ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

доходы

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 11
Портрет президента Украины Петра Порошенко

Вести: в 2019 году Порошенко разбогател на сотни миллионов

Ситуация на Украине

Завершающий свое пребывание на посту президента Украины Петр Порошенко с начала 2019 года задекларировал уже треть миллиарда гривен доходов. Об этом, как сообщают «Вести», свидетельствуют данные в Едином реестре деклараций лиц, уполномоченных на исполнение функций государства.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
241836
Женщина с плакатом в Киеве

Новое время: Украина — самая бедная в Европе? Молдавия беднее

Кризис на Украине

Российский экономист Андрей Илларионов, комментируя новые «данные МВФ» о том, что Украина стала самой бедной страной Европы, хотя и признает, что страна переживает тяжелейший экономический кризис в том числе в результате проведения властями безответственной экономической политики, полагает, что все же есть страна беднее Украины — это Молдавия.

Новое время страныНовое время страны, Украина
548994
Добыча нефти. Архивное фото

Ihned: Как Трамп помог России

Что происходит с ценами на нефть?

На днях цена на нефть марки Brent достигла максимума за последние четыре года. Причин роста цен несколько, но, как представляется автору "Игнет", главную роль сыграли решения Трампа по Ирану. Кремлю это на руку, поскольку дает ему возможность передохнуть в трудный период и набраться сил, ведь 30% российского ВВП и 50% доходов в государственный бюджет обеспечивают продажи нефти и газа.

iHNed.cz logoiHNed.cz, Чехия
232684
Праздничные гуляния ветеранов в Москве

NZZ: Лишь бы не вернулся хаос девяностых

Россияне хорошо помнят хаос при Борисе Ельцине в 1990-е, пишет Иво Мийнссен в NZZ. Путин стал «гарантом стабильности». И он достаточно популист, чтобы не ставить на кон основу своего авторитета. Надо во что бы то ни стало сохранить имидж отца страны, защитника обездоленных. Однако старая пенсионная система приходит в упадок, и слишком тянуть с реформами уже нельзя.

Neue Zuercher Zeitung logoNeue Zürcher Zeitung, Швейцария
324902
Поезд Киев-Москва

Поезд Киев-Москва приносит миллионные доходы

Пять лет после Майдана

Почти 63 млн грн принесло курсирование поезда Киев — Москва, на втором месте поезд Львов — Москва. С положительным финансовым результатом также курсируют поезда в Россию из Днепра, Харькова, Одессы и Николаева. Проездные документы на поезда сообщением Украина — РФ продаются без скидок, которые действуют на других международных направлениях.

ГлавредГлавред, Украина
277285
Автомобиль службы такси Uber

Нелегко быть таксистом в Москве

ЧМ 2018: нужен гол!

Поездка на машине в Москве — это серьезное испытание для терпения. Перед началом Чемпионата мира были организованы краткие курсы по изучению английского языка. Идея правильная, однако большого результата она не дала. На рынке такси идет ожесточенная ценовая война. Проводишь за рулем больше десяти часов в день, а получаешь не так уж много, рассказывает таксист.

Логотип DeutschlandfunkDeutschlandfunk, Германия
225081
Болельщики перед матчем ЧМ-2018 по футболу между сборными Бразилии - Швейцарии в Ростове-на-Дону

ЧМ-2018: ущерб или доход?

ЧМ 2018: нужен гол!

Побеждает команда — производительность труда растет, проигрывает — производительность падает. Известно, например, что в некоторых странах растет потребление алкогольных напитков и посещение злачных мест в дни игр. Эти страны известны в мире, не будем их называть всуе.

Курсор logoКурсор, Израиль
84227

Самая загадочная и самая бедная страна

Россия для многих китайцев всегда была самой загадочной и манящей из соседних стран. Хао Чжихуэй приехал в Москву в 90-х учиться по обмену. «Когда ходил в Москве за покупками, меня не оставляла мысль о том, как счастлив китайский народ. У нас в магазинах всегда есть продукты, качество которых соответствует их цене. А пенсии и зарплаты были такими маленькими, что их ни на что не хватало».

Shanghai ObserverShanghai Observer, Китай
7128281
Пачки с денежными купюрами номиналом 2000 рублей на Пермской печатной фабрике

Состояние богачей превысило накопления россиян

Проблемы растущей экономики России

Суммарный капитал 200 самых состоятельных россиян вырос в 2017 году до 485 миллиардов долларов, что значительно больше золотовалютных резервов Центробанка и денежных накоплений всего российского населения в банках. В целом, богатые граждане Россииразбогатели в прошлом году на 22 — 27 процентов, добившись состояния 1,2 триллиона долларов, или 73,5% ВВП страны.

логотип EurasiaNetEurasiaNet, США
3620072
Бездомный спит на Уолл-стрит возле нью-йоркской фондовой биржи

Неравенство доходов в США сравнимо с Россией и Индией

На 1% самых богатых американцев в общенациональном доходе в 1980 году приходилось 10% против 20% в настоящий момент. На 50% американцев с самыми низкими доходами приходилось 20% национального дохода в начале 1980-х годов против всего 12% сейчас. Сравнимое по масштабам неравенство существует в России и Индии, где распределение доходов и имущества было равным.

