ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

враждебность

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 9
Памятник основателям Киева на площади Независимости в Киеве

Корреспондент: украинцы назвали врагов и друзей Украины

Ситуация на Украине

«Корреспондент» опубликовал видеоролики с блиц-опросами на улицах городов Украины, во время которых их жителей спрашивали: «Какую страну вы считаете наиболее дружественной, а какую — наиболее враждебной для Украины». Несмотря на различие мнений, оригинальным представляется ответ одного из респондентов, сказавшего, что Украина с ее правительством и есть главный враг страны.

Корреспондент.net logoКорреспондент, Украина
208123
Марш националистов в Варшаве

Najwyższy Czas: ненависть к России и «польская глупость»

Россия выбрала Польшу своим врагом

Ненависть к России, зародившаяся на почве болезненного опыта взаимоотношений, стала чувством, объединяющим поляков. В Польше принято при каждом удобном случае ругать Москву и вешать на оппонентов ярлыки «русских агентов», пишет автор статьи. Он указывает на главную ошибку польских элит — они неверно оценивают цели российской политики и попадают под влияние внешних сил, которые используют Польшу в глобальной игре интересов.

Najwyższy CZAS!Najwyższy CZAS!, Польша
7430997
Последствия урогана Ирма в Эверглейдс-Сити, штат Флорида, США

Четыре признака указывают на крах США

США теряют влияние

Сегодняшнее противостояние Запада и Востока следует рассматривать через призму нынешнего краха США. Политолог перечисляет в своей статье признаки того, что этот крах — не фантазия сторонников России, а реальность, которая уже произошла во время распада СССР и которая повторяется сегодня. Такой подход важен для понимания решений США и действий России.

Логотип Agora VoxAgoraVox, Франция
6854079
Президент РФ Владимир Путин и президент США Дональд Трамп перед рабочим заседанием лидеров экономик форума Азиатско-Тихоокеанского экономического сотрудничества. 11 ноября 2017

Враждебность к России — во вред США

Россия и Запад

Сегодняшний акцент США на враждебность к России абсолютно контрпродуктивен. Политики из числа представителей обеих партий должны иметь в виду, что инстинктивная враждебность по отношению к России — будь то напыщенная риторика или конфронтационные политические ответные действия — скорее всего, только усугубит ситуацию в долгосрочной перспективе.

Foreign Affairs logoForeign Affairs, США
3614991
Президент РФ Владимир Путин во время большой ежегодной пресс-конференции

Кругом враги, но Россия неприкосновенна

Восточная Европа разворачивается к Москве

Польская правящая партия «Право и справедливость» называет врагами всех, кроме России. Россия уже не входит в число врагов Польши, все меньше говорят даже о российском следе в «смоленском деле». Все унижают Польшу, все стараются бросить тень на ее героический незапятнанный образ, но только не Россия, все плетут заговоры против доблестной Польши, но не Путин.

Gazeta Wyborcza logoGazeta Wyborcza, Польша
4322882
Митинг протеста против политики США на Украине

Почему Украина — враг России?

Ситуация на Украине

Эти результаты вполне ожидаемы, ведь начиная с 2014 года, развернута совершенно экстраординарная по интенсивности пропагандистская антиукраинская и антизападная кампания. Ее цель — дискредитация наметившего курса на интеграцию Украины с Европейским Союзом, и с другой стороны, — сторонников реформ, демократов и либералов самой России.

Новое время страныНовое время страны, Украина
546907
Плакат с изображением Владимира Путина в Варшаве

Список врагов России пополняется

Россия и Запад

Демонизация процесса укрепления восточного фланга НАТО и лживые рассказы российской пропаганды о воюющих в Донбассе поляках, как показал опрос, запали россиянам в душу. Польша вошла в список стран, которые россияне считают своими основными неприятелями наряду с США, Украиной, Германией или Литвой. Врагом Польшу назвали 21% респондентов, с симпатией относятся к ней менее 1%.

логотип newsweek polska Newsweek Polska, Польша
4613077
Президент России Владимир Путин и президент Соединенных Штатов Америки Барак Обама

Напряженность с Россией — не вина США

Размышления об откровенном вмешательстве Москвы в президентские выборы в США и о продолжающихся попытках администрации Трампа сформулировать последовательную политику по отношению к России сопровождаются одним простым, но навязчивым вопросом: кто потерял Россию? Как получилось, что из молодой демократии Россия превратилась в авторитарного агрессора, с которым мы вынуждены сегодня бороться?

Логотип The American InterestThe American Interest, США
7516697

Россия и историческое беспамятство Европы

О войне 1939-1945

9 мая Россия празднует День Победы, а Евросоюз отмечает День Европы. И Россия, и Европа отмечают одно и то же, хотя обе страдают потерей исторической памяти. Как же получилось, что несмотря на общее прошлое, Россия и Европа отмежевываются друг от друга. Россия отстояла собственную свободу и внесла решающий вклад в освобождение Европы. Но не стоит думать, что ее за это отблагодарили.

