверженность США к двойным стандартам в мировой политике, заявив, что аннексия Израилем Голанских высот — вынужденный шаг, который можно понять. При этом мирное вхождение Крыма в состав России он назвал оккупацией.

122866
Израильский флаг на Голанских высотах

WSJ: аннексия Голан и Крыма — разные вещи

Израиль взял Голаны в результате агрессивной войны на уничтожение, начатой против него Сирией и ее арабскими союзниками. Россия захватила Крым по причинам, связанным с национальной безопасностью. Два читателя вступили в прения — не столько со статьей в «Уолл-стрит джорнэл», сколько с другими читателями, выступившими ранее. Полемика, однако, завязалась…

6421245
Указатели на Голанских высотах

WSJ: если Голаны израильские, то Крым — российский

Голанские высоты принадлежали Сирии до того момента, как Израиль захватил их во время войны 1967 года — войны, которая была начата Сирией и Египтом с участием палестинских арабов, Иордании и других игроков, стремившихся уничтожить Израиль. Оказывая поддержку Израилю, Трамп и СМИ США поддерживают идею о том, что завоеватель может сохранить завоеванное, считают читатели «Уолл-стрит джорнэл».

2417120
Палестинцы маршируют на пляже возле границы с Израилем

Al Mayadeen: Израилю не стоит рассчитывать на Россию

Хасан Ляфи из ливанского «Аль-Маядин» приводит целый ряд аргументов в пользу усиления палестинского сопротивления: об этом говорит и развитие ракетных систем в Газе, и способность сдерживать сионистское наступление. Израильтяне, конечно, могут рассчитывать на Россию, продолжает он, но поддержка эта будет символической и временной.

21586
Концерт в честь 5-летия воссоединения Крыма с Россией

ЄП: США узаконили аннексию

В ответе за Крым

Пока международные институты демонстрируют свою беспомощность, США в нарушении всех международных норм признали суверенитет Израиля над Голанами. Какой урок может вынести Украина из этого демарша? Вывод, пишет автор, только один: слабых презирают и ставят перед фактом. Впрочем, проводя аналогии с Крымом, он забывает указать на законность воссоединения полуострова с Россией.

2969474
Глава МИД Украины Павел Климкин

Корреспондент: беззубая позиция Украины по Голанам

Война за мир в Сирии

На Украине царит растерянность. Как же так: главный «партнер» киевских властей по непризнанию Крыма российским — США — вдруг готовы вопреки всем международным нормам признать оккупированные Израилем Голанские высоты территорией этого государства? Украина не зная, как вести себя в этой ситуации, предпочитает придерживаться беззубой позиции, опасаясь окрика из Вашингтона.

299407
Митинг, посвященный 5-летию воссоединения Крыма с Россией

Голаны — не Крым. Все равно выиграет Россия (Medya Günlüğü)

Голанские высоты были оккупированы, а в Крыму был проведен референдум. Недействительность аннексии Голан Израилем была закреплена резолюцией СБ ООН. По Крыму такой резолюции нет и не может быть принято, поскольку Россия является постоянным членом СБ ООН. Но после заявления Трампа по Голанам многое может измениться. И Россия в долгросчной перспективе будет в выигрыше.

1513583
Указатели на Голанских высотах

Die Welt: только дурак сравнивает Голаны с Крымом

Признание Трампом аннексии Голан — важный сигнал сирийцам, иранцам и палестинцам, уверен автор статьи в «Вельт». Сколько еще войн против Израиля должны проиграть арабские государства, прежде чем они перестанут притязать на эту область? А вот некоторые умные головы в Европе заявляют, что американцы своим шагом оправдали российскую аннексию Крыма! Автор отказывается в это верить.

6334095