ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

газ

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 322
Рабочие на газовом месторождении в Бованенково, Ямал

Süddeutsche: значение российского газа поймут, только когда он исчезнет

Северный поток — 2

В Западной Сибири добывают газ для снабжения миллионов домохозяйств в Европе. Именно оттуда, со сказочно богатого энергоресурсами полуострова Ямал, газ будет поступать в трубопровод «Северный поток — 2». Больше ни один проект в Европе не отличается подобной взрывоопасностью, пишет «Зюддойче». Вокруг миллиардного проекта растут горы проблем, однако задержек быть не должно.

Sueddeutsche Zeitung logoSüddeutsche Zeitung, Германия
3926329
Ввод в эксплуатацию магистрального газопровода "Касимовское ПХГ — КС Воскресенск" в Московской области

Gazeta Wyborcza: Польша жалуется, что Газпром ее обирает

Газовый поток в Европу

Спор в Стокгольмском арбитраже между польским газовым концерном и Газпромом о цене на газ продолжается беспрецедентно долго. Поляки подали жалобу еще в 2015 году, когда Газпром отказался делать им скидку. В итоге Польша уже пять лет переплачивает за российское сырье, утверждает автор статьи и винит Газпром в затягивании процесса, а Еврокомиссию в том, что предписала Газпрому решать споры в международных арбитражных судах.

Gazeta Wyborcza logoGazeta Wyborcza, Польша
5750457
Дожимная компрессорная станция на нефтегазовом месторождении

Handelsblatt: США делали ставку на СПГ, но Россия их и здесь обошла

Газовый поток в Европу

До 2023 года Европейский союз обещал удвоить импорт сжиженного газа из США. Но этот план может и не осуществиться. Европейский комиссар по энергетике предупредил, что цена должна быть конкурентоспособной, а российский СПГ оказался намного дешевле. «Новатэк» строит в Заполярье уже второй производственный комплекс «Ямал СПГ». У США есть только один козырь, пишет «Хандельсблатт».

Handelsblatt logoHandelsblatt, Германия
7541346
Строительство газопровода "Северный поток-2" в Германии

NZZ: немецко-российский особый путь подошел к концу

Газовый поток в Европу

Роль Еврокомиссии как защитницы конкуренции и диверсификации на энергетическом рынке ЕС определенно укрепилась, радуется швейцарская «Нойе цюрхер». «Северный поток — 2» будет отчаянно бороться за юридические исключения для себя, но автор статьи уверен, что в конце концов ему придется подчиниться предписаниям ЕС. Неужели Путин и его немецкие союзники просчитались?

Neue Zuercher Zeitung logoNeue Zürcher Zeitung, Швейцария
6325485
Строительство газопровода "Северный поток-2" в Германии

Пан или пропал: США против «Северного потока — 2» (Junge Welt)

Северный поток — 2

США намерены снова стать «номером один» в мире, пишет «Юнге вельт». Чтобы поставить существующих или даже потенциальных конкурентов на колени, все средства хороши. Своими действиями против Китая, на Ближнем Востоке, угрозами в адрес Венесуэлы Трамп увеличивает риск возникновения новых войн и кризисов. А теперь он намерен штрафовать за участие в проекте «Северный поток — 2».

Junge Welt logoJunge Welt, Германия
298195
Рабочий на газопроводе турецкой компании Боташ, Турция

Habertürk: чего Газпром хочет от Турции?

Газовый поток в Европу

В большом торге, который идет между Турцией и Россией по цене на природный газ и объемам закупок, стороны стали раскрывать свои карты. На стол выкладываются критически важные требования. Например, российская компания Газпром желает, чтобы Турция продлила истекающее в 2021 году соглашение о закупках 8 миллиардов кубометров природного газа, пишет Олджай Айдилек в «Хабертюрк».

HaberturkHabertürk, Турция
84159
Специализированная буровая установка "Арктика", на заводее по сжижению природного газа на Ямале

OilPrice: смогут ли США лишить Россию ее доли на газовом рынке?

