ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

гонка вооружений

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 85
Спутиник «Глори», НАСА

Al-Ittihad: гонка вооружений в космосе не за горами

Милитаризация космоса не за горами, особенно на фоне планов США по созданию командования космическими силами. Любой шаг в этом направлении, пишет автор, может стать началом гонки вооружений, особо опасной ввиду отсутствия регулирующих правовых норм. Ряд стран могут последовать «примеру» США. В первую очередь речь идет о России, Китае, Германии, Франции, Японии и Индии.

Логотип Al IttihadAl Ittihad, Объединенные Арабские Эмираты
21180
Официальный визит В.Путина в Китайскую Народную Республику

WP: Россия и Китай обвели Америку вокруг пальца

Политики США из обеих партий совершают фундаментальную ошибку в понимании природы геостратегического соперничества с участием Китая и России, представляя это соревнование исключительно как гонку вооружений, считает автор. По его мнению, американцы должны понять то, что их конкуренты уже понимают: в соперничестве великих держав успех чаще зависит от мозгов, чем от мускулов.

The Washington Post logoThe Washington Post, США
3952646
Копия водородной бомбы АН - 602 "Царь-бомба". Архивное фото

Stern: чудовищная «Царь-бомба» могла уничтожить мир

В 1961 году Советский Союз провел испытания самой мощной бомбы за всю историю разработок ядерного оружия. Водородная «Царь-бомба» была в четыре тысячи раз мощнее бомбы, сброшенной американцами в 1945 году на Хиросиму. Тем не менее это была лишь ее «облегченная» версия — Советский Союз не решился тогда взорвать бомбу полной мощности, пишет немецкий журнал «Штерн».

Stern logoStern, Германия
4617821
Президент США Дональд Трамп на военной базе Форт-Драм в штате Нью-Йорк. 13 августа 2018

Haqqin: расчеты США дали сбой

Новая ядерная гонка?

Комментируя данные о размере военного бюджета США, автор отмечает, что Москва как бы оказалась в американской осаде, но положение это отнюдь не безнадежное. Москва скорее выдюжит, как не раз случалось в ее долгой, непростой истории. А расчеты США, связанные с единоличным лидерством, эдаким глобальным надсмотрщиком, дали сбой.

Логотип Haqqin.azHaqqin.az, Азербайджан
318672
Ракетный комплекс стратегического назначения "Сармат"

Folha: главная сила русских — в ядерном сдерживании

Военное дело

Высокие показатели расходов на оборону при Трампе в 2018 году заставляют другие страны, в том числе Россию, предпринимать аналогичные меры — такой вывод делает автор статьи в бразильской газете, изучив опубликованный Международным институтом стратегических исследований доклад. Он также уверен, что Россия еще на протяжении многих лет будет играть ведущую роль среди мировых военных держав.

Folha logoFolha, Бразилия
286789
Испытания ракетного комплекса "Авангард"

WT: Россия теперь способна поражать цели в глубине США

Военное дело

Американский генерал Терренс О'Шонесси, выступая перед членами комитета по обороне Сената США, пугал так называемой «российской военной угрозой», рассказывая о новейших российских военных разработках. По его мнению, теперь Россия способна наносить молниеносные удары в глубь территории США. Однако, похоже, основной «сверхзадачей» его спича было требование увеличить инвестиции в оборону государства.

логотип Washington timesThe Washington Times, США
1721187
Сотрудники соединения специального назначения во время учений

Forum 24: русские грозят Америке, а у самих солдаты еще портянки носят

Автор чешского "Форум 24" уверен, что России не выиграть гонку вооружений с Америкой и НАТО. По его словам, Путин похвастался в послании спектром ракет, которые есть и будут у России, но это был сигнал больше не о силе России, а о ходе его собственных мыслей. Ведь оборонный бюджет России в разы меньше американского, не говоря уже о бюджете альянса. Автор также неуклюже иронизирует по поводу "проблем" российской армии.

forum24Forum24, Чехия
12262140
Ежегодное послание президента РФ В. Путина Федеральному Собранию

El País: 40 лет спустя в Европу возвращается угроза евроракет

Новая ядерная гонка?

Возвращается холодная война, потому что есть востребованность холодной войны. Все возвращается, потому что все забывается. Льюис Бассетс напоминает в «Паис» о размещении евроракет в 1970-е годы. Ситуация может повторится, так как Путин дал понять в своем послании Федеральному собранию, что Москва примет немедленно ответные меры, если Вашингтон решит размещать ядерное оружие в Европе.

El Pais logoEl Pais, Испания
307185
Испытания ракетного комплекса "Авангард"

Parlamentní listy: новая гонка вооружений не начнется, она давно уже ведется

Новая ядерная гонка?

Державы не начнут новую гонку вооружений после выхода из ДРСМД, поскольку они уже давно ее ведут, утверждает военный эксперт. Но нынешняя гонка вооружений носит иной, чем в годы холодной войны, характер. Упор делается на сверхсовременные технологии. Державы оспаривают власть и рынки, и неотъемлемой частью этого процесса является создание новых видов оружия. Это стандартная геополитическая ситуация, утверждает эксперт.

Логотип Parlamentní listyParlamentní listy, Чехия
92850
Мужчина с тележкой возле скамейки в виде ракеты с флагом США рядом с магазином в Пекине

США — Китай: торговая война разжигает холодную войну (El Confidencial)

Новая холодная война?

