ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Новая Зеландия

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 20
Китайский флаг перед шанхайским нефтеперерабатывающим заводом компании Gaoqiao

Bloomberg: где стоит вести бизнес в 2019 году

Авторы американского агентства деловой информации комментируют рейтинг экономик 190 стран мира, подготовленный Всемирным банком, и объясняют, за счет чего добились успехов Грузия, Китай и Индия. Они также обращают внимание на ухудшение позиций Великобритании и Соединенных Штатов и делают ошибку, отмечая, что только США и Корея ухудшили показатели в десятке лучших.

Bloomberg logoBloomberg, США
946489
Солдат вооруженных сил Новой Зеландии

Новозеландский спецназ изнутри: как воспитать элитного солдата (NZHerald)

Этот отряд проносится как единый поток, где едва ли различимы отдельные люди. На них зеленые комбинезоны, бронежилеты и разгрузка. Каждый знает свое место: кто ведущий, кто прикрывает, кто прорывается влево и вправо и кто замыкает. Они как стая волков: охотятся вместе и всегда готовы нанести удар. Это новозеландский спецназ. Автор «Нью-Зиланд херальд» попытался понять, как воспитать элитного солдата.

логотип nzherald.co.nzNzherald.co.nz, Новая Зеландия
297001
Закат в окрестностях города Данидин на Южном острове в Новой Зеландии

Bloomberg: Богачи нашли укрытие на случай апокалипсиса

Американские толстосумы, подверженные влиянию тех, кто предвещает скорый конец света из-за возможности возниконовения ядерной войны и массовых эпидемий, стали приобретать недвижимость в Новой Зеландии, надеясь на то, что изолированность страны спасет их при начале апокалипсиса.

Bloomberg logoBloomberg, США
124984

Европе суждено возродиться из пепла

Острые углы истории

Европа переживает сейчас нелегкий период, но рано или поздно европейцы преодолеют трудности. И тогда вернутся светлые и счастливые времена, и они снова станут хозяевами в своем доме. За прошедшие века величие Европы ничуть не убавилось. Революции, войны, нацистская пляска смерти — но Европа, как птица феникс, постоянно возрождается из пепла.

Jyllands-Posten logoJyllands-Posten, Дания
252746
Виды Швейцарии

Кто с мечом к нам придет — замерзнет

Суперсовременное оружие и высокие технологии: значимость военного потенциала в войнах не подвергается сомнению. Но история показывает, что иногда природа играет куда большую роль в достижении побед и даже предотвращении войн. Например, Россию защищают горные хребты и зимние холода. Какие еще страны пользуются преимуществами своего географического положения?

QpostsQposts, Египет
3911785
Испанские газеты

Запад готовит жесткий ответ России

В центре внимания испанских СМИ — дипломатический скандал с Россией и его влияние на Европу, переживающую кризис демократической модели политики, готовность Запада дать жесткий ответ на применение химического оружия в Сирии, а также расширение антироссийских санкций. Кроме того, пресса комментировала возвращение «вождизма» в Россию с переизбранием Путина.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
133443
Веллингтон, Новая Зеландия

В Новой Зеландии пытаются поймать русских шпионов

Надо поймать своего шпиона. Но это не так легко, ибо оказалось, что с бухты-барахты шпиона не выгонишь. Это должны быть шпионы вполне определенного вида. То есть, это шпионы из списка российского посольства, которые притворяются поварами или клерками, а на самом деле являются разведчиками. Но как оказалось, в Новой Зеландии незаявленных шпионов нет, и наша земля чиста.

логотип nzherald.co.nzNzherald.co.nz, Новая Зеландия
235599

Дело Скрипаля: России предъявлен ультиматум

Скандал вокруг покушения на Скрипаля и его последствия

Выступая сегодня перед уходом в отставку, Рекс Тиллерсон сказал: «Оправдания такому нападению не может быть. Это покушение на убийство частного гражданина на территории суверенного государства. Мы возмущены тем, что Россия, по всей видимости, снова совершает такие поступки. Россия сеет нестабильность в мире, открыто попирая суверенитет других стран и посягая на жизнь их граждан».

логотип the timesThe Times, Великобритания
12542727

Вперед, товарищи, за русскими толстушками!

Женюсь на русской красавице

Правда ли, что русские и украинские красавицы поголовно мечтают выйти замуж за трудолюбивого, сексуального китайца? Местные СМИ сообщают, что в июне этого года на улицы Украины вышли сотни молодых девушек с требованием к государству помочь им как можно скорее найти мужа. Китайцы, возможно, могли бы помочь, но, говорят, что остались незамужними только полные дамы за 50.

