ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

гомофобия

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 16
Граффити на одной из стен в Старом городе в Вильнюсе

Не изображайте Трампа путинским любовником!

В июне «Нью-Йорк Таймс» опубликовала на своем сайте видео под заголовком «Трамп и Путин: история любви». Эта мультипликация была встречена негативно. «"Нью-Йорк Таймс" публикует анимационный фильм, в котором высмеивает Трампа и Путина, выставляя их в образе гомосексуальных любовников и используя один мерзкий стереотип о геях за другим... Гомофобия даже в прогрессивных посланиях является ханжеством».

Логотип Mother Jones Mother Jones, США
121530
Французский журналист и философ Бернар-Анри Леви

Политкорректность — обеднение мысли

Проблема с политкорректностью не в том, что она является правой или левой, а в том, что речь идет о продвигаемой СМИ форме мышления, которая не признает разнообразие мира. Будь то расизм, феминизм, однополые браки, культурные и религиозные различия, она всегда дает одни и те же упрощенческие ответы в форме псевдо-морализаторских призывов.

Логотип Agora VoxAgoraVox, Франция
185525
Посетительницы одного из магазинов нижнего белья в Омске

Десять внезапных фактов о России

А вы знали, что в России Солнце крутится вокруг Земли? А что этой нацией на самом деле управляют женщины? А еще там запрещены кружевное белье и однополая любовь, а девушку легко перепутать с дедушкой. Зато именно русские изобрели всемирно любимую игру Тетрис. Австрийское издание представляет десять неожиданных для европейцев фактов о России.

Tiroler Tageszeitung logoTiroler Tageszeitung, Австрия
12178442
Болельщик сборной Англии

Приезжайте в Россию, почувствуйте любовь

ЧМ 2018: нужен гол!

Болельщиков предостерегали от поездки на Чемпионат мира в России из-за боязни хулиганов. Их не было — местные жители оказались замечательными. Турнир организован фантастически, и придется серьезно поработать, чтобы найти кого-то, кто скажет иначе. Вовсе не потому, что все вокруг — двойные агенты или боты в Твиттере, а потому, что это правда.

The Guardian logoThe Guardian, Великобритания
4439244
Пожар в лагере мигрантов «Джунгли» в Кале, Франция

Политкорректность становится все радикальнее

Нужно ли относить француза, немца, англичанина, русского, латыша, квебекца и голландца в одну категорию, потому что они все — «белые»? И поступать точно также с малийцем, кенийцем и афроамериканцем, потому что они — «черные»? Это идиотское стремление поставить во главе угла расовую принадлежность подталкивает к упразднению истории и культуры.

логотип Le figaroLe Figaro, Франция
266787
Гомосексуальные отношения

Справедливы ли худшие стереотипы о России?

ЧМ 2018: нужен гол!

Скоро весь мир будет внимательно следить за тем, получится ли у России провести чемпионат без инцидентов. Россия — очень консервативная страна, в которой к гомосексуалистам и неграм относятся нетерпимо. Так ли это на самом деле? Смогут ли гомосексуальные пары спокойно целоваться на Красной площади во время ЧМ? Мы сейчас расскажем, как посмотреть футбол в России и не попасть в тюрьму.

20 Minutes logo20 Minutes, Франция
4751145
Киностудия "Мосфильм"

Украина может заработать на России

Русские скоро кончатся

Устойчивый спрос на съемки сюжетов о России в безопасных условиях существует давно. И это объяснимо. Сцены из жизни опасных хищников лучше снимать либо из надежной защитной клетки, либо в зоопарке. Либо — что еще безопаснее — снимать в подходящем антураже загримированных под человекоядную фауну актеров. Киев в этом плане — почти идеален. Почти. Не хватает только нескольких деталей.

Логотип Деловая столицаДеловая столица, Украина
305294
Болельщики на футбольном поле в Лондоне

Чемпионат пройдет, и геев продолжат бить

ЧМ 2018: нужен гол!

По мнению Александра Агапова, главы российской Федерации ЛГБТ-спорта, правительство не всегда бывает активным защитником прав ЛГБТ. Однако, по словам Агапова, ко времени проведения Чемпионата мира по футболу, который состоится этим летом, власти, похоже, полностью изменили свои взгляды. Но когда он пройдет, дискриминация, гомофобия и законы останутся.

Логотип The IndependentThe Independent, Великобритания
373732
Акция против "Гомофобного закона"

Торговцы скрепами и прошлым

«Духовные скрепы» — то, что роднит любого консерватора. Причем набор самих «скреп» редко меняется от страны к стране. Гомофобия. Религиозность. Мы привыкли кивать на Россию, но она лишь одна из стран в долгом перечне поборников «традиционности». «Скрепоносец» дарит своей аудитории индульгенцию. Он продает людям миф о том, что они — наследники и носители правды.

Логотип АпострофАпостроф, Украина
262462
ролик про выборы

В России избирателям пригрозили геями и темнокожими

Выборы президента России 2018 года

Ролик, призывающий россиян пойти на грядущие президентские выборы, вызвал противоречивую реакцию в России и за ее пределами. Видео апеллирует к распространённым в обществе страхам: гомофобии и ксенофобии. Трехминутная история рассказывает об ужасающем будущем, которое ожидает не проголосовавших на выборах 18 марта россиян. В нем царят абсурдные законы.

