ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Венесуэла

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 183
Доллары США

Die Welt: Россия отчаянно пытается избавиться от диктата доллара

Из страха перед санкциями США энергоконцерны России требуют от своих европейских клиентов расплачиваться за нефть не в долларах, а в евро. Но те пока к этому не готовы, как и многие российские компании, пишет газета «Вельт». Активнее всех зависимость от доллара преодолевает Центральный банк РФ. Он сильно сократил резервы в долларах и одновременно наращивает резервы в золоте.

Die Welt logoDie Welt, Германия
3511957
Американский политик Джон Болтон

Обещание Болтона: борьба с тиранией или предвыборный ход (WP)

В четверг, 1 октября, Джон Болтон выступил с речью в Майами. Он обещал бороться с «тройкой тирании» в Латинской Америке — Венесуэлой, Кубой, Никарагуа. Сразу появился вопрос: США действительно хочет заняться южноамериканскими кризисами или это всего лишь пиар-ход перед промежуточными выборами? Пока политика администрации Трампа в отношении Латинской Америки носит бессистемный характер.

The Washington Post logoThe Washington Post, США
7811
Китайский флаг перед шанхайским нефтеперерабатывающим заводом компании Gaoqiao

Bloomberg: где стоит вести бизнес в 2019 году

Авторы американского агентства деловой информации комментируют рейтинг экономик 190 стран мира, подготовленный Всемирным банком, и объясняют, за счет чего добились успехов Грузия, Китай и Индия. Они также обращают внимание на ухудшение позиций Великобритании и Соединенных Штатов и делают ошибку, отмечая, что только США и Корея ухудшили показатели в десятке лучших.

Bloomberg logoBloomberg, США
946501
Опасные трущобы Каракаса. Баррио "23 января"

TalCualDigital: как ребенку из бедной семьи окончить школу в Венесуэле

Новая жизнь в Латинской Америке

Статья на сайте «ТальКуаль» рассказывает о том, как жили школьники из бедных семей в Венесуэле в 1990-х годах, и каково положение детей сегодня. Раньше народ не шиковал, но и не испытывал недостатка, несмотря на скромные доходы. У всех были одинаковые возможности. Сейчас на улицах Каракаса можно увидеть толпы голодных, разутых детей, у которых нет ни дома, ни школы.

TalCual logoTalCual, Венесуэла
71132

Cubahora: экономическая блокада Кубы в эпоху Трампа

Новая жизнь в Латинской Америке

В последние месяцы ряд высокопоставленных чиновников США неоднократно выступали с заявлениями, направленными на создание предлогов для усиления напряженности в отношениях между США и Кубой. Комментируя сегодняшнее положение дел, «Кубаора» отмечает, что Вашингтон весьма своеобразно пытается использовать любые средства для оправдания односторонней политики экономической блокады.

CubahoraCubahora, Куба
2870

La Jornada: Трудовые мигранты, расизм и государство

Новая жизнь в Латинской Америке

На нынешнем этапе капиталистическая система считает лишними миллиарды человек и угнетает миллионы мигрантов, так как они уже ей не нужны в качестве дешевой рабочей силы. Как создать национальную латиноамериканскую самобытность и заложить в каждой стране основы государства, которое боролось бы за преодоление капитализма и национальную независимость, пытается выяснить «Ла Хорнада».

La Jornada logoLa Jornada, Мексика
11098
На фондовой бирже. Архив

Forbes: Пора делать ставку на Путина

Его можно любить или ненавидеть, но сейчас, вероятно, как раз то время, когда нужно делать ставку на российского президента Владимира Путина. Точнее, не на него самого, а на российский фондовый рынок, весьма привлекательный для иностранных инвесторов, отмечает американский эксперт. Он приводит и другие хорошие новости о состоянии российской экономики.

Forbes logoForbes, США
2332476
Президент Венесуэлы Николас Мадуро с президентом Китая Си Цзиньпином

El Nacional: Венесуэла на пересечении интересов США и Китая

Новая жизнь в Латинской Америке

Торговая война между Китаем и США привела к тому, что венесуэльский кризис стал ещё более сложным. «Эль Насьональ», комментируя эту ситуацию, замечает, что торговая война между двумя странами может продлиться более двадцати лет, а Венесуэла находится на пересечении интересов двух держав. Но именно сотрудничество с Китаем не позволяет США окончательно внести хаос в экономику Венесуэлы.

Логотип el nacionalEl Nacional, Венесуэла
11052
Автозаправочная станция

Новое время: Украинцы — любители получать все «на шару»

Ситуация на Украине

На Украине не прекращается рост цен на важные товары для населения: продукты питания, газ, свет. А еще в Киеве отключили горячую воду. Похоже, что надолго. Кроме того, снова выросли цены на бензин. Украинцы возмущены и протестуют. Эксперт «Нового времени» называет сограждан «любителями халявы» и призывает затянуть пояса.

