ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

христиане

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 53
Монастырь Хора в Стамбуле

Le Figaro: Эрдоган бросает тень на христианское наследие

Через месяц после объявления Собора Святой Софии мечетью мусульманам отдали другую византийскую церковь. Волна международного возмущения не слишком волнует Эрдогана, который убежден в справедливости своего дела и, без сомнения, пойдет еще дальше, считает историк Фабрис Моннье.

логотип Le figaroLe Figaro, Франция
6977
Дым после взрыва в Бейруте

Эмиграция, христиане, кризис: Ливан после взрыва (Valeurs actuelles)

В пострадавшей от двойного взрыва стране нарастают все новые кризисы: политический, экономический, финансовый, санитарный, образовательный. А теперь еще и гуманитарный. Среди сильнее всего пострадавших зон — христианские кварталы Бейрута.

Valeurs Actuelles logoValeurs Actuelles, Франция
11983
Французские пожарные на месте пожара в соборе Святых Петра и Павла в Нанте

Breitbart: с 2008 года число преступлений против христиан во Франции увеличилось на 285 процентов

Статья об увеличении числа преступлений против христиан в Европе. Об этом свидетельствуют и полицейская статистика, и сообщения Ватикана. Особенно сильно христианофобия заметна во Франции, где с 2008 по 2019 годы статистика таких инцидентов выросла на 285%, а соборы в Ренне и Нанте были подожжены. Ненамного отстают и Германия с Бельгией.

BreitbartBreitbart, США
51460
Президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган

Milliyet: решение Эрдогана знаменует второе падение Византии

Решение турецких властей о статусе Собора Святой Софии вызвало бурю негодования в Греции, с которой у Турции и так непростые отношения. Афины обвинили Эрдогана в провокации, а историк-византист Элени Арвелер, комментируя события, заявил, что история повторяется.

Milliyet logoMilliyet, Турция
72069
Вступление Мехмеда II в Константинополь

Hürriyet: Мехмед Завоеватель был правителем православных

Президент Турции рассказал, что после открытия Айя-Софии для богослужений многие лидеры позвонили ему и выразили поддержку. Эрдоган подчеркнул, что этот религиозный памятник — наследие человечества. Ведь Султан Мехмед Завоеватель, по словам турецкого лидера, был в то же время лидером и правителем православных.

Hurriyet logoHürriyet, Турция
105868
Собор Святой Софии в Стамбуле снова стал мечетью

Sözcü: решение по Айя-Софии ничего хорошего туркам не принесет

Среди всеобщего ликования позиция автора Sözcü звучит как гром среди ясного неба. Он спрашивает, какая польза от того, что Собор Святой Софии снова стал мечетью. По его мнению, кроме вреда, этот шаг ничего не принесет. Неудивительно, что другие мусульманские страны не проронили ни слова в поддержку Эрдогана.

Логотип SözcüSözcü, Турция
1419550
Экстерьер собора Святой Софии в Стамбуле, Турция

Турецкие читатели: неотесанная Турция — в прошлом. Айя-Софья станет мечетью (Haber7)

Госдума России обратилась к Великому национальному собранию Турции по вопросу превращения Собора Святой Софии в мечеть. Депутаты призвали проявить мудрость и не пересматривать решение Ататюрка. Комментарии читателей демонстрируют тот самый реваншизм, на который российский МИД ранее обратил внимание в отношении политики Анкары.

Логотип Haber7Haber7, Турция
232947
Нигерия

American Thinker (США): зло по имени Обама и убийства христиан

Автор резко критикует экс-президента США Обаму за поддержку на выборах в Нигерии радикального исламистского кандидата. В результате в 2015-м году к власти пришел президент Мухаммаду Бухари — и издание American Thinker рассматривает это событие как трагедию. С тех пор резко выросло количество нападений на христиан.

American Thinker logoAmerican Thinker, США
52248
Православные священнослужители несут Благодатный огонь в Иерусалиме

Dostor: мусульмане хранят ключи от храма Гроба Господня на протяжении 850 лет

Храм Гроба Господня в эти дни безлюден, схождение Благодатного огня совершалось без тысяч паломников. Пандемия внесла жесткие ограничения в образ жизни людей, но многовековые традиции остались неизменными. Хранитель ключей от храма рассказал, почему эта миссия доверена мусульманам и какие еще задачи возложены на семью Аль-Хусейни.

Dostor.orgDostor.org, Египет
1515700
Флаг Ирака

La Croix: сотрудники НПО восточных христиан вышли на свободу

Непростая судьба христианства на Востоке

В Ираке освобождены сотрудники французской ассоциации восточных христиан, которая оказывает помощь христианам, ставшими жертвами борьбы против джихадистов. Освобождение произошло после того, как Франция объявила о выводе своих войск из Ирака.