логотип slate.frSlate.fr, Франция
174188
Найдено материалов: 11

Самая загадочная и самая бедная страна

Россия для многих китайцев всегда была самой загадочной и манящей из соседних стран. Хао Чжихуэй приехал в Москву в 90-х учиться по обмену. «Когда ходил в Москве за покупками, меня не оставляла мысль о том, как счастлив китайский народ. У нас в магазинах всегда есть продукты, качество которых соответствует их цене. А пенсии и зарплаты были такими маленькими, что их ни на что не хватало».

7128281
Женщина с плакатом в Киеве

Новое время: Украина — самая бедная в Европе? Молдавия беднее

Кризис на Украине

Российский экономист Андрей Илларионов, комментируя новые «данные МВФ» о том, что Украина стала самой бедной страной Европы, хотя и признает, что страна переживает тяжелейший экономический кризис в том числе в результате проведения властями безответственной экономической политики, полагает, что все же есть страна беднее Украины — это Молдавия.

548994
Пачки с денежными купюрами номиналом 2000 рублей на Пермской печатной фабрике

Состояние богачей превысило накопления россиян

Проблемы растущей экономики России

Суммарный капитал 200 самых состоятельных россиян вырос в 2017 году до 485 миллиардов долларов, что значительно больше золотовалютных резервов Центробанка и денежных накоплений всего российского населения в банках. В целом, богатые граждане Россииразбогатели в прошлом году на 22 — 27 процентов, добившись состояния 1,2 триллиона долларов, или 73,5% ВВП страны.

3620072
Праздничные гуляния ветеранов в Москве

NZZ: Лишь бы не вернулся хаос девяностых

Россияне хорошо помнят хаос при Борисе Ельцине в 1990-е, пишет Иво Мийнссен в NZZ. Путин стал «гарантом стабильности». И он достаточно популист, чтобы не ставить на кон основу своего авторитета. Надо во что бы то ни стало сохранить имидж отца страны, защитника обездоленных. Однако старая пенсионная система приходит в упадок, и слишком тянуть с реформами уже нельзя.

324902
Поезд Киев-Москва

Поезд Киев-Москва приносит миллионные доходы

Пять лет после Майдана

Почти 63 млн грн принесло курсирование поезда Киев — Москва, на втором месте поезд Львов — Москва. С положительным финансовым результатом также курсируют поезда в Россию из Днепра, Харькова, Одессы и Николаева. Проездные документы на поезда сообщением Украина — РФ продаются без скидок, которые действуют на других международных направлениях.

277285
Портрет президента Украины Петра Порошенко

Вести: в 2019 году Порошенко разбогател на сотни миллионов

Ситуация на Украине

Завершающий свое пребывание на посту президента Украины Петр Порошенко с начала 2019 года задекларировал уже треть миллиарда гривен доходов. Об этом, как сообщают «Вести», свидетельствуют данные в Едином реестре деклараций лиц, уполномоченных на исполнение функций государства.

241836
Добыча нефти. Архивное фото

Ihned: Как Трамп помог России

Что происходит с ценами на нефть?

На днях цена на нефть марки Brent достигла максимума за последние четыре года. Причин роста цен несколько, но, как представляется автору "Игнет", главную роль сыграли решения Трампа по Ирану. Кремлю это на руку, поскольку дает ему возможность передохнуть в трудный период и набраться сил, ведь 30% российского ВВП и 50% доходов в государственный бюджет обеспечивают продажи нефти и газа.

232684
Автомобиль службы такси Uber

Нелегко быть таксистом в Москве

ЧМ 2018: нужен гол!

Поездка на машине в Москве — это серьезное испытание для терпения. Перед началом Чемпионата мира были организованы краткие курсы по изучению английского языка. Идея правильная, однако большого результата она не дала. На рынке такси идет ожесточенная ценовая война. Проводишь за рулем больше десяти часов в день, а получаешь не так уж много, рассказывает таксист.

225081
Бездомный спит на Уолл-стрит возле нью-йоркской фондовой биржи

Неравенство доходов в США сравнимо с Россией и Индией

На 1% самых богатых американцев в общенациональном доходе в 1980 году приходилось 10% против 20% в настоящий момент. На 50% американцев с самыми низкими доходами приходилось 20% национального дохода в начале 1980-х годов против всего 12% сейчас. Сравнимое по масштабам неравенство существует в России и Индии, где распределение доходов и имущества было равным.

174188
Болельщики перед матчем ЧМ-2018 по футболу между сборными Бразилии - Швейцарии в Ростове-на-Дону

ЧМ-2018: ущерб или доход?

ЧМ 2018: нужен гол!

Побеждает команда — производительность труда растет, проигрывает — производительность падает. Известно, например, что в некоторых странах растет потребление алкогольных напитков и посещение злачных мест в дни игр. Эти страны известны в мире, не будем их называть всуе.

84227