Новое время страныНовое время страны, Украина
318252

Le Temps: Обвинения в шпионаже нелепы - Геннадий Гатилов

По данным швейцарских СМИ, каждый четвёртый дипломат России — представитель спецслужб, а попросту говоря, шпион. Представитель России при ООН в Женеве Геннадий Гатилов в интервью газете «Ле Там» высказал удивление по поводу такого заключения, основанного на единственной информации о том, что российская миссия занимает большой участок земли напротив ООН и насчитывает 250 человек.

Le Temps logoLe Temps, Швейцария
52649
Найдено материалов: 164
Повседневная жизнь

Страны, определяющие будущее России

Сегодня очень много говорят о сложных отношениях России и Запада — и не без оснований. Но пока президент Путин играет в игры с США и Европой и пытается сохранить свой туманный альянс с Сирией и Ираном, нам не стоит забывать о других странах, которые оказывают непосредственное влияние на будущее России. Основное внимание стоит обратить на пять государств.

00
Штандарт президента РФ на здании Сената в Московском Кремле

Мы недооценили Россию и Путина

Рашагейт: расследование связей администрации Трампа и России

В самом начале президентства Путина Россия не была такой, как сегодня. Мы — США и Европа — взаимодействовали с ней в гораздо более нормальном режиме. Но когда Путин вернулся на президентский пост во второй раз, его поведение начало меняться: Россия стала бросать вызов США во многих уголках мира и делать все возможное, чтобы нас ослабить. Русские ведут себя очень агрессивно.

00
Доллары США

CNBC: Бунт против доллара может начаться скорее, чем прогнозируют

В ближайшие годы доллар столкнется с атаками, направленными на разрушение его гегемонии, и энергетический рынок будет одним из главных полей сражения, где решится будущее экономического превосходства США. Америке стоит помнить, что каждый четвертый человек на планете живет в стране, чье правительство взяло на себя обязательства положить конец гегемонии доллара.

00
Китайский флаг перед шанхайским нефтеперерабатывающим заводом компании Gaoqiao

Bloomberg: где стоит вести бизнес в 2019 году

Авторы американского агентства деловой информации комментируют рейтинг экономик 190 стран мира, подготовленный Всемирным банком, и объясняют, за счет чего добились успехов Грузия, Китай и Индия. Они также обращают внимание на ухудшение позиций Великобритании и Соединенных Штатов и делают ошибку, отмечая, что только США и Корея ухудшили показатели в десятке лучших.

946501
Разбитая боевая техника в городе Цхинвали, подвергшемся нападению грузинских войск. 11 августа 2008 года

National Interest: Нельзя мириться с «ползучей аннексией» Грузии

США присматриваются к Грузии

Автор профессионально умалчивает о том, что Грузия начала войну в Южной Осетии в августе 2008 года. Он подает дело вот так: «26 августа 2008 года Москва официально признала Южную Осетию и Абхазию в качестве независимых государств. Эти два региона не сами откололись от Грузии, — Россия за несколько недель до этого вторглась на территорию Грузии и оккупировала их».

00
Парад в честь Дня независимости в Киеве

Одной независимости мало!

Четыре года после Майдана

В 2014 году даже самые ядовитые скептики поняли, что Украина — не геополитическая случайность, не «страна 404». Без помощи западных союзников не обошлось, но главный экзамен на государственность мы сдали сами. Но пора говорить прямо: одной независимости мало! Необходимы нормальные условия для жизни граждан, иначе Украина рискует превратиться в независимый и суверенный островок нищеты.

00
Президент России Владимир Путин и глава «Роснефти» Игорь Сечин

В Stratfor увидели угрозу для президента России

Президент Путин

Россия все более и более нестабильна, и поэтому Путину все чаще угрожает опасность оказаться лицом к лицу с реальным политическим противником, который может угрожать его правлению. Для российского президента ползучее распространение влияния Сечина и противостояния между «Газпромом» и «Роснефтью» вполне могут стать предвестниками политических угроз.

00
Президент России Владимир Путин и премьер-министр Турции Реджеп Тайип Эрдоган

Почему антилиберальные демократы популярны?

Подъем «антилиберальной демократии» в Европе является одной из самых губительных тенденций нашего времени: Владимир Путин в России, Реджеп Тайип Эрдоган в Турции, Виктор Орбан в Венгрии. Главный секрет политического успеха этих лидеров — благоразумная макроэкономическая политика. Результат — хорошее состояние экономики и сравнительно довольные избиратели.

00
Автомат Калашникова

«Калашников» перейдет в частные руки

Санкции: кто кого

Российское правительство решило приватизировать производителя автоматов Калашникова, одного из самых известных символов страны с советских времен. Предполагаемый мотив — санкции, введенные Западом против России после присоединения Крыма и затронувшие в том числе оборонную промышленность. Но сможет ли концерн полностью избежать санкций, оказавшись в частных руках?

00
Нефтяной насос у Центрального университета Венесуэлы в Каракасе

Россия дала передышку Венесуэле

Новая жизнь в Латинской Америке

Россия дала финансовую передышку Венесуэле, подписав в прошлую среду межправительственное соглашение о реструктуризации долга в 3,15 миллиарда долларов. Таким образом, у этой южноамериканской страны есть десять лет для погашения государственного кредита объемом в 4 миллиарда долларов, который Россия предоставила ей в декабре 2011 года.

00