логотип La CroixLa Croix, Франция
7677
Найдено материалов: 53
Монастырь Хора в Стамбуле

Le Figaro: Эрдоган бросает тень на христианское наследие

Через месяц после объявления Собора Святой Софии мечетью мусульманам отдали другую византийскую церковь. Волна международного возмущения не слишком волнует Эрдогана, который убежден в справедливости своего дела и, без сомнения, пойдет еще дальше, считает историк Фабрис Моннье.

6977
Дым после взрыва в Бейруте

Эмиграция, христиане, кризис: Ливан после взрыва (Valeurs actuelles)

В пострадавшей от двойного взрыва стране нарастают все новые кризисы: политический, экономический, финансовый, санитарный, образовательный. А теперь еще и гуманитарный. Среди сильнее всего пострадавших зон — христианские кварталы Бейрута.

11983
Французские пожарные на месте пожара в соборе Святых Петра и Павла в Нанте

Breitbart: с 2008 года число преступлений против христиан во Франции увеличилось на 285 процентов

Статья об увеличении числа преступлений против христиан в Европе. Об этом свидетельствуют и полицейская статистика, и сообщения Ватикана. Особенно сильно христианофобия заметна во Франции, где с 2008 по 2019 годы статистика таких инцидентов выросла на 285%, а соборы в Ренне и Нанте были подожжены. Ненамного отстают и Германия с Бельгией.

51460
Президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган

Milliyet: решение Эрдогана знаменует второе падение Византии

Решение турецких властей о статусе Собора Святой Софии вызвало бурю негодования в Греции, с которой у Турции и так непростые отношения. Афины обвинили Эрдогана в провокации, а историк-византист Элени Арвелер, комментируя события, заявил, что история повторяется.

72069
Вступление Мехмеда II в Константинополь

Hürriyet: Мехмед Завоеватель был правителем православных

Президент Турции рассказал, что после открытия Айя-Софии для богослужений многие лидеры позвонили ему и выразили поддержку. Эрдоган подчеркнул, что этот религиозный памятник — наследие человечества. Ведь Султан Мехмед Завоеватель, по словам турецкого лидера, был в то же время лидером и правителем православных.

105868
Собор Святой Софии в Стамбуле снова стал мечетью

Sözcü: решение по Айя-Софии ничего хорошего туркам не принесет

Среди всеобщего ликования позиция автора Sözcü звучит как гром среди ясного неба. Он спрашивает, какая польза от того, что Собор Святой Софии снова стал мечетью. По его мнению, кроме вреда, этот шаг ничего не принесет. Неудивительно, что другие мусульманские страны не проронили ни слова в поддержку Эрдогана.

1419550
Экстерьер собора Святой Софии в Стамбуле, Турция

Турецкие читатели: неотесанная Турция — в прошлом. Айя-Софья станет мечетью (Haber7)

Госдума России обратилась к Великому национальному собранию Турции по вопросу превращения Собора Святой Софии в мечеть. Депутаты призвали проявить мудрость и не пересматривать решение Ататюрка. Комментарии читателей демонстрируют тот самый реваншизм, на который российский МИД ранее обратил внимание в отношении политики Анкары.

232947
Нигерия

American Thinker (США): зло по имени Обама и убийства христиан

Автор резко критикует экс-президента США Обаму за поддержку на выборах в Нигерии радикального исламистского кандидата. В результате в 2015-м году к власти пришел президент Мухаммаду Бухари — и издание American Thinker рассматривает это событие как трагедию. С тех пор резко выросло количество нападений на христиан.

52248
Православные священнослужители несут Благодатный огонь в Иерусалиме

Dostor: мусульмане хранят ключи от храма Гроба Господня на протяжении 850 лет

Храм Гроба Господня в эти дни безлюден, схождение Благодатного огня совершалось без тысяч паломников. Пандемия внесла жесткие ограничения в образ жизни людей, но многовековые традиции остались неизменными. Хранитель ключей от храма рассказал, почему эта миссия доверена мусульманам и какие еще задачи возложены на семью Аль-Хусейни.

1515700
Флаг Ирака

La Croix: сотрудники НПО восточных христиан вышли на свободу

Непростая судьба христианства на Востоке

В Ираке освобождены сотрудники французской ассоциации восточных христиан, которая оказывает помощь христианам, ставшими жертвами борьбы против джихадистов. Освобождение произошло после того, как Франция объявила о выводе своих войск из Ирака.

7677