Газовое противостояние

ЕС хочет импортировать больше сжиженного природного газа из США, чтобы диверсифицировать поставки энергоносителей. Заказы на экспорт СПГ поступают вслед за совместным заявлением президента Европейской комиссии и президента США об обязательствах наращивать стратегическое энергетическое сотрудничество. Но ЕС по-прежнему нуждается в российских энергоносителях.

логотип Oil Price OilPrice, США
9112578
Работа газокомпрессорной станции газопровода Ямал-Европа в Белоруссии

Deník N: «Украинцы могли бы экспортировать свой газ, а не ввозить его из России»

Что происходит с ценами на нефть?

Газовый кризис и проблема с грязной нефтью — не единственные вызовы для энергобезопасности Европы, нагнетает атмосферу консультирующий украинское правительство словацкий эксперт Карел Гирман. По его мнению, «если сегодня мы страдаем от инцидента с российским поставщиком нефти, то никто не может гарантировать, что в будущем проблемы не возникнут и у российского производителя ядерного топлива».

DenniknDenikN, Чехия
568267
Одногривенная купюра

УНIАН: вернут ли украинцам деньги за газ?

Ситуация на Украине

Газ для украинцев вновь подорожает. С мая цена должна вырасти на 10-15 процентов. Готовы ли к этому украинцы? Сколько каждый из нас уже переплатил этой зимой? И что делать, чтобы ситуация не повторилась уже этой осенью? На эти вопросы попытались дать ответы корреспонденты УНИАН.

УНИАН logoУНИАН, Украина
698063
Арктический танкер-газовоз «Кристоф де Маржери»

El País: Россия бросает вызов США по добыче СПГ в Арктике

Санкции: кто кого

Россия собирается увеличить добычу нефти на Крайнем Севере и ее экспорт, несмотря на западные санкции. При этом президент Путин расценивает их как положительный стимул для развития российской промышленности. Так после ожесточенной борьбы за сохранение своей системы газопроводов Россия включилась в глобальную систему рынка сжиженного газа, где она сможет контролировать от 30% до 40% поставок.

El Pais logoEl País, Испания
1811541
Найдено материалов: 322
Рабочие на газовом месторождении в Бованенково, Ямал

Süddeutsche: значение российского газа поймут, только когда он исчезнет

Северный поток — 2

В Западной Сибири добывают газ для снабжения миллионов домохозяйств в Европе. Именно оттуда, со сказочно богатого энергоресурсами полуострова Ямал, газ будет поступать в трубопровод «Северный поток — 2». Больше ни один проект в Европе не отличается подобной взрывоопасностью, пишет «Зюддойче». Вокруг миллиардного проекта растут горы проблем, однако задержек быть не должно.

3926329
Ввод в эксплуатацию магистрального газопровода "Касимовское ПХГ — КС Воскресенск" в Московской области

Gazeta Wyborcza: Польша жалуется, что Газпром ее обирает

Газовый поток в Европу

Спор в Стокгольмском арбитраже между польским газовым концерном и Газпромом о цене на газ продолжается беспрецедентно долго. Поляки подали жалобу еще в 2015 году, когда Газпром отказался делать им скидку. В итоге Польша уже пять лет переплачивает за российское сырье, утверждает автор статьи и винит Газпром в затягивании процесса, а Еврокомиссию в том, что предписала Газпрому решать споры в международных арбитражных судах.

5750457
Дожимная компрессорная станция на нефтегазовом месторождении

Handelsblatt: США делали ставку на СПГ, но Россия их и здесь обошла

Газовый поток в Европу

До 2023 года Европейский союз обещал удвоить импорт сжиженного газа из США. Но этот план может и не осуществиться. Европейский комиссар по энергетике предупредил, что цена должна быть конкурентоспособной, а российский СПГ оказался намного дешевле. «Новатэк» строит в Заполярье уже второй производственный комплекс «Ямал СПГ». У США есть только один козырь, пишет «Хандельсблатт».