El Mundo logoEl Mundo, Испания
5337708
Найдено материалов: 9
Президент России Владимир Путин и президент Соединенных Штатов Америки Барак Обама

Напряженность с Россией — не вина США

Размышления об откровенном вмешательстве Москвы в президентские выборы в США и о продолжающихся попытках администрации Трампа сформулировать последовательную политику по отношению к России сопровождаются одним простым, но навязчивым вопросом: кто потерял Россию? Как получилось, что из молодой демократии Россия превратилась в авторитарного агрессора, с которым мы вынуждены сегодня бороться?

7516697
Марш националистов в Варшаве

Najwyższy Czas: ненависть к России и «польская глупость»

Россия выбрала Польшу своим врагом

Ненависть к России, зародившаяся на почве болезненного опыта взаимоотношений, стала чувством, объединяющим поляков. В Польше принято при каждом удобном случае ругать Москву и вешать на оппонентов ярлыки «русских агентов», пишет автор статьи. Он указывает на главную ошибку польских элит — они неверно оценивают цели российской политики и попадают под влияние внешних сил, которые используют Польшу в глобальной игре интересов.

7430997
Последствия урогана Ирма в Эверглейдс-Сити, штат Флорида, США

Четыре признака указывают на крах США

США теряют влияние

Сегодняшнее противостояние Запада и Востока следует рассматривать через призму нынешнего краха США. Политолог перечисляет в своей статье признаки того, что этот крах — не фантазия сторонников России, а реальность, которая уже произошла во время распада СССР и которая повторяется сегодня. Такой подход важен для понимания решений США и действий России.

6854079
Митинг протеста против политики США на Украине

Почему Украина — враг России?

Ситуация на Украине

Эти результаты вполне ожидаемы, ведь начиная с 2014 года, развернута совершенно экстраординарная по интенсивности пропагандистская антиукраинская и антизападная кампания. Ее цель — дискредитация наметившего курса на интеграцию Украины с Европейским Союзом, и с другой стороны, — сторонников реформ, демократов и либералов самой России.

546907

Россия и историческое беспамятство Европы

О войне 1939-1945

9 мая Россия празднует День Победы, а Евросоюз отмечает День Европы. И Россия, и Европа отмечают одно и то же, хотя обе страдают потерей исторической памяти. Как же получилось, что несмотря на общее прошлое, Россия и Европа отмежевываются друг от друга. Россия отстояла собственную свободу и внесла решающий вклад в освобождение Европы. Но не стоит думать, что ее за это отблагодарили.

5337708
Плакат с изображением Владимира Путина в Варшаве

Список врагов России пополняется

Россия и Запад

Демонизация процесса укрепления восточного фланга НАТО и лживые рассказы российской пропаганды о воюющих в Донбассе поляках, как показал опрос, запали россиянам в душу. Польша вошла в список стран, которые россияне считают своими основными неприятелями наряду с США, Украиной, Германией или Литвой. Врагом Польшу назвали 21% респондентов, с симпатией относятся к ней менее 1%.

4613077
Президент РФ Владимир Путин во время большой ежегодной пресс-конференции

Кругом враги, но Россия неприкосновенна

Восточная Европа разворачивается к Москве

Польская правящая партия «Право и справедливость» называет врагами всех, кроме России. Россия уже не входит в число врагов Польши, все меньше говорят даже о российском следе в «смоленском деле». Все унижают Польшу, все стараются бросить тень на ее героический незапятнанный образ, но только не Россия, все плетут заговоры против доблестной Польши, но не Путин.

4322882
Президент РФ Владимир Путин и президент США Дональд Трамп перед рабочим заседанием лидеров экономик форума Азиатско-Тихоокеанского экономического сотрудничества. 11 ноября 2017

Враждебность к России — во вред США

Россия и Запад

Сегодняшний акцент США на враждебность к России абсолютно контрпродуктивен. Политики из числа представителей обеих партий должны иметь в виду, что инстинктивная враждебность по отношению к России — будь то напыщенная риторика или конфронтационные политические ответные действия — скорее всего, только усугубит ситуацию в долгосрочной перспективе.

3614991
Памятник основателям Киева на площади Независимости в Киеве

Корреспондент: украинцы назвали врагов и друзей Украины

Ситуация на Украине

«Корреспондент» опубликовал видеоролики с блиц-опросами на улицах городов Украины, во время которых их жителей спрашивали: «Какую страну вы считаете наиболее дружественной, а какую — наиболее враждебной для Украины». Несмотря на различие мнений, оригинальным представляется ответ одного из респондентов, сказавшего, что Украина с ее правительством и есть главный враг страны.

208123