ФениксФеникс, Китай
379650
Найдено материалов: 19
Россияне Алексей Волков, Евгений Устюгов, Дмитрий Малышко, Антон Шипулин, обладатели золота в эстафете по биатлону на Играх в Сочи

Теперь все — против России

Допинговый скандал

Российский спорт точно будет наказан, а вот насчет участия русских спортсменов в Олимпиаде пока нет такой ясности. Прекращение расследований может указывать на то, что дело ограничится штрафами, и коллективного отстранения не будет. Начиная с этого момента и еще пять месяцев весь мир должен выступить против России. Для русских — только презумпция виновности!

00

Дело Скрипаля: России предъявлен ультиматум

Скандал вокруг покушения на Скрипаля и его последствия

Выступая сегодня перед уходом в отставку, Рекс Тиллерсон сказал: «Оправдания такому нападению не может быть. Это покушение на убийство частного гражданина на территории суверенного государства. Мы возмущены тем, что Россия, по всей видимости, снова совершает такие поступки. Россия сеет нестабильность в мире, открыто попирая суверенитет других стран и посягая на жизнь их граждан».

12542727
Китайский флаг перед шанхайским нефтеперерабатывающим заводом компании Gaoqiao

Bloomberg: где стоит вести бизнес в 2019 году

Авторы американского агентства деловой информации комментируют рейтинг экономик 190 стран мира, подготовленный Всемирным банком, и объясняют, за счет чего добились успехов Грузия, Китай и Индия. Они также обращают внимание на ухудшение позиций Великобритании и Соединенных Штатов и делают ошибку, отмечая, что только США и Корея ухудшили показатели в десятке лучших.

946489
Тег #MeToo на руке во время акции протеста против гендерного и сексуального насилия

Мужчина не понимает, когда женщина говорит «нет»

На протяжении двух недель миллионы женщин публикуют посты в Twitter с хештегом #MeToo, что означает «Я тоже», или рассказывают о своем опыте сексуального насилия. И признание каждой женщины усиливает впечатление, которое создается: сексуальное насилие — повсюду. В этом всегда замешано желание властвовать, поскольку флирт заканчивается там и тогда, где и когда начинается злоупотребление властью.

00
Виды Швейцарии

Кто с мечом к нам придет — замерзнет

Суперсовременное оружие и высокие технологии: значимость военного потенциала в войнах не подвергается сомнению. Но история показывает, что иногда природа играет куда большую роль в достижении побед и даже предотвращении войн. Например, Россию защищают горные хребты и зимние холода. Какие еще страны пользуются преимуществами своего географического положения?

3911785

Вперед, товарищи, за русскими толстушками!

Женюсь на русской красавице

Правда ли, что русские и украинские красавицы поголовно мечтают выйти замуж за трудолюбивого, сексуального китайца? Местные СМИ сообщают, что в июне этого года на улицы Украины вышли сотни молодых девушек с требованием к государству помочь им как можно скорее найти мужа. Китайцы, возможно, могли бы помочь, но, говорят, что остались незамужними только полные дамы за 50.

379650
Солдат вооруженных сил Новой Зеландии

Новозеландский спецназ изнутри: как воспитать элитного солдата (NZHerald)

Этот отряд проносится как единый поток, где едва ли различимы отдельные люди. На них зеленые комбинезоны, бронежилеты и разгрузка. Каждый знает свое место: кто ведущий, кто прикрывает, кто прорывается влево и вправо и кто замыкает. Они как стая волков: охотятся вместе и всегда готовы нанести удар. Это новозеландский спецназ. Автор «Нью-Зиланд херальд» попытался понять, как воспитать элитного солдата.

297001

Европе суждено возродиться из пепла

Острые углы истории

Европа переживает сейчас нелегкий период, но рано или поздно европейцы преодолеют трудности. И тогда вернутся светлые и счастливые времена, и они снова станут хозяевами в своем доме. За прошедшие века величие Европы ничуть не убавилось. Революции, войны, нацистская пляска смерти — но Европа, как птица феникс, постоянно возрождается из пепла.

252746
Веллингтон, Новая Зеландия

В Новой Зеландии пытаются поймать русских шпионов

Надо поймать своего шпиона. Но это не так легко, ибо оказалось, что с бухты-барахты шпиона не выгонишь. Это должны быть шпионы вполне определенного вида. То есть, это шпионы из списка российского посольства, которые притворяются поварами или клерками, а на самом деле являются разведчиками. Но как оказалось, в Новой Зеландии незаявленных шпионов нет, и наша земля чиста.

235599