Сегодня Россия является более самодостаточной, чем когда Владимир Путин вернулся в Кремль в 2012 году. Решит ли Москва, справляющаяся лучше западных стран с кризисом и до сих пор сдерживавшаяся благодаря действию двусторонних договоров, обойти США в гонке вооружений? Но отказ от них может привести в любой момент к росту интенсивности новой холодной войны, отмечает «Конфиденсиаль».

логотип El ConfidencialEl Confidencial, Испания
12186
Найдено материалов: 85

День, когда Путин шокировал мир

Послание Путина Федеральному Собранию - 2018

Можете называть это путинским «моментом Спутника». В 1957 году СССР шокировал весь мир, начав космическую эру. Речь Путина стала похожей сенсацией. Он изменил данные военного уравнения. Гонка ядерных вооружений вновь стартовала. Это крутое военное послание придется по вкусу многим русским. Но остальному миру снова придется жить в страхе перед потенциальной войной.

00
Сотрудники соединения специального назначения во время учений

Forum 24: русские грозят Америке, а у самих солдаты еще портянки носят

Автор чешского "Форум 24" уверен, что России не выиграть гонку вооружений с Америкой и НАТО. По его словам, Путин похвастался в послании спектром ракет, которые есть и будут у России, но это был сигнал больше не о силе России, а о ходе его собственных мыслей. Ведь оборонный бюджет России в разы меньше американского, не говоря уже о бюджете альянса. Автор также неуклюже иронизирует по поводу "проблем" российской армии.

12262140
Демонстрация принципа действия ракетного комплекса стратегического назначения "Сармат" во время послания президента РФ Владимира Путина Федеральному собранию

«Параллельная» Россия Путина

Президент Путин

Россия не только, как любят говорить россияне, «встала с колен», но и решила бросить на колени своих конкурентов, пригрозив им фантастическим военным потенциалом. Такой была основная идея вчерашнего выступления Владимира Путина. Так что следующим шагом, вопреки прозвучавшим в послании официальным заявлениям, может стать новая гонка вооружений невиданного масштаба.

00
Ополченец стоит у танка украинской армии в Донецкой области

Deutschlandfunk: хотят ли русские войны

Россия и Запад

Русский народ не хочет конфликтов, но его никто не спрашивает: правительство уже давно ведет войну, хотя и не называет ее так, заявляет немецкая журналистка. Она повторяет все западные клише: Россия воюет оружием на Украине, ядом в Солсбери, косвенными методами в Европе. Но теперь Европа показывает, что экономические связи с Россией важнее, чем безопасность Украины.

00
Владимир Путин на учениях Северного флота в Североморске

Оружейное безумие Путина можно понять

Послание Путина Федеральному Собранию - 2018

Владимир Путин заявил о наличии у России нового ядерного чудо-оружия. Прямое предостережение США и ЕС? Но Америка, выйдя из договора по ПРО, ясно дала понять Кремлю, что не рассматривает его более как равноценного партнера. Москва не забыла это публичное унижение. Нынешнее наращивание вооружений — предупредительный выстрел по экспансионистским планам ЕС и НАТО.

00
Во время торжественной встречи авианесущего крейсера "Адмирал Кузнецов" в Североморске. 9 февраля 2017

Гордая Россия ищет помощи у Китая

Современная Россия не демонстрирует высокие темпы развития. Уже на протяжении долгих лет Россия и США находятся в состоянии холодной войны, но в сфере производства вооружений Россия никак не может их догнать. Путин лично попросил помощи у Китая и изъявил желание на обмен опытом и тесное сотрудничество в области военно-морской техники. Китай спешит на помощь.

00
Владимир Путин осмотрел образцы стрелкового оружия ОАО «Ижмаш»

Экономика слаба, но Путин хочет ракету-убийцу

Российский оборонный бюджет с 2014 года страдает от экономических проблем страны. Но президент Путин ставит в приоритет модернизацию военных сил. Недавно Путин продемонстрировал ряд новых типов устрашающего оружия. Россия входит в первую десятку стран, которые тратят на вооружения больше всех в мире. Но отнюдь не возглавляет ее.

00
Запуск ракеты с крейсера «Петр Великий»

Путин бросил вызов США, гонка продолжается

Путин — молод и силен

Путин бросил вызов США, похваставшись новыми ядерным арсеналом: межконтинентальной баллистической ракетой, подводным дроном с ядерным зарядом и крылатой ракетой с ядерной энергетической установкой. Запад притаился в ожидании нового мощнейшего подводного дрона, которым заинтриговал всех глава державы.

00
Поиск китайских ВМС на борту ракетного эсминца Хэфэй во время военных учений в водах близ острова Хайнань в Южно-Китайском море

Stratfor: США начинают новую гонку вооружений

Новая ядерная гонка?

Америка любит перекладывать ответственность на других. Так происходит и с выходом из Договора РСМД. США взваливают вину на Россию, говоря, что она не соблюдает условия соглашения. Однако не связано ли прекращение действия договора с растущей мощью Китая и усилением ястребов в Белом Доме, таких как советник по национальной безопасности Джон Болтон?

00
Тяжелая огнеметная машина ТОС-1А "Солнцепёк" во время показа техники в рамках подготовки к международному военно-техническому форуму "Армия-2015"

Армения — Азербайджан: гонка вооружений

Нагорный Карабах и новая война?

Последние два года Армения импортировала оружие на 124 миллиона долларов. Это 54-е место в мире по объемам импорта оружия. За тот же период Азербайджан приобрел оружия почти в пять раз больше — на 551 миллион долларов. При этом в вопросах вооружения Армения полностью зависит от России. Так, все оружие, импортированное Арменией в 2017 году, поступило из России.

00