El Mundo logoEl Mundo, Испания
988396
Найдено материалов: 16
Граффити на одной из стен в Старом городе в Вильнюсе

Не изображайте Трампа путинским любовником!

В июне «Нью-Йорк Таймс» опубликовала на своем сайте видео под заголовком «Трамп и Путин: история любви». Эта мультипликация была встречена негативно. «"Нью-Йорк Таймс" публикует анимационный фильм, в котором высмеивает Трампа и Путина, выставляя их в образе гомосексуальных любовников и используя один мерзкий стереотип о геях за другим... Гомофобия даже в прогрессивных посланиях является ханжеством».

121530
Французский журналист и философ Бернар-Анри Леви

Политкорректность — обеднение мысли

Проблема с политкорректностью не в том, что она является правой или левой, а в том, что речь идет о продвигаемой СМИ форме мышления, которая не признает разнообразие мира. Будь то расизм, феминизм, однополые браки, культурные и религиозные различия, она всегда дает одни и те же упрощенческие ответы в форме псевдо-морализаторских призывов.

185525
Посетительницы одного из магазинов нижнего белья в Омске

Десять внезапных фактов о России

А вы знали, что в России Солнце крутится вокруг Земли? А что этой нацией на самом деле управляют женщины? А еще там запрещены кружевное белье и однополая любовь, а девушку легко перепутать с дедушкой. Зато именно русские изобрели всемирно любимую игру Тетрис. Австрийское издание представляет десять неожиданных для европейцев фактов о России.

12178442
Болельщик сборной Англии

Приезжайте в Россию, почувствуйте любовь

ЧМ 2018: нужен гол!

Болельщиков предостерегали от поездки на Чемпионат мира в России из-за боязни хулиганов. Их не было — местные жители оказались замечательными. Турнир организован фантастически, и придется серьезно поработать, чтобы найти кого-то, кто скажет иначе. Вовсе не потому, что все вокруг — двойные агенты или боты в Твиттере, а потому, что это правда.

4439244
Пожар в лагере мигрантов «Джунгли» в Кале, Франция

Политкорректность становится все радикальнее

Нужно ли относить француза, немца, англичанина, русского, латыша, квебекца и голландца в одну категорию, потому что они все — «белые»? И поступать точно также с малийцем, кенийцем и афроамериканцем, потому что они — «черные»? Это идиотское стремление поставить во главе угла расовую принадлежность подталкивает к упразднению истории и культуры.

266787
Гомосексуальные отношения

Справедливы ли худшие стереотипы о России?

ЧМ 2018: нужен гол!

Скоро весь мир будет внимательно следить за тем, получится ли у России провести чемпионат без инцидентов. Россия — очень консервативная страна, в которой к гомосексуалистам и неграм относятся нетерпимо. Так ли это на самом деле? Смогут ли гомосексуальные пары спокойно целоваться на Красной площади во время ЧМ? Мы сейчас расскажем, как посмотреть футбол в России и не попасть в тюрьму.

4751145
Киностудия "Мосфильм"

Украина может заработать на России

Русские скоро кончатся

Устойчивый спрос на съемки сюжетов о России в безопасных условиях существует давно. И это объяснимо. Сцены из жизни опасных хищников лучше снимать либо из надежной защитной клетки, либо в зоопарке. Либо — что еще безопаснее — снимать в подходящем антураже загримированных под человекоядную фауну актеров. Киев в этом плане — почти идеален. Почти. Не хватает только нескольких деталей.

305294
Болельщики на футбольном поле в Лондоне

Чемпионат пройдет, и геев продолжат бить

ЧМ 2018: нужен гол!

По мнению Александра Агапова, главы российской Федерации ЛГБТ-спорта, правительство не всегда бывает активным защитником прав ЛГБТ. Однако, по словам Агапова, ко времени проведения Чемпионата мира по футболу, который состоится этим летом, власти, похоже, полностью изменили свои взгляды. Но когда он пройдет, дискриминация, гомофобия и законы останутся.

373732
Акция против "Гомофобного закона"

Торговцы скрепами и прошлым

«Духовные скрепы» — то, что роднит любого консерватора. Причем набор самих «скреп» редко меняется от страны к стране. Гомофобия. Религиозность. Мы привыкли кивать на Россию, но она лишь одна из стран в долгом перечне поборников «традиционности». «Скрепоносец» дарит своей аудитории индульгенцию. Он продает людям миф о том, что они — наследники и носители правды.

262462
ролик про выборы

В России избирателям пригрозили геями и темнокожими

Выборы президента России 2018 года

Ролик, призывающий россиян пойти на грядущие президентские выборы, вызвал противоречивую реакцию в России и за ее пределами. Видео апеллирует к распространённым в обществе страхам: гомофобии и ксенофобии. Трехминутная история рассказывает об ужасающем будущем, которое ожидает не проголосовавших на выборах 18 марта россиян. В нем царят абсурдные законы.

988396