7541346
Строительство газопровода "Северный поток-2" в Германии

NZZ: немецко-российский особый путь подошел к концу

Газовый поток в Европу

Роль Еврокомиссии как защитницы конкуренции и диверсификации на энергетическом рынке ЕС определенно укрепилась, радуется швейцарская «Нойе цюрхер». «Северный поток — 2» будет отчаянно бороться за юридические исключения для себя, но автор статьи уверен, что в конце концов ему придется подчиниться предписаниям ЕС. Неужели Путин и его немецкие союзники просчитались?

6325485
Строительство газопровода "Северный поток-2" в Германии

Пан или пропал: США против «Северного потока — 2» (Junge Welt)

Северный поток — 2

США намерены снова стать «номером один» в мире, пишет «Юнге вельт». Чтобы поставить существующих или даже потенциальных конкурентов на колени, все средства хороши. Своими действиями против Китая, на Ближнем Востоке, угрозами в адрес Венесуэлы Трамп увеличивает риск возникновения новых войн и кризисов. А теперь он намерен штрафовать за участие в проекте «Северный поток — 2».

298195
Рабочий на газопроводе турецкой компании Боташ, Турция

Habertürk: чего Газпром хочет от Турции?

Газовый поток в Европу

В большом торге, который идет между Турцией и Россией по цене на природный газ и объемам закупок, стороны стали раскрывать свои карты. На стол выкладываются критически важные требования. Например, российская компания Газпром желает, чтобы Турция продлила истекающее в 2021 году соглашение о закупках 8 миллиардов кубометров природного газа, пишет Олджай Айдилек в «Хабертюрк».

84159
Специализированная буровая установка "Арктика", на заводее по сжижению природного газа на Ямале

OilPrice: смогут ли США лишить Россию ее доли на газовом рынке?

Газовое противостояние

ЕС хочет импортировать больше сжиженного природного газа из США, чтобы диверсифицировать поставки энергоносителей. Заказы на экспорт СПГ поступают вслед за совместным заявлением президента Европейской комиссии и президента США об обязательствах наращивать стратегическое энергетическое сотрудничество. Но ЕС по-прежнему нуждается в российских энергоносителях.

9112578
Работа газокомпрессорной станции газопровода Ямал-Европа в Белоруссии

Deník N: «Украинцы могли бы экспортировать свой газ, а не ввозить его из России»

Что происходит с ценами на нефть?

Газовый кризис и проблема с грязной нефтью — не единственные вызовы для энергобезопасности Европы, нагнетает атмосферу консультирующий украинское правительство словацкий эксперт Карел Гирман. По его мнению, «если сегодня мы страдаем от инцидента с российским поставщиком нефти, то никто не может гарантировать, что в будущем проблемы не возникнут и у российского производителя ядерного топлива».

568267
Одногривенная купюра

УНIАН: вернут ли украинцам деньги за газ?

Ситуация на Украине

Газ для украинцев вновь подорожает. С мая цена должна вырасти на 10-15 процентов. Готовы ли к этому украинцы? Сколько каждый из нас уже переплатил этой зимой? И что делать, чтобы ситуация не повторилась уже этой осенью? На эти вопросы попытались дать ответы корреспонденты УНИАН.

698063
Арктический танкер-газовоз «Кристоф де Маржери»

El País: Россия бросает вызов США по добыче СПГ в Арктике

Санкции: кто кого

Россия собирается увеличить добычу нефти на Крайнем Севере и ее экспорт, несмотря на западные санкции. При этом президент Путин расценивает их как положительный стимул для развития российской промышленности. Так после ожесточенной борьбы за сохранение своей системы газопроводов Россия включилась в глобальную систему рынка сжиженного газа, где она сможет контролировать от 30% до 40% поставок.

1811541